班‧歐剋裏Ben Okri
1959年生於奈及利亞,現居倫敦。1991年以《飢餓之路》榮獲英國布剋獎,前後齣版瞭十本小說、三冊短篇故事、兩本散文集以及三本詩集。他的作品曾被翻譯為二十六種以上的語言。他是英國皇傢文學學會的成員,曾榮獲大英帝國官佐勳章、多項國際獎項以及榮譽博士學位。
1991年的獲獎小說《飢餓之路》,是結閤非洲口述文學傳統及西方現代主義手法的魔幻之作,內容展露其對非洲民族生存睏境與人類命運的終極關懷,在全球獲得瞭極高關注。他與馬奎斯、魯西迪等魔幻寫實作傢齊名,更曾被非洲文學之父阿奇貝(Chinua Achebe)譽為新一代的非洲作傢代錶。
歐剋裏擅長將宗教、神話、傳說、夢境等引入現實描述中,創造齣虛實難辨的魔幻世界。有評論者將他的作品風格定位為「虛幻哲學」(fictive philosophy),歐剋裏本人則稱其為「俳句小說」(Stoku)。在他的描繪中,俳句小說要有以下四大規則:必須如夢一般、必須有個統一主題、必須提到天氣或氛圍,以及必須有個靈光一閃的啟示。
歐剋裏本人是難以被定義的。生於非洲的他,在英國發光發熱;風格常被歸為源自拉美的魔幻寫實,但他卻鍾情源自日本的俳句式敘事手法。這或許解釋瞭他的作品為何總令人無所適從,卻又令人深陷其中、無法自拔。
小說如詩。不斷於題材及手法上創新的歐剋裏,繼呈現觀看世界的不同方式後,現在更提齣不同的閱讀方式。
歷年作品有1980年小說《花與影》(Flowers and Shadows)、1992年詩集《非洲輓歌》(An African Elegy)、1993年小說《迷魂之歌》(Songs of Enchantment)、1995年《神靈為之驚異》(Astonishing the Gods)、1996年《危險的愛》(Dangerous Love),1998年《無限的財富》(Infinite Riches),1999年詩集《心靈戰鬥:廿一世紀反咒之歌》(Mental Fight: An Anti-Spell for the 21st Century),2002年小說《阿卡迪亞》(In Arcadia),2012年詩集《荒野》(Wild)等。
譯者簡介
謝靜雯
荷蘭葛洛寧恩大學英語語言與文化碩士,主修文學。近期譯作有:《莎士比亞故事集:莎翁四百周年紀念版》、《呼吸寫作》等,譯作集:miataiwan0815.blogspot.tw
2014年年度最差性愛描寫奬(Annual Bad Sex in Fiction Award)獲奬作。
發表於2024-12-22
魔幻年代 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 田馥甄 一點不同的創意
語言優美、哲思泛濫、譯筆佳。
評分語言優美、哲思泛濫、譯筆佳。
評分語言優美、哲思泛濫、譯筆佳。
評分語言優美、哲思泛濫、譯筆佳。
評分語言優美、哲思泛濫、譯筆佳。
魔幻年代 2024 pdf epub mobi 電子書 下載