尼科斯•卡贊紮基斯,二十世紀希臘最重要和最富爭議的作傢與詩人。
1883年2月18日齣生在剋裏特島的赫拉剋利翁城。早年在雅典和巴黎學習法律。1919至1927年間供職於希臘政府。1938年發錶史詩《奧德修續記》,探討佛陀、基督、尼采等等先哲的世界觀。代錶作有長篇小說《希臘人左巴》(1946)、《基督的最後誘惑》(1953)、《自由或死亡》(1954)。還著有大量譯著、劇本、遊記和散文。
卡贊紮基斯熱衷於周遊世界,曾到過巴勒斯坦、日本和中國等很多遙遠迷人的國度,並著有《中國紀行》等。1957年,卡贊紮基斯應邀訪問中國,在歸途中於10月26日因病逝世。
在希臘當代作傢中,卡贊紮基斯是作品得到最多次翻譯的寵兒,他的許多作品不僅擁有各種語言的版本在國際上發行,而且還被搬上舞颱和電影。1964年,《希臘人左巴》由希臘導演邁剋爾•柯楊尼斯改編為電影,獲得三項奧斯卡金像奬:最佳女配角(萊拉•科卓瓦)、最佳美術指導和最佳攝影奬。
新希臘文學締造者之一尼科斯•卡贊紮基斯在《希臘人左巴》序言裏寫道:“如果非要問誰在我心靈中留下的烙印最深,大概可以舉齣三四位:荷馬、柏格森、尼采和左巴。荷馬是隻高超明亮的眼睛,太陽似的光輝四射,普照萬物;柏格森把我從青春時期為之睏擾而感到迷惘的哲學問題中解救齣來;尼采使我增添瞭新的苦悶;而左巴教給瞭我熱愛生活和不怕死。”
在這部偉大作品中,主人公“我”厭惡瞭書齋的萎靡歲月,想要尋找真實的生命體驗,恰好偶遇瞭左巴——一個四處遊蕩、曆盡人間苦樂卻始終充滿火熱欲望的老頭。兩人結伴踏上剋裏特島,開采褐煤礦。左巴對女店主霍頓斯太太展開熱烈追求,使這個年老色衰的孤獨女人重新燃起青春活力。“我”暗自傾慕村裏豐滿的寡婦,卻瞻前顧後、天人交戰,怯於服從肉體欲望的指引。
每當白天的勞作結束,“我”便與左巴在海邊點燃篝火,麵對夕陽與大海,喝酒,彈琴,聽左巴講述往昔——那是“我”一生中最愜意的日子。左巴曾流浪四方,上山當過剋萊夫特民兵,切過土耳其人的腦袋;曾在海上討生活,不殺人但越貨,是個活生生的辛巴達。隻讀過一本書的左巴愛女人、愛自然、愛美酒,做過無數工作,用手、用腳、用頭腦,用一切身體可用之處,絕不浪費片刻生命。“我”一直尋求的人生意義,左巴似乎輕易就悟到瞭。
然而,為風俗所不容的寡婦,終於慘死在村民刀下;霍頓斯太太患病,在和左巴舉行婚禮後不久便淒涼地死去;“我”和左巴按著胸中的藍圖架起一座前無古人的高架索橋,就在建成那天,橋塌瞭,所有資本灰飛煙滅。一無所有的“我們”卻熱烈相擁,在分彆前最後一夜的海邊狂舞。終於,阿波羅也跳起舞來,世界便屬於永恒的狄俄尼索斯。
分彆後,左巴依然四處流浪,做愛,跳舞,傲然迎接世間每一次的清晨與夕陽。最後,左巴要死瞭。“他緊緊抓住窗框,朝遠山望去,睜大眼睛,大笑起來,然後像一匹馬似的嘶叫。就這樣,他站在那裏,手指甲摳進窗框,死去瞭。”
這就是希臘人左巴傳奇的一生。
發表於2024-06-09
希臘人左巴 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
我也看過這個書,當時覺得故事挺有意思的,人物是樂天派,那是我心理很憂鬱,覺得看過後好像進行瞭一下心理谘詢似的,十分暢快的印象
評分不知道是因為作者不同時期的思想變化還是譯者的原因,這部得到贊譽最多的卡贊紮基的作品在我看來其實反倒不值一提。這個版本上注明譯者是王振基和範仲亮,我不知道範仲亮是何許人也,為什麼會齣現在卡贊紮基的禦用譯者王振基的名字後麵。說實話這本書我隻讀瞭兩章就已經不忍睹...
評分 評分這是一部描寫奇人之書,也算是一部奇書。 在佐爾巴的身上我看到瞭古希臘“英雄時代”的影子,佐爾巴就是當代的英雄,能與神交戰與競爭的英雄。在《伊利亞特》中,英雄們互相甚至與神戰鬥、殺戮、吃喝玩樂,那是何等的自由勇氣豪情萬丈,酒、女人、刀劍充斥著生活,那就...
評分這是一本關於未來生活最終的追求,身體、智力和肉體上本能激情的釋放。一本有著深深哲學的書,可愛的卡通人物令人悅讀起來很愉快,而不是荒謬或自命不凡。詩歌壯觀、美麗、強大,有哭,有笑,最終我能記住的隻有它那完美的故事。
圖書標籤: 希臘人左巴 小說 外國文學 希臘 尼科斯·卡贊紮基斯 想讀 真心想讀 文學
欣賞左巴的生活態度,痛快的活痛快的死,用全身的細胞去感受這個世界,相較之下,我可能更像作者,大部分時間都在書本中尋求人生的答案,而左巴鼓勵我們走齣自己的舒適區去擁抱生活,對於一個牢牢把控欲念的理想主義者而言,確實是難得的良師。
評分有時,讀書和聽歌很像,分心境,再催人淚下的鏇律往往也感動不瞭生活幸福的人。這本書可謂將“勸人放縱”寫到瞭極端,甚至有點不講理,但現在社會的選擇這麼多,怎麼能說他錯呢?應該是愛死的愛死,不喜歡的不喜歡吧……哎,誰知道自己的未來會怎樣?沒準哪天就需要這樣一本書呢。不過對我來說不是現在。
評分一起看書吧。小夥伴。
評分風景描寫如夢似幻,讀著書仿佛就聞到海潮味兒;有情有義又沒心沒肺,滿口瘋話但又富有哲理。一本歐洲的農民文學。
評分黃金五星!!!老闆對左巴和自己都認識得很清楚:他打破邏輯、道德、貞操這些生活的外殼,直接進入生活的本質。世俗、美德,他全沒有。他隻有一種難以滿足的、不閤時宜且危險的操行。這就使他走嚮極端,把他推嚮深淵。
希臘人左巴 2024 pdf epub mobi 電子書 下載