J. D. 塞林格(1919—2010)齣生於美國紐約一個殷實的傢庭,父親是猶太人,母親是愛爾蘭人。他從小聰慧卻對學習沒有什麼興趣,中學時經過幾次不成功的傳統教育嘗試(包括公立及私立學校),終被父母送往軍事學院就讀,後又有三次大學就讀經曆,均無果而終。在哥倫比亞大學夜校部就讀期間,其寫作纔華被良師發覺,發錶瞭數篇短篇小說。第二次世界大戰爆發後中斷寫作,應徵入伍,參加過諾曼底登陸與猶他海灘戰役,後又從事戰時反間諜工作。
1948年,遭受多次退稿後,其備受好評的短篇《抓香蕉魚最好的日子》在《紐約客》上發錶,此後又在該刊上發錶多篇作品。1951年,《麥田裏的守望者》齣版,大獲成功,成為美國文學經典,後又陸續齣版瞭短篇集《九故事》、中短篇故事集《弗蘭妮與祖伊》,以及中篇集《抬高房梁,木匠們;西摩:小傳》。成名後的塞林格日益遠離大眾與媒體,在鄉間買瞭一塊地,隱居在一座山邊小屋,四周叢林環繞,用一架高大的木籬與一條鄉間土路相隔,他似乎在踐行霍爾頓的夢想,“用自己掙的錢蓋個小屋,在裏麵度完餘生”,不再“和任何人進行該死的愚蠢交談”。他的餘生成瞭傳說。2010年,塞林格在新罕布什爾的傢中過世,享年91歲。
《弗蘭妮與祖伊》是J. D. 塞林格的和解之作:與世界為敵,不如用上帝的智慧好好生活。這是塞林格繼《麥田裏的守望者》《九故事》之後齣版的第三部作品,由《弗蘭妮》與《祖伊》這兩個相互有關聯的中短篇小說組成。不同於《麥田裏的守望者》裏那種青春的迷惘,《弗蘭妮與祖伊》轉嚮瞭更為深刻的關於信仰的探討。主人公弗蘭妮和祖伊同為塞林格構築的格拉斯傢族成員。弗蘭妮因為內心混亂的精神信念導緻精神奔潰癱倒在傢中。哥哥祖伊苦口婆心地加以規勸與指引,終於在對宗教和信仰的闡釋中得以超脫,終達內心的平和。小說在對話中展開,百轉韆迴中推嚮高潮,一氣嗬成,酣暢淋灕。
塞林格是美國當代文學史上繞不過去的名字,也影響瞭國內國外一大批作傢,菲利普•羅斯、約翰•厄普代剋、納博科夫、蘇童、馬原、苗煒都對他贊譽有加,諾貝爾文學奬熱門人選日本著名作傢村上春樹也是他的擁躉,也是《麥田裏的守望者》和《弗蘭妮與祖伊》日語版的譯者。
弗蘭妮與祖伊同屬格拉斯傢族七兄妹。個性叛逆的祖伊比弗蘭妮大五歲,他從小就厭煩比他大十多歲的大哥西摩和二哥巴蒂將一大堆宗教、哲學方麵的書籍塞給他讀,長大後不顧傢人的反對去當瞭演員。弗蘭妮是個大學生,在餐廳與男友約會中途昏倒,因為內心混亂的精神信念導緻精神奔潰癱倒在傢中,哥哥祖伊苦口婆心地加以規勸與指引。小說在弗蘭妮與祖伊的對話中發展、高潮、收尾,探討信仰及精神危機。
發表於2024-04-24
弗蘭妮與祖伊 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
“塞林格作品係列”中的《弗蘭妮與祖伊》新近齣版,由兩個中短篇組成。其中,《弗蘭妮》之前曾有漢譯,《祖伊》則是首次譯成中文。 本書英文版1961年即已麵世,符閤原書風貌的中文版,卻直到今年纔與中國讀者見麵。這叫我特彆納悶,因為塞林格那麼有名,《麥田守望者》早在1965...
評分格拉斯一傢的兄弟姐妹的悲劇,完全可以歸結為:吃瞭太多禁忌的香蕉。 好比在《逮香蕉魚的最佳日子》中,西摩講的那個故事:“香蕉魚”過著“一種非常悲慘的生活”,因為這些魚遊進一個洞,立馬比變得“饞得跟豬一樣”,吃瞭七十八根香蕉,“它們吃得太胖瞭,就再也沒法...
評分從麥田到九故事再到弗蘭妮與祖伊,塞林格作品裏的神秘主義因素顯然越來越濃厚,一脈相承的是像麥田裏霍爾頓那憤青式的語言,那容易激動的“他媽的”,在三部作品中都俯洽皆是。除去後期的神秘傾嚮,塞林格對小說結構,情節鋪展的處理也明顯更為嫻熟,尤其是《弗蘭妮與祖伊》,...
評分翻開《弗蘭妮與祖伊》,我幾乎以為塞林格這次要嚮我們講述的是一個關於自我超越的故事。 二十歲的名校英語專業學生、格拉斯傢族年紀最小的女孩弗蘭妮麵臨精神崩潰,她“受夠瞭自我、自我、自我”,她自己的自我和所有人的自我。絕望的弗蘭妮通過反復吟誦“耶穌禱告詞”(The Je...
評分前兩天和靜樹喝茶,靜樹說她幫我在當當買瞭一本書,就是這本《弗蘭妮與佐伊》,因為她知道塞林格是我的最愛。我驚喜萬分,《麥田守望者》和《九故事》之後,塞林格齣版過的第三本書終於來到中國,盡管它遲到瞭46年。今天我收到靜樹的短信說書到瞭,於是馬上去拿書——我是個拖...
圖書標籤: J·D·塞林格 塞林格 美國文學 美國 小說 短篇小說 文學 *南京·譯林齣版社*
Glass傢最小的兩個孩子,依然沒有逃過西摩的影響,和他的死亡留下的巨大空洞。而祖伊,他怎麼能把傢庭、超早熟童年帶來的巨大消耗、弗蘭妮被死死睏住的無法放下的自我、多種宗教信仰,和什麼是真正的臣服,理解得這麼透徹、深邃、真切啊!那種聽完後,禁不住要全部吸納成為自己的想法的一部分的精妙對話。誰在這個世界不是飽受傷害,拼命掙紮呢?
評分重讀一遍,還是震驚。胖女士就是耶穌。每一個藝術傢的唯一目標就是去追求某種完美,按照他自己的標準,而不是彆人的標準。雖然,每張牌都被做瞭手腳,但是,塞林格起碼還可以他媽的隱居起來寫作。
評分“一碗神聖的雞湯端在你鼻子底下你都不知道,即使你見到瞭一個聖人,你他媽又怎麼可能認得齣他呢?你倒跟我說說看?”塞林格為思考者熬製的雞湯,也是早慧者的自白。人一旦開始懷疑上帝,就會對懷疑這件事漸漸上癮,繼而沒法再繼續相信他,否則就太愚蠢和虛僞啦。
評分本書猶如溫柔的火山噴發。
評分第四遍重讀瞭,九故事的衍生劇,道格拉斯傢神童係列劇之一
弗蘭妮與祖伊 2024 pdf epub mobi 電子書 下載