英语写作手册：风格的要素

出版者:外语教学与研究出版社

作者:威廉·斯特伦克

页数:125

出版时间:2016-9

价格:29.8

装帧:精装

isbn号码:9787513579186

具体描述

《英语写作手册：风格的要素》是近一个世纪以来流传最为广泛的英语写作手册之一，初为常春藤盟校康奈尔大学英语写作教材，现在美国大学生几乎人手一本。它包括11条“英语用法的基本规则”，11条“写作的基本原则”，写作格式的注意事项，一份“常被误用的单词和短语清单”。

这本书可以告诉你：英语写作中那些你不知道的坑；哪些单词和词组其实常被误用；哪些常见的表达其实重复啰嗦。摒弃一切冗余、模糊、无力、乏味的表达，写出真正简洁、精炼、有力、地道的英文。

作者简介

威廉•斯特伦克（William Strunk Jr.），康奈尔大学博士，英语系教授，在康奈尔大学教学46年，英语语法和写作文法方面的专家，也是E. B. 怀特的老师，以著有畅销英文写作指导书《风格的要素》而闻名。本书最早是他为英语写作课所编写的教材，经过学生口耳相传，久而久之，成为美国学生人手一本的英文写作指南经典。同时，斯特伦克教授还因编辑整理了莎士比亚、约翰•德莱登和詹姆士•菲尼莫•库柏等人的经典作品而声名远播，并在1936年受邀担任米高梅电影《罗密欧与朱丽叶》的顾问。

目录信息

第一章 英语用法的基本规则 Elementary Rules of Usage
规则 1 单数名词词尾加’s 构成所有格
规则 2 在三个或三个以上项目并列时，在最后一项前使用连词，其余各项用逗号隔开
规则 3 将插入语放在两个逗号之间
规则 4 在引导独立从句的连词前加逗号
规则 5 勿用逗号连接独立分句
规则 6 勿将句子一截为二
规则 7 在独立分句之后用冒号引导一系列具体事物、同位语、解释或起例证作用的引语
规则 8 用破折号表示突然的停顿或中断、引导较长的同位语或总结性语句
规则 9 主语的单复数决定谓语动词的单复数
规则10 代词的格要用得得当
规则11 位于句首的分词短语所修饰的
必须是该句的主语 027
第二章 写作的基本原则 Elementary Principles of Composition
规则12 选择恰当的布局结构，并始终如一
规则13 将段落作为文章的基本单位
规则14 使用主动语态
规则15 用肯定句进行陈述
规则16 使用肯定、明确、具体的语言
规则17 删掉多余的词语
规则18 避免使用一连串的散句
规则19 以相似的形式表达并列的意思
规则20 将相关的词放在一起
规则21 在概述时使用同一种时态
规则22 将需要强调的词放在句末
第三章 写作格式的注意事项 A Few Matters of Form
第四章 常被误用的单词和短语 Words and Expressions Commonly Misused
第五章 拼写 Spelling
· · · · · · (收起)

读后感

剑桥英语语法主编溥哲夫（Geoffrey Pullum) 痛骂Strunk和White的ELEMENTS OF STYLE. Pullum在句法理论领域的学术水平完全超越怀疑。看完之后，我觉得他的批评很有道理。小白书的两位主编确实是不太懂英语语法的小白，我为我的盲从感到羞愧。 50 YEARS OF STUPID GRAMMAR ADVIC...  

这本书是The elements of style的翻译。之前很费力的看英文版，有些不懂。 从eco论坛找到这边书的时候非常高兴，更加高兴的发现这本书翻译得还很不错。 中英文结合着看总算能搞懂里面所要表达的东西。 可以学习英语的一些基本用法，修正一些日常低级错误。当然其中...  

我有时看字，有时写字。上过十数年语文课。像很多人一样，我在课堂外读书，在课堂内睡觉，在阅读中培养敏锐感觉，在睡梦中意淫前排美女。 我没有从读好书中学会写好书，却学会挑剔烂书。看烂书就像看H卡通里流着哈喇子的丑八怪猥亵美女，令我既恶心又愤怒。多余，滥用，浮...  

用户评价

拿到《英语写作手册：风格的要素》这本书，我第一个想到的词就是“醍醐灌顶”。我一直觉得自己虽然能读懂很多英语文章，但在自己表达的时候总是差那么一口气，总觉得自己的文字显得有些稚嫩和单薄。这本书恰恰击中了我的痛点。它没有泛泛而谈地讲一堆宽泛的原则，而是聚焦于“风格”这个核心概念，并将其分解为一系列可操作的技巧。我尤其欣赏书中对于“词汇选择”的讲解，它不仅仅是列举同义词，而是深入分析了不同词汇在语境中的细微差别，以及如何通过精准的词汇来传达特定的情感和意图。例如，书中对比了“happy”和“ecstatic”之间的差异，以及在不同场合下使用哪一个词更能达到效果，这对我启发很大。我以前写东西，总是习惯性地使用最常见、最熟悉的词，现在我才意识到，正是因为词汇量的贫乏和选择的不当，才让我的写作显得如此平淡。此外，关于“句子结构的多样化”，这本书也给了我很多实用的建议。它教我如何打破长句和短句的单调重复，如何运用从句、分词短语等复杂的句式来丰富表达，同时又不失清晰度。我开始有意识地在写作中尝试使用不同的句型，并且通过反复修改来确保句子的流畅性和逻辑性。通过这本书的学习，我不再害怕写长句子，反而开始享受构建复杂但优美句子的过程。这本书让我明白了，写作的风格并非与生俱来，而是可以通过学习和实践不断打磨的。

作为一名非英语母语者，我始终认为提升英语写作能力是连接全球视野的关键。《英语写作手册：风格的要素》这本书，为我打开了通往更广阔世界的一扇窗。它以一种非常人性化的方式，将复杂的写作原则分解为易于理解和掌握的“风格要素”。我尤其喜欢书中关于“段落的中心思想”以及“如何围绕中心思想展开论述”的讲解。它不仅仅是告诉你每个段落应该有一个主题句，而是深入分析了如何通过具体的例子、细节描述、数据支撑等方式，来有效地支持和发展段落的中心思想，从而让整个段落更加充实和有说服力。我以前写段落，常常是想到哪里写到哪里，导致段落内部的逻辑不够紧密，信息密度也不够高。通过这本书的学习，我开始有意识地去规划每一个段落的“内容骨架”，并力求让每一句话都围绕着中心思想展开。此外，关于“避免重复和冗余”的指导，也让我受益良多。书中列举了许多常见的重复和冗余现象，并提供了多种避免的策略，例如通过使用代词、同义词，或者重新组织句子结构等。我过去在写作中，常常会因为害怕意思表达不清而反复强调同一个点，导致文章显得拖沓。现在我明白，通过更精炼、更有效的方式来表达，同样可以达到清晰的效果，而且还能让文章更显专业和简洁。

我一直坚信，好的写作是思想的清晰表达，而《英语写作手册：风格的要素》这本书，则为我提供了实现这一目标的最优路径。作为一个长期需要进行学术写作的研究生，我深知学术论文的严谨性和逻辑性至关重要，但同时我也追求文章的阅读性和吸引力。这本书在这两者之间找到了完美的平衡。它不仅仅是讲解学术写作的“规则”，更是探讨如何通过“风格”来提升学术论文的质量。书中关于“论证的结构与递进”部分，给我留下了深刻的印象。它详细阐述了如何构建一个具有说服力的论证链条，如何通过清晰的逻辑连接来引导读者，以及如何运用恰当的证据来支持论点。我以前写论文，常常是在思路不清、结构混乱的情况下进行写作，导致很多论点显得苍白无力。通过这本书的学习，我开始学会提前规划我的论文结构，并有意识地去设计每一段的逻辑走向，确保文章的整体 coherence and cohesion。此外，书中关于“学术词汇的选择与运用”也让我受益匪浅。它不仅仅是告诉你应该使用哪些学术词汇，更重要的是，它教我如何辨别不同学术语境下最恰当的词汇，如何避免使用那些听起来“装腔作势”但实则空洞的词语。我开始更注重词汇的精准度和语境的匹配度，让我的学术论文不仅内容扎实，而且表达也更具专业性和感染力。

我一直对英文写作抱有一种既渴望又畏惧的态度。渴望是因为我希望能够用流利的英语表达我的思想和情感，畏惧是因为我总是觉得自己的表达方式不够地道，总是无法达到我想要的那种“感觉”。《英语写作手册：风格的要素》这本书，可以说是我写作道路上的一位重要引路人。它没有给我灌输一堆死板的规则，而是从“风格”这个概念出发，让我理解了语言的魅力在于其灵活性和表现力。书中关于“词汇的丰富性与精确性”的讲解，让我开始反思自己过去写作中词汇运用上的局限性。它不仅仅是告诉你“use better words”，而是教我如何去寻找那些能够准确传达细微含义的词汇，如何避免使用那些过于口语化或过于学术化的词语，从而让我的写作更具“风格”。我开始养成查阅同义词词典和 Thesaurus 的习惯，但更重要的是，我学会了如何判断哪一个词汇在特定语境下是最恰当的选择。此外，关于“句子的节奏感”的探讨，也让我深受启发。我以前写句子，总是想到什么就写什么，很少考虑句子的长短搭配和断句方式。这本书让我意识到，句子的节奏就像音乐的节拍，合理的长短句结合，以及恰当的停顿，能够让文章读起来更加流畅，更具音乐美。我开始有意识地去修改那些过于冗长或过于琐碎的句子，追求一种自然而富有韵律的表达。这本书不仅仅教会了我写作技巧，更重要的是，它培养了我对语言文字的敏感度和品味。

作为一名对语言文字有较高要求的学习者，《英语写作手册：风格的要素》这本书给我带来了巨大的惊喜。我一直以来都在努力寻找能够真正提升我英语写作“质感”的方法，而不是仅仅停留在语法正确和意思清晰的层面。这本书正好满足了我这一需求。它不仅仅是教授写作技巧，更重要的是，它引导我去思考“为什么”要这样做。例如，在讲解“段落发展”时，作者并没有简单地告诉你应该写主题句、支持句和结尾句，而是深入分析了不同类型的段落（如描述性段落、议论性段落）在功能上的差异，以及如何通过逻辑的递进和细节的支撑来构建一个有说服力、有吸引力的段落。书中关于“过渡词语”的运用也给我留下了深刻的印象，它不仅仅是告诉你应该用“however”或者“therefore”，而是解释了不同过渡词语所表达的逻辑关系，以及如何巧妙地运用它们来连接句子和段落，使文章的逻辑脉络更加清晰流畅。我开始更加关注文章的整体连贯性和层次感，力求让我的读者能够轻松地跟随我的思路。这本书最让我受益匪浅的一点是，它教会了我如何“读”别人的好文章，并从中汲取养分。我开始带着作者传授的“风格要素”的视角去阅读，去分析那些我欣赏的英文文章，从中学习作者是如何运用词汇、构建句子、组织段落的。这种学习方式比单纯的模仿更有效，因为它让我理解了写作的内在逻辑。

一直以来，我都对那些能够用简洁而富有力量的语言表达复杂思想的文章深深着迷。《英语写作手册：风格的要素》这本书，恰恰教会了我如何去创造这样的文字。它从“风格”这一独特视角切入，为我揭示了写作的奥秘并非在于辞藻的华丽，而在于表达的清晰、准确和有力。我非常欣赏书中关于“动词的力量”的讲解。它不仅仅是告诉你动词是句子的核心，更是深入剖析了如何选择那些具体、生动、富有表现力的动词，来替代那些模糊、笼统、缺乏力量的词汇。我以前写句子，常常会依赖大量的副词和形容词来修饰，但现在我明白，一个强有力的动词本身就能传达很多信息。通过学习，我开始更加注重挖掘我语言库中那些更具力量的动词，并尝试用它们来构建我的句子。例如，将“walk slowly”替换成“amble”或“saunter”，立刻就赋予了句子更丰富的含义和画面感。此外，书中关于“使用主动语态”的强调，也让我受益匪浅。我过去常常因为担心冒犯他人，或者显得不够委婉，而在写作中过多地使用被动语态。然而，这本书让我意识到，主动语态不仅能让句子更简洁、更直接，而且还能赋予作者更强的掌控感和责任感。通过这本书的学习，我开始更加自信地使用主动语态，让我的文字更具力量和说服力。

对于长期在英语环境中工作的人来说，写作能力直接关系到沟通效率和职业形象。《英语写作手册：风格的要素》这本书对我来说，就像是一把开启写作新境界的金钥匙。我常常需要撰写各种工作报告、项目提案和客户沟通邮件，以往我的写作风格比较保守，缺乏感染力，有时甚至显得有些生硬。这本书从“风格”这一更为宏观和艺术化的角度入手，为我打开了新的视野。书中关于“语气的把握”部分，对我触动尤其大。它详细阐述了如何在不同的沟通场景下，通过选择恰当的词汇、句式和表达方式来营造合适的语气，例如，在与客户沟通时，需要表现出专业、礼貌和自信；在团队内部协作时，则可能需要更加直接和坦诚。我开始有意识地在邮件中运用一些更具建设性的、更积极的语言，避免使用可能引起误解或负面情绪的词语。此外，书中关于“修辞手法的运用”也让我眼前一亮。我之前认为修辞手法是文学创作的专利，但书中恰恰说明了，在商务写作中，恰当地运用比喻、排比等修辞手法，能够让你的文字更具说服力和吸引力，更容易打动读者。我尝试在项目提案中加入一些生动的比喻，来解释复杂的技术概念，结果发现效果出奇地好。这本书让我意识到，好的商务写作并非枯燥乏味的文字堆砌，而是能够清晰、有力、有温度地传递信息，并最终达成沟通目标。

作为一名热爱写作但总觉得功力不够的学生，《英语写作手册：风格的要素》这本书，为我提供了一个全新的学习维度。它没有给我灌输一堆死板的语法规则，而是从“风格”这一更具艺术性和实践性的角度，让我看到了英语写作的无限可能。我尤其欣赏书中关于“如何让你的文字‘说话’”的探讨。它不仅仅是让你写出正确的句子，更是引导我去思考如何让我的文字能够生动地传达我的情感、观点和态度。书中关于“运用感官细节”的描写，让我印象深刻。它教我如何调动读者的视觉、听觉、嗅觉、味觉和触觉，来创造更具画面感和沉浸感的文字。我以前写东西，总是过于注重内容的逻辑，而忽略了文字的感官体验。通过这本书的学习，我开始尝试在我的写作中加入更多生动的感官描写，例如，描述一杯咖啡的香气、雨滴落在窗户上的声音，或者阳光照射在皮肤上的感觉。我惊喜地发现，这些细节的加入，不仅让我的文章更加吸引人，也让我的表达更加丰富和立体。这本书让我明白，写作不仅仅是信息的传递，更是一种情感的交流和体验的分享。它让我从一个“文字匠人”的追求，迈向了一个“故事讲述者”的境界。

这本书绝对是所有想要提升英语写作能力的人的福音。我一直对英语写作感到头疼，无论是写学术论文、工作邮件还是创意故事，总觉得自己的文字不够地道、不够有力。在朋友的推荐下，我抱着试试看的心态购买了《英语写作手册：风格的要素》。打开书的第一页，我就被它清晰的结构和实用的内容所吸引。它不像我之前看过的那些枯燥的语法书，而是从“风格”这个更根本、更具吸引力的角度切入。书中深入浅出地讲解了如何构建清晰的句子、如何运用多样的词汇、如何掌握不同的语篇结构，以及如何根据不同的写作场景调整语言风格。每一个概念都配有大量的范例，这些范例不仅贴合实际，而且十分生动有趣，让我能够立刻理解并模仿。我特别喜欢其中关于“节奏感”和“语调”的讨论，这部分内容让我意识到，好的英语写作不仅仅是信息的准确传达，更是一种艺术，一种能够引起读者共鸣的情感表达。我开始尝试将书中的技巧运用到我的日常写作中，比如在写邮件时，我会有意识地去调整句子的长度和结构，使用更精确的动词，避免陈词滥调。我惊喜地发现，我的邮件不仅变得更易读，而且收到的回复率也明显提高。这本书让我对英语写作有了全新的认识，它不仅仅是一本工具书，更像是一位循循善诱的老师，指引我一步步走向更自信、更专业的英语表达。我强烈推荐给所有正在学习英语或者希望提升英语写作水平的朋友们。

学习语言，尤其是英语写作，常常会遇到一个瓶颈：知道语法对，意思也能表达清楚，但总觉得写出来的东西“味同嚼蜡”。《英语写作手册：风格的要素》这本书，正是帮助我突破这个瓶颈的利器。它从“风格”这一更具艺术性的维度切入，为我揭示了如何让文字“活”起来。我特别欣赏书中关于“主语-谓语清晰”的讲解，这看似基础，但作者通过大量实例，展示了如何通过将行动者和行动放在句子的核心位置，来增强句子的力量感和清晰度。我以前写句子，常常会不自觉地使用被动语态，或者将句子结构搞得很复杂，导致意思不够直接。通过这本书的学习，我开始有意识地审视我的句子，力求让它们更简洁、更直接、更有力。此外，关于“避免陈词滥调”的讨论，也让我受益匪浅。书中列举了许多常见的、已经被过度使用的短语和表达，并提供了更具创新性和独特性的替代方案。我以前在写作中，为了追求“正式”或者“专业”，反而会陷入俗套。现在我明白，真正的专业和风格，在于用新鲜、准确的语言来表达，而不是套用那些老掉牙的模板。这本书让我对英语写作的理解更加深刻，它不仅仅是知识的传授，更是一种思维方式的引导，让我从一个“会写”的学生，变成一个“能写出好文章”的作者。

经典。简明。

本书归纳了英语写作的22个基础，虽然很基本，但从纷繁复杂的写作规则中选出最基础的是一件极难的事情。让我想到了《写给大家看的设计书》，原理极为简单，但组合使用威力无穷。简直是写作版的《几何原理》《原理》。书中关于重点后置的内容可以结合张满胜老师的语法书进行多角度学习。

先前读的时候不以为然也没读完。这次重读才发现这真真是一本宝典。并且语言简洁有力，半句废话都没有，很合我的心意。

7/经验集锦，精确但不系统。中文版有部分印刷错误，这在一本写作书里是不可饶恕的！P.S.书中所列出的禁忌永远只能是写出简洁有力文字的充分不必要条件，就好像它为你指出了所有的(?)陷阱，但通向彼岸的道路仍需要每个人自己去开拓。

Vigorous writing is concise . A sentence should contain no unnecessary words a paragraph no unnecessary sentences , for the same reason that a drawing should have no unnecessary lines and a machine no unnecessary parts .