哈尼夫·库雷西,巴基斯坦移民后裔,1954年出生于英国肯特郡。作品包括舞台剧本、小说、随笔、广播剧及电视电影剧本等,亦为电影导演。曾两获奥斯卡金像奖电影剧本提名。是在世界文坛成就重大影响的亚裔作家。早期作品中的幽默反讽享誉世界,近作对情欲与两性冲突的探讨充满了动人的深情。以幽默、脱俗、前卫的风格被公认为当今世界文坛较富魅力的杰出作家之一。代表作有获惠特布莱德文学奖的《郊区佛陀》,柏林电影节金熊奖获奖影片同名原著《亲密》,以及《身体》《有话对你说》等。
发表于2024-12-22
郊区佛陀 2024 pdf epub mobi 电子书
叙事或者说叙述的态度慵懒,有一种无所谓的放任。但是语言过于紧密,显得有点强制,读来有些不太舒服。可能是他的文风,也可能是翻译的原因。另,虽然书里也提到过凯鲁亚克,但和凯鲁亚克其实并无类似之处。
评分好几年前的书评了,那时候觉得库雷西确实写得不错,还编过他一本《身体》,不过引进得多了,慢慢发现后劲有些不足,也只做得准一流罢了。贴出来,立此存照。 无根之树 奥尔罕•帕慕克,卡勒德•胡赛尼,哈金……伴随着近年来版权引进的加速发展,...
评分翻译的不咋地。 故事节奏安排的特别好,从容不迫,错落有致,让你不着急不着慌的读完。 故事讲的是伦敦郊区一个印度男孩儿动荡而迷乱的青春。 男孩儿叫克里姆,“郊区佛陀”指的是他爸。 起初,克里姆的爸被一位名叫伊娃的女人请到自家的PARTY上故弄玄虚讲经布道,探索神秘...
评分带着一份迷茫,从小的时候就开始,一直到最后……恐怕也未曾走出这样一种徘徊。 也许是英国人行文方式,让我在一开始的时候有些不习惯。 长篇累牍地去读一篇小说,似乎对我来说有点困难,从小到大都是一样,不过还是读完了这本书。 说来,最初读它的冲动来自于...
评分翻译的不咋地。 故事节奏安排的特别好,从容不迫,错落有致,让你不着急不着慌的读完。 故事讲的是伦敦郊区一个印度男孩儿动荡而迷乱的青春。 男孩儿叫克里姆,“郊区佛陀”指的是他爸。 起初,克里姆的爸被一位名叫伊娃的女人请到自家的PARTY上故弄玄虚讲经布道,探索神秘...
图书标签: 哈尼夫·库雷西 英国 英国文学 小说 *上海文艺出版社* 外国文学 文学 长篇小说
克里姆是一个满怀梦想的十七岁移民后裔,他极度渴望逃离伦敦南郊,前往繁华的都市。而他的父亲——“郊区佛陀”,一个常常进入“冥想状态”的神秘主义者,做了近二十年英国公务员——对生活的渴望似乎比他儿子更多,不惜为此离家出走。
父亲将后半生全部押在魅力十足、野心勃勃的情人伊娃身上。自此,克里姆的生活以一种他不敢想象的方式发生着变化……
有趣的书。关于种族、阶级斗争、流行文化或者成长,一锅杂烩,佛爷反而渐渐成了回忆的一件外衣,借着它来进行一些暗度陈仓的勾当。
评分看了一部分实在读不下去,不知道是翻译问题还是作者的问题,有机会借到原文再细读。小说彰显着歇斯底里现实主义的特色,语言非常干瘪,细节杂多,比喻夸张,节奏短促无流畅感,读着有种要窒息的感觉。
评分翻译还算能读
评分前半部分邪性阅读感很强
评分七十年代典型青年人故事加点种族佐料,后面剧团故事略俗套。七十年代确实民主,各阶层全部在一起。
郊区佛陀 2024 pdf epub mobi 电子书