敬隐渔文集

出版者:人民文学出版社

作者:敬隐渔

页数:384

出版时间:2016-9

价格:88.00元

装帧:精装

isbn号码:9787020117888

具体描述

本书由法国文学研究专家张英伦先生所编，收入敬隐渔所著的小说、诗歌、散文、评论，以及与罗曼·罗兰的通信和《阿Q正传》《孔乙己》《故乡》的法语译文，是国内第一部，也是唯一一部敬隐渔的作品总集。

作者简介

敬隐渔(1901—1932)，四川遂宁人，是活跃于二十世纪二三十年代中法文坛不同寻常的作家和翻译家,最先把罗曼·罗兰的《约翰·克利斯朵夫》部分章节翻译成中文，也最早把鲁迅的《阿Q正传》翻译介绍到法国。

目录信息

编者序
作品选
1.破晓
2.罗曼罗朗
3.Ls Forteresse de Han Ko
附：函谷关
4.孤独
5.译诗一首
6.海上 （EN MER）
7.遗嘱 (Le testament)
8.诗一首
9.莫男这条猪
10.《小物件》译文的商榷
11.苍茫的烦恼
12.玛丽
13.李俐特的女儿 (La fille de lilith)
14.嬝娜
15.养真
16.宝宝
17.皇太子
18.蕾芒湖畔
19.Ma première visite à Romain Rolland
20.若望·克利司朵夫向中国的兄弟们宣言
21.若望·克利司朵夫
22.《阿Q正传》译者前言
23.La vie de Ah Qui
附: 《阿Q正传》
24.读了《罗曼罗兰评鲁迅》以后
25.中国的文艺复兴与罗曼·罗兰的影响
26.Mes impressions de séjour en France depuis mon arrivée
附：抵法以来的印象
27.《中国现代短篇小说家作品选》引言
28.Un divorce
附：离婚
29.Con-Y-Ki
附:孔乙己
30.Le pays natal
附：故乡
31.诗一首
32.忆秦娥
书信选
敬隐渔致罗曼·罗兰（1924年6月3日）
罗曼·罗兰致敬隐渔（1924年7月17日）
敬隐渔致罗曼·罗兰（1924年12月10日）
敬隐渔致罗曼·罗兰（1925年5月18日）
敬隐渔致罗曼·罗兰（1925年9月30日）
敬隐渔致罗曼·罗兰（1925年11月6日）
敬隐渔致罗曼·罗兰（1925年11月26日）
敬隐渔致罗曼·罗兰（1925年12月16日）
敬隐渔致罗曼·罗兰（1925年12月31日）
敬隐渔致罗曼·罗兰（1926年1月23日）
敬隐渔致罗曼·罗兰（1926年1月24日）
敬隐渔致鲁迅（1926年1月24日）
敬隐渔致罗曼·罗兰（1926年1月29日）
巴萨尔耶特致敬隐渔（1926年2月7日）
敬隐渔致罗曼·罗兰（1926年2月11日）
敬隐渔致罗曼·罗兰（1926年3月11日）
敬隐渔致罗曼·罗兰（1926年3月19日）
敬隐渔致鲁迅（1926年3月29日）
敬隐渔致罗曼·罗兰（1926年5月6日）
敬隐渔致罗曼·罗兰（1926年5月27日）
敬隐渔致罗曼·罗兰（1926年6月11日）
敬隐渔致罗曼·罗兰（1926年6月19日）
敬隐渔致罗曼·罗兰（1926年7月5日）
敬隐渔致罗曼·罗兰（1926年8月7日）
敬隐渔致罗曼·罗兰（1926年8月21日）
敬隐渔致罗曼·罗兰（1926年9月7日）
敬隐渔致罗曼·罗兰（1926年9月21日）
敬隐渔致罗曼·罗兰（1926年10月16日）
敬隐渔致罗曼·罗兰（1926年12月6日）
敬隐渔致罗曼·罗兰（1926年12月28日）
敬隐渔致罗曼·罗兰（1927年2月5日）
敬隐渔致罗曼·罗兰（1927年3月25日）
敬隐渔致罗曼·罗兰（1927年12月31日）
敬隐渔致罗曼·罗兰（1928年1月21日）
敬隐渔致罗曼·罗兰（1928年5月27日）
敬隐渔致罗曼·罗兰（1928年6月6日）
敬隐渔致里昂中法大学校长（1928年9月10日）
敬隐渔致罗曼·罗兰（1928年11月8日）
敬隐渔致罗曼·罗兰（1929年7月24日）
敬隐渔致罗曼·罗兰（1929年8月8日）
敬隐渔致罗曼·罗兰（1929年8月12日）
敬隐渔致罗曼·罗兰（1929年9月13日）
敬隐渔致罗曼·罗兰（1929年9月17日）
敬隐渔致罗曼·罗兰（1929年11月2日）
· · · · · · (收起)

用户评价

我深深地被《敬隐渔文集》中蕴含的深邃智慧所折服。作者的文字，如同陈年的老酒，越品越有味。他对于人生哲理的探讨，并非空洞的理论，而是根植于他对生活的热爱和对人性的深刻理解。我尤其欣赏他对于“平凡”的赞美，那些看似普通的生活，在他笔下却焕发出了耀眼的光彩。他让我们看到，即使是最平凡的日子，也同样充满了意义和价值。这本书，就像一面镜子，映照出我内心深处的思考，也给了我许多启发。它让我明白，真正的智慧，往往就隐藏在最朴素的生活之中。这是一本能够滋养灵魂的书，每一次阅读，都能感受到自己心灵的成长。

《敬隐渔文集》带给我的，是一种难以言喻的惊喜。我原以为这会是一本相对严肃的作品，但读过后才发现，其中蕴含着如此丰富的生命力。作者的文字，时而如春风拂面，时而如夏雨倾盆，时而如秋叶静美，时而如冬雪纯净。他能够驾驭不同的风格，却始终保持着自己独特的韵味。我特别喜欢他对于“瞬间”的捕捉，那些稍纵即逝的时光，被他定格成永恒的画面，充满了诗意和哲理。在他的笔下，生活中的点点滴滴都闪耀着迷人的光芒。这本书，让我重新认识了生活的美好，也让我更加珍惜当下。它不是一本速成的教科书，而是一位循循善诱的导师，引导着我去发现生活中那些被忽略的精彩。

《敬隐渔文集》带给我的，是一种深度思考的启迪，仿佛打开了一扇通往更广阔世界的门。作者对于生活细节的敏锐捕捉，以及由此引发的深刻联想，常常让我掩卷沉思，回味无穷。他并非直接灌输道理，而是通过生动的故事、细腻的描摹，引导读者自行去体悟人生的况味。这种“润物细无声”的表达方式，无疑是高明的。我特别喜欢他对于“时间”的理解，那是一种既宏大又微小的视角，既有历史的纵深感，也有对当下瞬间的珍视。在他的文字里，时间不再是单调的流逝，而是充满了故事、情感和意义的载体。他的思想，如同老树的年轮，层层叠叠，蕴含着丰富的历史信息和生命智慧。每一次阅读，都能从中汲取新的养分，对生活、对生命，都有了更深的理解和感悟。这是一种潜移默化的影响，让你在不知不觉中，自己的思想边界也在悄然拓展。这本书，不仅仅是一本读物，更像是一个精神的伙伴，在你迷茫时指引方向，在你低落时给予慰藉。

《敬隐渔文集》给我带来了久违的精神愉悦。作者的文笔，流畅而富有韵味，他能够用最简单的文字，勾勒出最复杂的情感。我尤其喜欢他对于“守候”的描绘，那些默默的付出，在他笔下却充满了伟大的力量。他让我们看到，真正的爱，往往就隐藏在平淡的守候之中。这本书，让我更加懂得如何去爱，如何去付出，也更加珍惜生命中的每一次相遇。它不是一本哗众取宠的书，而是一位真诚的朋友，用他最真挚的情感，与你分享生命的喜怒哀乐。这是一本能够让你在阅读的过程中，不断地感受到温暖的书。

难以想象，在如此厚重的《敬隐渔文集》中，作者是如何做到每一处细节都如此引人入胜的。他的叙述节奏把握得恰到好处，既有娓娓道来的亲切感，又有鞭辟入里的洞察力。读他的文字，你会不自觉地进入他所营造的那个世界，感受那里的风土人情，体会那里的悲欢离合。我尤其惊叹于他对人物刻画的功力，每一个角色都鲜活立体，仿佛就站在你的面前，有血有肉，有自己的故事和情感。即使是寥寥几笔，也能勾勒出一个鲜明的人物形象。他对待写作的态度，如同对待生活一样，严谨而充满热爱。这份热爱，体现在他文字的每一个角落，让读者能够清晰地感受到。这本书，让我重新审视了许多曾经被我忽略的细节，也让我对人性的复杂和美好有了更深的认识。这是一次心灵的洗礼，也是一次思想的盛宴，我从中获得的不仅仅是知识，更多的是一种对生命的敬畏和热爱。

初捧《敬隐渔文集》，一种沉静的力量便扑面而来，并非那种喧嚣的、试图抓住眼球的张扬，而是如山涧清泉般，缓缓流淌，浸润心田。这是一种久违的阅读体验，在如今信息爆炸、节奏飞快的时代，能有这样一本让你慢下来，静下心来品味的著作，实属难得。我尤其欣赏作者在遣词造句上的考究，每一个字、每一个词语的选择都仿佛经过了精密的打磨，既有文人的风骨，又不失生活的温度。读他的文字，你会发现在最寻常的事物中，也蕴藏着不寻常的哲思，在最不起眼的角落，也能发现令人会心一笑的趣味。他笔下的世界，没有惊涛骇浪，却有细水长流的韵味，如同一幅徐徐展开的水墨画，意境悠远，引人入胜。每一页都像是在与一位智者对谈，他的人生阅历、对世事的洞察，都化作文字，滋养着读者的灵魂。我尝试着去捕捉他文字的精髓，去理解他字里行间的深意，这是一个需要耐心和感悟的过程，但每一点收获都让我欣喜若狂。这绝非一本可以“速读”的书，它更像是一位老友，值得你花时间去聆听、去交流，去感受他生命中沉淀下来的智慧与温情。

我不得不说，《敬隐渔文集》是一部值得反复品读的佳作。作者的笔力雄厚，文风多变，既有深沉的思考，也有幽默的调侃，更有对人生百态的深切关怀。他能够将严肃的话题用轻松的方式表达，也能将平凡的生活描绘得引人入胜。我尤其欣赏他对于“孤独”的理解，那并非一种消极的状态，而是一种与自我对话、与世界和解的方式。在他的文字中，我看到了如何在孤独中找到力量，如何在寂寞中发现美好。这本书，让我对“人生”这两个字有了更深刻的理解。它不是一蹴而就的答案，而是一个不断探索、不断发现的过程。作者的智慧，如同一盏明灯，照亮了我前行的道路，也让我对未来充满了信心。这是一本能够陪伴你走过漫长人生旅途的书，每一次重读，都会有新的收获。

不得不承认，《敬隐渔文集》是一本能够唤醒内心深处情感的书。作者的文字，如同潺潺流水，温柔而有力地打动着读者的心。他对于“告别”的描绘，充满了不舍，却也带着对未来的期许。他让我们看到，每一次告别，都是一次新的开始。这本书，让我更加懂得如何面对生活的离合悲欢，也更加珍惜生命中的每一次遇见。它不是一本讲授道理的书，而是一位智慧的长者，用他的人生阅历，与你分享生命的真谛。这是一本能够让你在阅读的过程中，不断地反思，不断地成长的书。

《敬隐渔文集》给我带来了一种前所未有的阅读沉浸感。作者的文字极具画面感，仿佛将读者置身于他所描绘的场景之中，能够清晰地感受到空气的温度，听到细微的声音，甚至闻到淡淡的香气。他擅长运用大量的细节来烘托氛围，营造情绪，让每一个故事都显得真实可信，充满感染力。我常常在阅读过程中，会不自觉地放慢速度，反复咀嚼他的句子，去体会其中蕴含的深意。这种沉浸式的阅读体验，让我暂时忘却了现实的烦恼，全身心地投入到书中的世界。他对于情感的细腻描摹，更是触动了我内心深处最柔软的部分。他笔下的人物，无论是喜怒哀乐，都显得那么真实而动人，让人感同身受。这本书，不仅仅是一次阅读，更像是一场心灵的旅行，让我看到了许多不曾见过的风景，体验了许多不曾经历的情感。

《敬隐渔文集》是一本能够触动灵魂的书。作者的笔触细腻而富有感染力，他能够用最朴实的语言，表达最深刻的情感。我特别喜欢他对于“相遇”的描绘，那些生命中的偶然，在他笔下却充满了必然的缘分和深刻的意义。他让我们看到，每一次的相遇，都是一次生命的馈赠。这本书，不仅仅是文字的堆砌，更是一种情感的传递，一种心灵的共鸣。它让我更加懂得珍惜身边的人，也更加热爱生命。这是一本值得细细品味的著作，它会让你在阅读的过程中，不断地被感动，被启发，被升华。

装帧太好。。。 法文真厉害

装帧太好。。。 法文真厉害

装帧太好。。。 法文真厉害

装帧太好。。。 法文真厉害

装帧太好。。。 法文真厉害