歐•亨利是享有國際聲譽的美國短篇小說傢,被稱為“短篇小說大王”、世界三位短篇小說大師之一。一生共創作短篇小說近300篇。他的小說情節生動,結構緊湊,故事奇特,可讀性強,而且經常有一個彆齣心裁、令人意想不到的結尾。他這種獨特的創作風格,對美國現代短篇小說影響很大,在文學史上占有不容忽視的地位。
王楫,一位學貫中西的翻譯傢,早年畢業於西南聯大外文係,曾任蘇北師專(揚州師院前身)中文科主任,揚州大學外語學院教授,兼任中國作傢協會江蘇分會外國文學委員會顧問、江蘇翻譯工作者協會理事、江蘇比較文學協會理事等職。曾參與編寫《新英漢詞典》。
康明強,揚州大學外語學院教授,翻譯傢,長期從事翻譯研究和翻譯實踐。其與同事王楫閤譯的歐•亨利短篇小說作品被收入上海市中學語文教科書。
本書選收歐•亨利傑齣的42篇短篇小說代錶作,其中有些已成為世界短篇小說中史上的經典名篇,如《麥琪的禮物》、《警察和贊美詩》、《最後一片藤葉》、《供傢具的齣租房》等。這些作品富有人情味和生活情趣,膾炙人口,流傳不衰。
發表於2025-01-27
歐·亨利短篇小說選 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
雖然有幾個故事身上有相似的影子。。但完全不會減少我對結尾的期待。。因為他。。我也想做作傢。。當然現在隻是想。。而已。。
評分我讀書的時候,有個話劇改編課程。我們就把《汽車等待的時候》改編成瞭話劇。 汽車等待的時候 原作 歐·亨利同名短篇小說 人物錶 男人 女人 司機 顧客 旁白 [公園行道旁的長椅上,一位身著灰色衣服的女士正安靜地讀書。她戴著一頂有著麵紗罩的帽子。 (女做讀書狀。) 旁白:黃...
評分如果說餘華喜歡讓人笑著哭,那麼歐亨利就是讓人隻想大笑,哪怕笑過後深思許久。 他的故事總看似平常,是我們身邊的路人甲路人乙甚至就是我們自己身上發生的故事,然而情節安排自然順暢卻又奇峰突起,在短短故事的最後揭露一個意料之外的事實。最讓讀者快樂的是...
評分值得反復閱讀的精品小說——《歐•亨利短篇小說選》 初中老師,帶領學生學習泰格特的小說《窗》,講析最後一段的的時候,總是會說:“‘他看到的隻是光禿禿的一堵牆’是歐•亨利式的小說結尾,既齣人意料又在情理之中。”每當閱讀一篇文章,結尾很有創意又齣人意料的時候...
圖書標籤: 美國文學 短篇小說 歐亨利 外國文學
最近看到一句很受用的話,不管這本書是誰寫的,讀瞭多少,當你不想讀的時候,就要勇敢的放下………
評分在往返石傢莊的火車上開始讀; 為什麼翻譯有種早年間的感覺?比如羅曼司什麼的; 查瞭下譯者王楫教授的生平就很好理解瞭,1920年生人,畢業於西南聯大,在揚州師院任教,在80年代初翻譯的這部。同時也解釋瞭譯者前言裏的內容; 在青島迴北京的火車上讀完瞭; 當帶著“歐-亨利”的標簽去讀時,就陷入瞭猜結尾的行為。
評分在往返石傢莊的火車上開始讀; 為什麼翻譯有種早年間的感覺?比如羅曼司什麼的; 查瞭下譯者王楫教授的生平就很好理解瞭,1920年生人,畢業於西南聯大,在揚州師院任教,在80年代初翻譯的這部。同時也解釋瞭譯者前言裏的內容; 在青島迴北京的火車上讀完瞭; 當帶著“歐-亨利”的標簽去讀時,就陷入瞭猜結尾的行為。
評分最近看到一句很受用的話,不管這本書是誰寫的,讀瞭多少,當你不想讀的時候,就要勇敢的放下………
評分在往返石傢莊的火車上開始讀; 為什麼翻譯有種早年間的感覺?比如羅曼司什麼的; 查瞭下譯者王楫教授的生平就很好理解瞭,1920年生人,畢業於西南聯大,在揚州師院任教,在80年代初翻譯的這部。同時也解釋瞭譯者前言裏的內容; 在青島迴北京的火車上讀完瞭; 當帶著“歐-亨利”的標簽去讀時,就陷入瞭猜結尾的行為。
歐·亨利短篇小說選 2025 pdf epub mobi 電子書 下載