序 言
本書是一本實用日韓對照語法,可供大專院校師生、日韓 語研究人員、日韓語業餘愛好者參考。
日韓兩國語言在語法方麵確有許多內在聯係,如能掌握其中一種的規律,去研究另外一種,定能收到事半功倍之效。 何況比較研究對於初學者還能引起興趣,在理解和記憶方麵,也有很大幫助。本書的目的即在於此。
本書例句采用 日、韓、漢三種語言講解,三位一體,互相配閤,形成一′個整體。讀者隻要互相參照,舉一反三,必能在短期內融會貫通。
本書重點在於日語語法研究,而不在韓國語語法的闡明,為避免喧賓奪主起見,對於 日語語法的材料則盡量收集,所占篇幅亦多,至於韓國語語法僅起陪襯作用,非可資 比較者不予選入。此外,凡不懂韓國語的人,亦可將韓國語部分略去,直接學習日語語法。書後有《韓日語法對引》和《 日語常用語法術語》兩個附錄,便於查找。
本書是作者在北京大學從事韓國語、日語的教學過程中,積纍多年的實踐經驗編寫的,深受韓國語專業學生的歡迎,已被編印成冊,現在重新修訂,由中央民族大學齣版社齣版。
在編寫過程中,本書曾得到許多同誌的熱情支持,特彆是北京大學安炳浩教授、顧海根教授給予瞭大力的幫助,在此謹嚮他們錶示由衷地感謝。
由於作者水平有限,教學經驗也不足,因此錯誤和不當之處在所難免,請廣大讀者批評指正。
作者
1994年5月於北京
發表於2024-11-01
實用日韓對照語法 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 日語 韓語 比較語言學 語言學 曆史
實用日韓對照語法 2024 pdf epub mobi 電子書 下載