Designing Interfaces

出版者:Oreilly & Associates Inc

作者:Tidwell, Jenifer

页数:384

价格:0.00 元

装帧:kindle

isbn号码:9781600330148

作者简介

Jenifer Tidwell是技术计算软件厂商MathWorks公司的一名交互设计师和软件工程师。她擅长设计和开发数据分析及可视化工具，最近正在为MATLAB 的数据工具进行新的设计。全世界有很多研究人员、学生和工程师使用MATLAB来开发汽车、飞机、蛋白质和宇宙理论等。她在网站设计方面也很有名，很早的时候就是一名RIA（Rich Internet Application）技术的倡导者，并在2000年初协助设计和开发了Curl。

Jenifer在麻省理工学院接受技术教育，并在马萨诸塞州艺术学院学习设计，但她一直没有停止学习。她从1997年开始研究用户界面模式。 Jenifer热爱摄影和写作，并热衷于在新英格兰地区进行户外活动――骑车、划船、滑雪、攀岩。她的个人网站地址是http: //jtidwell.net。

读后感

很早就知道这本书了。看到有不少人都有很高的评价，自然心里的期望值也比较高，但是一直没找到书（只有英文电子版，我又不太喜欢看电子版的，而且英文看得要慢一些）。后来在一个偶然的机会在深圳图书馆被我找到了，不尽狂喜，有种如获至宝的感觉。当时还一起借了本Cooper的《...  

看了80多页了，有点看不下去了。感觉远没有《设计模式》那本书经典。该书用词过于罗嗦，不简洁，所列的模式有点老生常谈，不新鲜，不惊奇，即使不看本书，要设计的时候也应该这么设计。 翻译确实有点拗口，许多模式名称应该保持英文，翻译成中文有点怪，比如，面包屑模式。 ...

“模式是某个对象的结构和行为上的特点”，这是一本关于界面设计模式的书。为什么界面设计中模式很重要？因为—— 对设计师而言： - 模式捕捉了常用的结构，是关于best practice的总结和沉淀 - 模式可以快速复用，提供设计的模块化素材 对使用者而言： - 界面的习惯用法在增...  

译者序 身处在软件的世界里，一切和现实世界有些相同，又有些不同，例如，用tab页来组织内容，对内容进行快速索引和对空间进行扩展，这和现实中tab标签的使用是几乎完全相同的。而有些方面，例如软件屏幕的布局，和纸质页面的布局，就不尽相同：单拿屏幕尺寸来说，有点象横过...  

这本书的原文和中文我都看了，也比较过。本书的原版，作者遣词用句似乎过于力求准确，导致阅读起来多少有些拗口。Windy在翻译的时候也没有使用符合中文的语言习惯，所以即使是中文版读起来也是很费力的。 相比起来Windy之前翻的《don't make me think》和《交互设计之路》就远...