The Sailor Who Fell From Grace with the Sea

三岛由纪夫（Mishima Youkio 1925-1970），日本小说家、剧作家。本名平冈公威，生于东京。1949年出版长篇小说《假面自白》，文坛地位确立。1970年11月25日写完《丰饶之海》第四卷《天上五衰》后自杀。一生创作40部中长篇小说、20部短篇小说集和18部剧本集。主要著作还有《禁色》、《潮骚》、《近代能乐集》、《金阁寺》和《萨德侯爵夫人》等。

出版者:Vintage

作者:Yukio Mishima

页数:181

译者:Nathan, John

出版时间:1994-05-31

价格:USD 13.95

装帧:Paperback

isbn号码:9780679750154

图书标签:三岛由纪夫日本文学日本英文原版教科書Mr.Martin

Yukio Mishima’s The Sailor Who Fell From Grace With the Sea explores the vicious nature of youth that is sometimes mistaken for innocence.

Thirteen-year-old Noboru is a member of a gang of highly philosophical teenage boys who reject the tenets of the adult world — to them, adult life is illusory, hypocritical, and sentimental. When Noboru’s widowed mother is romanced by Ryuji, a sailor, Noboru is thrilled. He idolizes this rugged man of the sea as a hero. But his admiration soon turns to hatred, as Ryuji forsakes life onboard the ship for marriage, rejecting everything Noboru holds sacred. Upset and appalled, he and his friends respond to this apparent betrayal with a terrible ferocity.

读后感

最近在网上看到一句话，大意是长大过程中最恐怖的是，你或许会变成自己曾经最看不起的那种人。 龙二一直希望自己得到光荣，即便他也不知道是什么样的光荣，但是他坚信那为他准备的光亮。他没有结婚，他对世俗的饶舌感到厌恶，他是个难以交往的怪家伙。在他的梦幻里，光荣、死...  

最近在网上看到一句话，大意是长大过程中最恐怖的是，你或许会变成自己曾经最看不起的那种人。 龙二一直希望自己得到光荣，即便他也不知道是什么样的光荣，但是他坚信那为他准备的光亮。他没有结婚，他对世俗的饶舌感到厌恶，他是个难以交往的怪家伙。在他的梦幻里，光荣、死...  

最近在网上看到一句话，大意是长大过程中最恐怖的是，你或许会变成自己曾经最看不起的那种人。 龙二一直希望自己得到光荣，即便他也不知道是什么样的光荣，但是他坚信那为他准备的光亮。他没有结婚，他对世俗的饶舌感到厌恶，他是个难以交往的怪家伙。在他的梦幻里，光荣、死...  

我想我已经说不清楚我是以怎样的心境读完这本书，我的心路历程充满了多少纠结与不适，又有多少憧憬和沉溺。像外界对于这位作者的双面评价一样，我对于这本书的感悟也清晰的分成了两个方面，相互抵触：形式上的美感，与思想上的排斥。 这篇文章其实只是讲了一位船员和一位丈...  

我想我已经说不清楚我是以怎样的心境读完这本书，我的心路历程充满了多少纠结与不适，又有多少憧憬和沉溺。像外界对于这位作者的双面评价一样，我对于这本书的感悟也清晰的分成了两个方面，相互抵触：形式上的美感，与思想上的排斥。 这篇文章其实只是讲了一位船员和一位丈...  

用户评价

【藏书阁打卡】“这是一个抛弃浪漫主义的人物被浪漫主义报复而死的故事。”其实我看完这个结局久久说不出话来，Ryuji在尝过“荣耀”的苦涩后被推入了深渊。这个故事里，Noboru的母亲Fuskao代表西化，是三岛所鄙夷的。13岁的Noboru更喜欢传统的日本，他崇拜着水手Ryuji梦想着的英勇的死亡和荣耀， Ryuji的梦想代表了三岛为自己的国家实现荣耀的政治思想。当Noboru看着他的英雄走上岸来，放弃所有这些关于英雄主义的想法时，Noboru选择毁掉他。问题是，Noboru的心理有多少反映了三岛自己的思想。

need to reread

【藏书阁打卡】“这是一个抛弃浪漫主义的人物被浪漫主义报复而死的故事。”其实我看完这个结局久久说不出话来，Ryuji在尝过“荣耀”的苦涩后被推入了深渊。这个故事里，Noboru的母亲Fuskao代表西化，是三岛所鄙夷的。13岁的Noboru更喜欢传统的日本，他崇拜着水手Ryuji梦想着的英勇的死亡和荣耀， Ryuji的梦想代表了三岛为自己的国家实现荣耀的政治思想。当Noboru看着他的英雄走上岸来，放弃所有这些关于英雄主义的想法时，Noboru选择毁掉他。问题是，Noboru的心理有多少反映了三岛自己的思想。

need to reread

看的是1965年纽约出的版本，译者是Alfred A. Knopf. 后记的作者介绍写于1965年，1970年三岛自尽。第一次听说《午后曳航》是在苏伟贞的《陪他一段》。后来看到电影的简介，以为只是一个讲海员爱情的欧洲故事。没曾想原著居然就是写《金阁寺》的三岛由纪夫。读起来依然觉得压抑不安。但是电影和书的简介都说那是一位中年寡妇，可是人家明明才33岁。少年接受不了英雄也有上岸的一天，少年们觉得成人的世界丑恶极了，成家立业为人父母什么的，呵呵。