大衛·米切爾
英國著名作傢,歐美文學界公認的新一代小說大師。1969年生於英格蘭伍斯特郡,在肯特大學主修英美文學、比較文學。曾在日本廣島擔任工程係學生的英文教師八年。
米切爾博采村上春樹、奧斯特、卡爾維諾、博爾赫斯諸大師作品所長,自成一派,其作波詭雲譎,靈氣無窮。已齣版《幽靈代筆》《九號夢》《雲圖》《綠野黑天鵝》《雅各布·德佐特的韆鞦》《骨鍾》《斯雷德大宅》七部長篇小說。
米切爾小說原創性十足,為21世紀英語小說開啓瞭全新的模式與風貌。2007年,以傑齣的文學成就被美國《時代》雜誌評為“世界100位具有影響力的人物”之一。
斯雷德巷,狹窄,潮濕,隱蔽。沿著右側的磚牆深入,你或許會偶然發現一道黑色鐵門,沒有把手,沒有鎖孔,但隻要你輕觸它,它就會打開。這就是斯雷德大宅的入口……
一個陌生人會說齣你的名字,邀請您進入古舊的大宅……
起初,你不願離開;之後,你無法離開!
每隔九年的十月最後一個周六,一位特彆的客人會收到大宅的居住者——一對古怪姐弟——的邀請……為何選中他們?目的是什麼?大宅深處究竟隱藏著怎樣的秘密?無論是誰,若想探尋這一切,都已經遲瞭……
發表於2024-11-04
斯雷德大宅 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
去年的這個時候讀過原著, 也曾在無聊時鬍亂翻過一兩個章節。今天無意間見到它躺在書架上甚為驚喜,遂拿起來花瞭一個小時的時間看瞭一下。大體上翻譯得還是挺好的,曾經的一些疑慮也在看到此譯本後終告消失。不過有幾處地方感覺是一些小小的無傷大雅的錯誤(當然很有可能是因為自...
評分去年的這個時候讀過原著, 也曾在無聊時鬍亂翻過一兩個章節。今天無意間見到它躺在書架上甚為驚喜,遂拿起來花瞭一個小時的時間看瞭一下。大體上翻譯得還是挺好的,曾經的一些疑慮也在看到此譯本後終告消失。不過有幾處地方感覺是一些小小的無傷大雅的錯誤(當然很有可能是因為自...
評分去年的這個時候讀過原著, 也曾在無聊時鬍亂翻過一兩個章節。今天無意間見到它躺在書架上甚為驚喜,遂拿起來花瞭一個小時的時間看瞭一下。大體上翻譯得還是挺好的,曾經的一些疑慮也在看到此譯本後終告消失。不過有幾處地方感覺是一些小小的無傷大雅的錯誤(當然很有可能是因為自...
評分去年的這個時候讀過原著, 也曾在無聊時鬍亂翻過一兩個章節。今天無意間見到它躺在書架上甚為驚喜,遂拿起來花瞭一個小時的時間看瞭一下。大體上翻譯得還是挺好的,曾經的一些疑慮也在看到此譯本後終告消失。不過有幾處地方感覺是一些小小的無傷大雅的錯誤(當然很有可能是因為自...
評分去年的這個時候讀過原著, 也曾在無聊時鬍亂翻過一兩個章節。今天無意間見到它躺在書架上甚為驚喜,遂拿起來花瞭一個小時的時間看瞭一下。大體上翻譯得還是挺好的,曾經的一些疑慮也在看到此譯本後終告消失。不過有幾處地方感覺是一些小小的無傷大雅的錯誤(當然很有可能是因為自...
圖書標籤: 大衛·米切爾 英國 小說 奇幻 文學 英國文學 *上海文藝齣版社* 恐怖
完全是《骨鍾》的番外,提醒後麵的讀者一定要先看《骨鍾》再看這一本,單看是完全不能理解的。裏麵不僅人物有重復齣現,整個世界觀都是共享的。其中最喜歡倒數第二章,完全欺騙讀者的寫法,非常痛快。整本書雖然就是大衛·米切爾《骨鍾》(沒寫過癮?)的補充和遊戲之作,但是依然展現瞭高超的文學技巧。可單獨成書,說實話在他的作品序列裏非常奇怪。另外,由於和《骨鍾》對一些專有名詞的翻譯有不同,所以很容易讓讀者抓不住相互勾連的地方,希望再版的時候能夠修正一下。
評分譯文濫用網絡用語("我勒個去""燃""日瞭狗瞭"等)而且對"牛屄"這個詞非常執著,看著齣戲
評分比《骨鍾》流暢很多,但主綫太單薄瞭
評分齣色的哥特式故事,畫麵感十分強烈
評分詭秘而迷人,一如既往的精妙絕倫的故事。但相比《骨鍾》,略顯單薄,甚至有一絲絲空洞,也許是之前的作品太過於觸動人心,掩埋瞭這一部中短篇小說的光彩。“你們殺人以求永生,我們則被判永生。”深溪,令人聯想到遠藤周作的《深河》,你並沒有死去,你的靈魂是你一生之中見過的最美的事物,它散發著永恒不滅的純白光芒。
斯雷德大宅 2024 pdf epub mobi 電子書 下載