南方高速

出版者:南海出版公司

作者:[阿根廷] 胡利奥·科塔萨尔

出品人:新经典文化

页数:440

译者:金灿

出版时间:2017-7

价格:68.00

装帧:精装

isbn号码:9787544290678

丛书系列:新经典文库：胡里奥·科塔萨尔作品

具体描述

★ 马尔克斯、聂鲁达、萨拉马戈、略萨、莫言 5位诺贝尔文学奖得主齐声推崇

★ 安东尼奥尼、王家卫 2代世界级导演倾心爱重

★ 天才的，迷人的，独一无二的科塔萨尔：生活，本该是日复一日的奇迹。

★ 科塔萨尔最受欢迎、最受期待的小说集 // 金棕榈大奖电影《放大》原著小说中文版首次面世

★ 本卷收录《秘密武器》《克罗诺皮奥和法玛的故事》《万火归一》三部短篇集，每一部都是传世佳作。科塔萨尔说：“我想创作的是一种从未有人写过的短篇小说。”

★ 阅读《南方高速》时，我的心情激动不安，第一次感觉到叙述的激情和语言的惯性，接下来我就模拟着它的腔调写了《售棉大路》。这次摹仿，在我的创作道路上意义重大。——诺贝尔文学奖得主莫言

★ 任何不读科塔萨尔的人命运都已注定。那是一种看不见的重病，随着时间的流逝会产生可怕的后果。在某种程度上就好像从没尝过桃子的滋味，人会在无声中变得阴郁，愈渐苍白，而且还非常可能一点点掉光所有的头发。——诺贝尔文学奖得主巴勃罗·聂鲁达

★ 科塔萨尔发现了孤独中的不同寻常，顺理成章中的荒谬，教条规则中的意外，以及平淡无奇中的奇迹。没有人能以文学的方式让日常生活中的陈词滥调和乏味庸常得到如此的升华。——诺贝尔文学奖得主巴尔加斯·略萨

====

当现实还有别的可能时，为什么要接受司空见惯的某一种呢？阅读科塔萨尔，就是轻快地掉进爱丽丝的兔子洞，是惊奇地通过衣橱走向纳尼亚，是缓慢但不失优雅地步入普通世界中更幽微的那片天地。现实与幻想交织，时空秩序犹如万花筒一样充满了颠覆的可能，日常生活和美丽幻想中的自我时而重合时而冲突，冥冥中存在奇异、神秘、荒诞的联系。与科塔萨尔每一次相遇，都是一段独一无二的飞驰，一场华丽自由的冒险。

作者简介

胡里奥·科塔萨尔 Julio Cortázar (1914-1984)，阿根廷著名作家，短篇小说大师，拉丁美洲“文学爆炸”代表人物。1914年出生于比利时，在阿根廷布宜诺斯艾利斯长大，1951年移居法国巴黎，1951年出版首部短篇小说集《动物寓言集》。著有长篇小说《跳房子》，短篇小说集《游戏的终结》《万火归一》《八面体》《我们如此热爱格伦达》等。1984年在巴黎病逝。

目录信息

▶秘密武器
魔鬼涎
秘密武器
追寻者
妈妈的来信
为您效劳
.
▶克罗诺皮奥和法玛的故事
指南手册
奇异职业
塑胶材料
克罗诺皮奥和法玛的故事
.
▶万火归一
南方高速
病人的健康
会合
科拉小姐
正午的海岛
给约翰·霍维尔的指令
万火归一
另一片天空
· · · · · · (收起)

读后感

《南方高速》是阿根廷作家胡里奥·科塔萨尔的短篇小说合集，收录《秘密武器》《克罗诺皮奥和法玛的故事》《万火归一》三部短篇集。 胡里奥·科塔萨尔被誉为拉丁美洲“文学爆炸”代表人物，短篇小说大师。 这位大师有多么厉害呢？ 他得到马尔克斯、聂鲁达、萨拉马戈、略萨、莫言...  

秘密武器这篇小说为何如此命名，相信很多读者会跟我有同样的疑问，这个秘密武器究竟指的是什么？跟全文又有什么关系？ 这篇小说我也是仔细复读过一遍之后，才逐渐理清作者的思路。皮埃尔究竟是不是七年前强奸米切尔的人呢？如果是，为什么米切尔没有认出他来呢？这个问题放到今...  

关于契机 翻译《秘密武器》，对于我个人来说，有很重要的纪念意义。因为科塔萨尔是我最热爱的拉美作家，上大学时读的第一篇西班牙语小说是科塔萨尔的《公园续幕》，读的第一本西班牙语原著即是《秘密武器》。科塔萨尔的读者们一定都有过那种电光火石之间，不知今夕是何年的体验...  

“我感觉得到，我们正慢慢进入四重奏的慢板，进入一种暂时的完满。”科塔萨尔的小说在重复、变位、合一中形成独特的主题变奏。是回荡在城市尽头的Bittersweet Symphony，是迷人而危险的塞壬之歌。 科塔萨尔几乎在不断重复同一个主题：关于对庸常人生的反叛、脱轨与越界。在琐碎...  

《南方高速》，魔幻小说速成写法 有人说，《南方高速》这本集子看的费劲，那是你还不得要领，因为你要知道，这位作者，号称拉美魔幻文学大师中大师，大师嘛，写作都有个特点，就是：炫技。 通俗易懂，白开水，那是东野圭吾的文字，不是拉美魔幻。 炫什么技术呢？ 这是个秘密，...  

用户评价

**《迷雾中的钟楼》：结构精巧的哥特式悬疑** 这部《迷雾中的钟楼》无疑是一部在叙事结构上极具野心的作品。我得承认，一开始被它那种典型的维多利亚时代英伦风情所吸引——湿漉漉的鹅卵石街道，永远笼罩在空气中的煤烟和雾气，以及那座矗立在城市心脏地带、时间似乎已经凝固的巨大钟楼。故事围绕着一桩发生在钟楼顶层，被当地人称为“不祥之兆”的失踪案展开。作者采用了多重叙事视角，不同时代的人物日记、审讯记录、甚至是一份被发现的残缺信件，交织成一张密不透风的网。最让我称赞的是他对“时间”的处理。钟楼上的机械结构，不仅是推动情节的物理载体，更像是某种宿命的象征。每当钟声敲响，似乎就预示着新的秘密被揭开，或者更深的谎言被掩盖。侦探角色的塑造也非常成功，他并非传统意义上神探，更像是一个被困在迷宫中的迷途者，依靠直觉和对人性的敏锐洞察力在扑朔迷离的线索中摸索。尽管情节复杂，但作者的笔力稳健，总能在关键时刻给出恰到好处的引导，让你既能体验到解谜的乐趣，又不会因为信息过载而感到疲惫。读完后，我甚至会下意识地去寻找现实生活中那些被遗忘的角落，好奇它们下面是否也藏着相似的陈年旧事。这是一部需要细细品味的“工艺品”。

**《北方之光》：一次穿越冰雪的灵魂洗礼** 读完这本《北方之光》，我仿佛经历了一场漫长而深刻的极地探险。作者以一种近乎冷峻的笔触，描绘了在极端环境下人性的挣扎与光辉。故事的主角，一位在都市中迷失方向的建筑师，阴差阳错地加入了一支前往北极圈考察的科考队。书中的环境描写细腻到令人发指——那种刺骨的寒冷、无边无际的白雪，以及偶尔划破夜空的极光，都被他捕捉得淋漓尽致。我能真切地感受到那种与世隔绝的孤独感，以及在自然伟力面前人类的渺小。然而，这并非一部纯粹的苦难史。随着情节的推进，主角与几位性格迥异的队友之间产生了复杂的情感纠葛：有对生命的敬畏，有为了生存而产生的信任与背叛，更有在绝境中萌生的超越友谊的深厚情谊。特别是当科考队遭遇突如其来的暴风雪，所有现代科技都失灵的那段描写，紧张感简直要冲破纸面。作者巧妙地探讨了“家”的定义，当一切外在的标签都被剥去后，什么才是我们真正需要守护的？这本书的节奏把握得非常好，前半段的铺垫犹如冰层下暗涌的水流，后半段则是一场彻底的爆发，让人在合上书本时，心中久久不能平静，只剩下对生命韧性的由衷敬佩。它更像是一部哲学思辨录，披着探险小说的外衣，探讨着存在的意义。

**《铁轨尽头的集市》：一场关于异域文化碰撞的视觉盛宴** 阅读《铁轨尽头的集市》，就像是被人直接扔进了一个色彩斑斓、气味复杂的异国古城。这本书的背景设定在中亚某条早已废弃的丝绸之路支线上，一个每年只出现一次的神秘集市。这本书的强大之处在于其极强的现场感和异域风情构建。作者明显进行了大量的田野调查，无论是关于当地传统手工艺品的复杂工艺，还是那些流传已久的、光怪陆离的民间传说，都写得有板有眼，让人仿佛能闻到香料和皮革混合的气味，听到不同语言的喧闹声。主角是一名人类学家，他进入集市的初衷是为了记录失传的语言，但在那里，他遇到了形形色色的人：精明的商人、坚定的游牧民、以及那些似乎活在另一个时空里的“守夜人”。情节的核心冲突围绕着集市即将被现代文明吞噬的危机展开。我特别喜欢作者处理文化冲突的方式，它不是简单的“现代vs传统”的二元对立，而是展现了在快速变革时代，人们如何努力维持自己身份认同的挣扎与智慧。这本书的节奏明快，充满了冒险精神，读起来酣畅淋漓，是一次对“他者”文化深度的探索之旅，让人在惊叹于人类文化多样性的同时，也开始反思自身文化根基的牢固性。

**《镜湖的低语》：关于记忆与自我消解的细腻散文诗** 坦白说，如果期待一部情节跌宕起伏的小说，那么《镜湖的低语》可能会让你感到些许失望。但这绝非贬义，恰恰相反，它以一种极其舒缓、近乎冥想的节奏，带领读者进入了一个关于“失去”与“重塑”的内在世界。这本书的场景主要集中在一个被湖水环绕的古老村落，湖水如同一个巨大的、不断折射着往昔的镜子。作者的文字功力令人叹服，他似乎能将最日常的景象——比如清晨薄雾中晾晒的衣物，或者午后阳光下斑驳的树影——描绘得富有诗意和深意。故事几乎没有明确的主线，它更像是一系列闪回和感受的集合。讲述者试图拼凑起关于一位早逝亲人的模糊记忆，但越是追寻，记忆就越是飘忽不定，最终领悟到，记忆本身就是一种不断被重写的叙事。书中关于“存在感”的探讨尤为深刻：当我们停止被外界定义，当所有的社交面具都褪去，我们还剩下什么？文字中充满了对季节流转、光影变幻的细腻捕捉，读起来像是在聆听一曲由大提琴和长笛演奏的慢板乐章，忧伤却又无比治愈。它不强迫你思考，而是温柔地邀请你一同沉入那片宁静而深远的湖水中。

**《高墙内的几何学》：对系统与个体的尖锐剖析** 这本书以一种近乎冰冷、精确的语言，构建了一个令人不安的、高度符号化的未来社会。它并非那种充斥着激光枪和太空飞船的传统科幻，而是聚焦于社会工程学的极致应用——一个完全由算法和“最优效率”驱动的城市国家。故事的视角集中在一个负责维护城市“逻辑平衡”的底层数学家身上。他毕生的工作就是确保城市运行的每一条公式都是完美的，直到他无意中发现了一个微小的、无法被现有模型解释的“异常值”。这个异常值，就像是系统中的一个致命的逻辑漏洞，也成为了他打破沉闷现实的唯一希望。作者对“控制”和“自由”的探讨极为深刻，他展示了当一个社会被过度优化后，人性是如何被规训和磨平棱角的。书中穿插了大量关于拓扑学、非欧几何的讨论，这些理论知识被巧妙地用来隐喻社会结构的扭曲和个体的困境。最令人毛骨悚然的是，书中对于“完美”的追求如何导致了情感的缺失。这部作品的氛围是压抑而紧张的，如同一个精密运转但随时可能崩塌的钟表。它迫使读者思考，一个没有随机性、没有错误的世界，是否值得我们去拥抱？这是一部需要全神贯注阅读，并会引发长久思辨的佳作。

深深的怀疑我跟其他书评看的不是同一部小说，看完的部分每一部都不怎么吸引人，妈妈的来信说是回忆起了早逝的儿子而后发现全家人都活在阴影里。。。so？第一个故事可能是相比较来说最有一丢丢悬疑的波动，其他全部平淡如纯净水。。。记得上一次有这个感觉的书是孙频的疼，直接留在飞机上了，完全不想再看一眼。。。

那些大惊小怪玩命叫好的人是不是都收了卢布了

书中收录了三部分内容，有09年就读过的万火归一，正是由此入坑科塔萨尔，曾经向书友卖了无数安利，也是他中短篇风格中我最喜欢的那部分。克罗诺皮奥和法玛的故事充满技巧之趣，却削弱了氛围的联动，相对一般些。秘密武器好像是首次出版，有几篇故事非常喜欢，特别是秘密武器那篇。

读科塔萨尔付出的脑力与获得愉悦成正比，以现实事件为基础的日常瞬间，往往小心构建着不可知的黑洞，一脚踏入即被全身裹挟，结构之精巧，技法之老道，视角之转换巧妙，的确令人叹为观止，无数个闪回与蒙太奇层层叠叠，几乎溺于其中；如果说《科拉小姐》还止步于叙事者的无痕切换，那么《万火归一》则延展到不同时空的同步发展，真正意义上实现「万火归一」；《魔鬼涎》与《南方高速》分明改编成《放大》与《周末》，《秘密武器》亦是绝佳剧本范本，双峰式的惊悚，死生倒错，反转惊人；《追寻者》以一个旁观者的角度描述天才火花的盛开和陨落，现实不过是一场拙劣的模仿，他妄图燃烧生命来擦拭所有厌恶的庸常，而这种征服的野心不过是一个梦；《妈妈的来信》可读性很强，拒绝面对过去的假面联盟，共同守卫羞耻的秘密，鬼魂的复仇永远不会晚。

就冲这个翻译就及不了格。舍友心心念念买的，大家一起看看，最后舍友评价：也不知道都高潮什么呢。