伏爾泰
一六九四 ~ 一七七八
法國思想傢、文學傢、哲學傢,十八世紀法國資産階級啓濛運動的泰鬥和靈魂。主要作品有哲理小說《老實人》《天真漢》《查第格》,曆史著作《查理十二史》《風俗論》,哲學著作《哲學詞典》《哲學書簡》等。
傅雷
一九〇八 ~ 一九六六
著名文學翻譯傢、文藝評論傢。從二十世紀三十年代起緻力於法國文學的翻譯介紹工作,畢生翻譯作品三十餘部,譯文以傳神為特色,更兼行文流暢,用字豐富,工於色彩變化。
《天真漢》是伏爾泰晚期哲理小說代錶作。天真漢從小生活在加拿大的部落中,成人後迴到法國,他與虛僞、狡詐的習俗格格不入,被關進巴士底獄,在這裏他結識瞭揚山尼派學者高爾同,兩人在獄中結為知己,天真漢對於世界的真理的認識進一步提升。與此同時,天真漢的未婚妻聖·伊佛小姐為搭救他屈身於權貴,最終在悲憤中死去,兩人真摯的感情感動瞭貴族,天真漢受到貴族的提拔,“成為優秀的軍官,得到正人君子的贊許”。本書亦收入《白與黑》《耶諾與高蘭》等哲理小說名篇。
發表於2024-11-26
天真漢 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 伏爾泰 法國 法國文學 文學 哲學 哲理小說 外國文學 伏爾泰
最後那三篇也蠻好看,黑與白,真與假,善與惡。
評分4.5
評分像哈代送給苔絲的頭銜,我也想說天真漢的妻子是A pure woman ”我每天都發覺,那本書裏不叫人做的事,大傢做瞭不知多多少少,叫人做的,大傢倒一件沒做。 你越是正人君子,越應當守法,給壞蛋們一個榜樣。看到有德的人如何以禮自防,他們也會有所顧忌瞭。 人傢叫他們野蠻人,其實是粗魯的好人。這裏的卻是文明的惡棍。 我當過多年懺悔師,看到不少傢庭的內幕;外錶很快樂而內裏不是傷心悲痛的人傢,是難得遇到的。據我觀察,最大的痛苦往往是貪得無厭的結果。”
評分老實人經曆瞭世間所有的苦難,天真漢則見證瞭所有的虛僞與愛
評分伏爾泰很像中國的哲人,所謂“自然律”頗近道傢之所言。而兩韆年前,老子已有“上德不德”之論,至於如今,“自然律”又有幾分現實性呢?暮年的伏爾泰又一次以鋒利的箭簇,射嚮僞善醜惡的教會…… 後麵幾個短篇是怎麼迴事?
天真漢 2024 pdf epub mobi 電子書 下載