异国的芬芳：死屋手记

出版者:江苏凤凰文艺出版社

作者:【俄】陀思妥耶夫斯基

页数:360

译者:耿济之

出版时间:2017-6

价格:39

装帧:平装

isbn号码:9787559405500

丛书系列:异国的芬芳

具体描述

死屋手记》是一部描写沙俄时代监狱生活的小说，是陀思妥耶夫斯基在俄国农奴制改革时期发表的一部重要的作品，作者以亲身经历为基础，用客观、冷静的笔调记述了他在苦役期间的见闻，勾画出各种人物的独特个性。

全书由回忆、随笔、特写、故事等独立成篇的章节组成，结构巧妙，交织成一幅沙俄牢狱生活的鲜明图画。

作者简介

费奥多尔·米哈伊洛维奇·陀思妥耶夫斯基（1821～1881），19世纪俄国文坛上最耀眼的明星之一，与列夫·托尔斯泰、屠格涅夫等人齐名，是俄国文学的卓越代表。陀思妥耶夫斯基走过的是一条极为艰辛、复杂的生活与创作道路，是俄国文学史上最复杂、最矛盾的作家之一，这使得他的作品在深度上达到了极致。即如有人所说“托尔斯泰代表了俄罗斯文学的广度，陀思妥耶夫斯基则代表了俄罗斯文学的深度”。代表作品主要有《罪与罚》（该作为他赢得了世界性的声誉）、《死屋手记》、《少年》、《白痴》、《卡拉马佐夫兄弟》等。

目录信息

第一卷
引言 / 002
第一章　死　屋 / 008
第二章　最初印象 / 024
第三章　最初印象( 续) / 044
第四章　最初印象( 续) / 061
第五章　第一月 / 080
第六章　第一月( 续) / 097
第七章　新交——彼得罗夫 / 113
第八章　有决断的人——卢卡 / 128
第九章　伊赛·福米奇——澡堂——巴克卢申的故事 / 136
第十章　耶稣圣诞节 / 155
第十一章　演戏 / 174
第二卷
第一章　医院 / 196
第二章　医院( 续) / 212
第三章　医院( 续) / 228
第四章　阿库莉卡的丈夫( 囚犯的自述) / 248
第五章　夏日 / 260
第六章　监狱里的动物 / 279
第七章　请愿 / 293
第八章　同伴们 / 314
第九章　越狱 / 330
第十章　出狱 / 346
· · · · · · (收起)

用户评价

《异国的芬芳：死屋手记》这个书名，在我脑海中勾勒出了一幅充满对比和张力的画面。当我想到“异国”时，我会立即联想到那些与我所熟悉的环境截然不同的地方：可能是异域风情浓厚的街头巷尾，充满了各种我从未见过的建筑风格和生活习俗；也可能是某个遥远国度，拥有着独特而神秘的传说和历史。这种新鲜感和探索欲是驱动我阅读的重要因素。而“芬芳”一词，则很容易让人联想到令人愉悦的香气，或许是某种花朵的馥郁，或许是某种香料的醇厚，它带有一种美好的、令人心旷神怡的意味。然而，“死屋”这个词的出现，却像一记重锤，瞬间打破了这份美好的想象，将故事的基调拉向了阴郁和沉重。我无法不去想象，在这座“死屋”中，曾经发生过怎样的故事？是什么让它被称为“死屋”？是生命的终结，还是某种精神的绝望？“手记”的存在，则像一束微弱的光，试图照亮这片黑暗，它暗示着有人在记录，有人在试图理解和传达。我好奇记录者是谁？他与“死屋”之间有着怎样的联系？他所记录的“芬芳”又是以何种形式存在的？是某种象征，还是某种被遗忘的美好？我期待这本书能带我进入一个充满神秘、探索和情感纠葛的世界，去感受那种在异国土地上，笼罩着死亡气息却又隐藏着一丝希望或魅力的独特氛围。

《异国的芬芳：死屋手记》这个书名，在我看来，就像是一幅油画，色彩浓烈，层次分明，却又带着一丝挥之不去的忧郁。当我脑海中浮现“异国”时，我会想到那些异域风情浓郁的城市，比如马拉喀什的市集，巴塞罗那的高迪建筑，又或者是京都的竹林小径。每一个地方都有其独特的灵魂和故事。而“芬芳”这个词，则很容易让人联想到花香、香料，甚至是某种令人心旷神怡的氛围。但当它与“死屋”并置时，这种美好就蒙上了一层复杂的情感。我不禁会想，这种“芬芳”是一种诱惑，还是一种绝望中的挣扎？亦或是某种被遗忘的记忆，散发出的微弱光芒？“死屋”的设定，本身就充满了禁忌和神秘，它可能是一个物理空间，也可能是一个精神象征，承载着无法言说的过去。而“手记”则像是通往这个秘密的钥匙，将那些被掩埋的真相一点点揭开。我非常好奇，记录这些“手记”的人，他是出于何种目的？是为了自我救赎，还是为了揭露真相？他对“死屋”的情感又是怎样的？是恐惧，是留恋，还是某种更深沉的羁绊？我期待这本书能够带我进入一个充满未知和探索的旅程，在异国他乡的寂静角落，感受那份夹杂着死亡气息的，却又令人无法忘怀的“芬芳”。

这本《异国的芬芳：死屋手记》的名字就已经勾起了我的强烈好奇心。提起“异国”，我脑海中会立刻浮现出那些截然不同于我们所熟知的生活方式、风土人情，以及那些充满异域情调的建筑、音乐和艺术。而“芬芳”这个词，又带着一种难以言喻的美好，或许是一种令人沉醉的气味，又或者是某种触及灵魂的温暖。然而，紧随其后的“死屋手记”则瞬间将这份美好拉入了阴影。它暗示着死亡、禁忌，以及隐藏在寂静房屋深处的秘密。这种强烈的反差，就像是一朵生长在荒芜之地的奇异花朵，美丽而又危险，充满着一种引人探究的神秘感。我无法想象，在这样一座“死屋”中，会发生怎样的故事？那里的“芬芳”又是什么？是生命的最后绽放，还是某种扭曲的、带着腐朽气息的吸引力？我猜测作者一定是一位善于营造氛围、洞察人性深处的写作者，才能将如此矛盾的元素巧妙地融合在一起，激发起读者内心最深处的探索欲望。我非常期待能够深入其中，去感受那种在异国土地上，笼罩着死亡气息却又弥藏着一丝芬芳的独特体验，去解开那些被时间尘封的“手记”里所蕴藏的真相。这种名字所构建的画面感，已经足够让我沉浸其中，迫不及待地想要翻开书页，走进那个未知的世界。

《异国的芬芳：死屋手记》这个书名，就像是一首低沉而又充满故事的古老歌谣，它娓娓道来，却又暗藏着许多未曾说出口的秘密。当我听到“异国”时，我脑海中浮现出的，是那些遥远国度的风土人情，是那些与我所熟悉的文化截然不同的生活方式，是那些充满异域风情的建筑和艺术。我喜欢那种置身于陌生环境中的感觉，仿佛自己也在经历一场全新的冒险。而“芬芳”这个词，则很容易让人联想到美好的事物，可能是某种独特的香气，也可能是某种令人心情愉悦的氛围，它总能给人带来一种放松和享受的感觉。然而，“死屋”这个词的出现，却像是一股阴冷的风，瞬间吹散了那份美好的气息，将故事的基调拉向了神秘、压抑，甚至带着一丝恐惧。我开始好奇，为什么这座屋子会被称为“死屋”？里面到底发生了什么，以至于让它蒙上了如此沉重的色彩？“手记”的存在，则像是在黑暗中点燃了一盏微弱的灯火，它暗示着有人在记录，有人在试图理解和传达这座“死屋”的故事。我非常想知道，记录者是谁？他身处何种境地？他与这座“死屋”之间有着怎样的联系？他所记录的“芬芳”究竟是什么？是一种对过去的留恋，还是一种在绝望中寻找的慰藉？我期待这本书能够带我进入一个充满未知和探索的世界，去感受那种在异国他乡的寂静角落，笼罩着死亡气息却又隐藏着某种独特魅力的“芬芳”，去揭开那些被时间尘封的秘密。

《异国的芬芳：死屋手记》这个书名，在我脑海中就如同一幅充满叙事性的画作，它描绘的场景既有异域风情的迷人，又不乏故事的深度和复杂性。当我想到“异国”时，我脑海中会立刻浮现出各种不同的画面：可能是某个历史悠久的欧洲小镇，石板铺就的街道蜿蜒曲折，两旁是古老的建筑；也可能是某个充满神秘色彩的亚洲国度，寺庙林立，香火缭绕。这些地方总是充满了故事，也承载着不同的文化和记忆。而“芬芳”这个词，则很容易让人联想到美好的事物，比如某种令人陶醉的花香，或是某种特殊的香料味道，它带有一种让人感到愉悦和放松的意境。然而，“死屋”这两个字，却像是一个强烈的信号，瞬间将这份美好的联想引向了黑暗和神秘。我开始思考，为什么会有一座“死屋”？它是因为曾经发生过什么不幸的事件，才导致它被如此称呼？还是因为它的建筑本身就带着某种不祥的气息？“手记”的存在，则为我打开了一扇窥探这座“死屋”秘密的窗口，它暗示着有人在记录，有人在试图将那些被遗忘的故事一一呈现出来。我非常好奇，记录者是谁？他为何要记录下这些？他与这座“死屋”之间又有着怎样的联系？他所感受到的“芬芳”究竟是什么？是一种对往昔的眷恋，还是一种在绝境中寻找的美好？我期待这本书能够带我进行一次充满未知和探索的旅程，在异国他乡的某个寂静角落，去感受那份夹杂着死亡气息却又令人难以忽视的独特“芬芳”，去解开那些深藏在“死屋”中的秘密。

《异国的芬芳：死屋手记》这个书名，总让我联想到那些被时间遗忘的角落，那些充满故事的旧物。当我说到“异国”的时候，我脑海里会立刻浮现出各种各样的画面：或许是某个古老欧洲城镇的石板小巷，阳光透过斑驳的树叶洒下；又或许是某个东方国度的寺庙，香烟缭绕，佛音低沉。这些地方总是承载着历史的痕迹，也孕育着独特的文化和韵味。“芬芳”这个词，则带着一种令人愉悦、放松的感觉，它可能是某种自然界的气息，也可能是某种美好的回忆。但紧接着的“死屋”两个字，却瞬间将这种轻松的氛围撕裂，取而代之的是一种神秘、压抑，甚至带有几分恐惧的色彩。为什么会是“死屋”？是里面发生过什么可怕的事情？还是因为它的建筑风格本身就带着一种阴森的感觉？“手记”的存在，则意味着有人在记录，有人在将这座“死屋”的故事传承下来。我非常好奇，这个记录者是谁？他身处怎样的境遇？他为何要记录下这些，又为何将它们称之为“手记”？他所感受到的“芬芳”究竟是什么？是一种绝望中的慰藉，还是一种对过往的眷恋？这本书的名字，就像一个精心设计的谜语，让我迫不及待地想要去寻找答案，去探索那座充满未知，却又散发着独特气息的“死屋”。

《异国的芬芳：死屋手记》这个书名，在我看来，就好比一封来自遥远国度的、带着一丝忧伤的信件。当我思及“异国”，我脑海中便会涌现出许多关于不同文化、不同地域的想象，那些新奇的风景、独特的习俗，以及那些充满异域情调的人物。我总是对那些与自己生活环境不同的一切充满好奇，渴望去了解和体验。而“芬芳”这个词，则很容易让人联想到美好的事物，比如花朵的香气，或是某种令人愉悦的氛围，它带有一种浪漫、诗意的色彩。然而，“死屋”这两个字，却像一个突如其来的转折，为这份美好蒙上了一层阴影，增添了几分神秘和压抑。我无法不猜测，这座“死屋”究竟隐藏着怎样的故事？为何它被称为“死屋”？是因为曾经发生过什么令人毛骨悚然的事件，还是因为它本身就散发着一种死亡的气息？“手记”的存在，则像是打开了通往这座“死屋”的密码，它暗示着有人在记录，有人在将那些被遗忘的片段整理出来。我非常想知道，是谁在记录？他的身份是什么？他与这座“死屋”之间又有着怎样的联系？他所感受到的“芬芳”究竟是什么？是一种对过往的留恋，还是一种在绝境中的希望？我期待这本书能够带我深入探索，在异国他乡的某个角落，去感受那份夹杂着死亡气息却又难以忽视的独特“芬芳”，去揭开那些深埋在“死屋”中的秘密。

《异国的芬芳：死屋手记》这个书名，在我看来，就好比一本珍藏在某个遥远博物馆里的泛黄笔记。当我听到“异国”时，我脑海中会立刻勾勒出许多关于未知世界的画面：可能是某个古老文明的遗址，充满了神秘的符号和传说；也可能是某个充满异域风情的市集，人声鼎沸，色彩斑斓。我总是对那些与我所处环境不同的地方和文化充满着浓厚的兴趣，渴望去了解和探索。而“芬芳”这个词，则很容易让人联想到美好的事物，比如某些稀有的香料，或是某种令人愉悦的气息，它总能给人带来一种舒适和享受的感受。然而，“死屋”这个词的出现，却像是一场突如其来的暴风雨，瞬间将那份美好的感觉打破，为故事蒙上了一层阴影，增添了神秘和压抑的色彩。我开始猜测，这座“死屋”究竟经历了什么？为何它会被冠以“死屋”之名？是因为里面发生过什么令人不寒而栗的事件，还是因为它本身就散发着一种难以言喻的死亡气息？“手记”的存在，则为我打开了一扇通往这座“死屋”内部世界的窗口，它暗示着有人在记录，有人在试图将那些被掩埋的故事一一揭示出来。我非常好奇，记录者是谁？他为何要记录下这些？他与这座“死屋”之间又有着怎样的联系？他所感受到的“芬芳”究竟是什么？是一种对过去的留恋，还是一种在绝望中寻找的美好？我期待这本书能够带我进行一次深入的探索，在异国他乡的某个角落，去感受那份夹杂着死亡气息却又令人难以忘怀的独特“芬芳”，去解开那些深藏在“死屋”中的秘密。

读到《异国的芬芳：死屋手记》这个标题，我第一个联想到的就是那些欧洲古堡或者老宅里的故事。总是充满了历史的厚重感，也潜藏着不少离奇的传闻。比如，那些曾经的贵族生活，他们的爱恨情仇，他们的秘密仪式，以及那些因为种种原因被遗弃或封锁的房间。而“异国”这个词，更是将这种想象的空间无限拓宽，可能是遥远东方的神秘古国，也可能是中世纪欧洲某个偏僻的角落。我特别喜欢那些带有年代感的文字，它们似乎能够穿透时空的隔阂，将我带入另一个时代，去感受当时人们的生活状态，他们的思维方式，甚至他们对世界的看法。而“死屋”这个设定，则为这些古老的故事增添了一层阴森而又迷人的色彩。我很好奇，为什么这座“死屋”会被命名为“死屋”？是因为里面发生过什么骇人听闻的事件，还是因为它的建筑风格本身就带着一种死亡的压抑感？“手记”的存在，则意味着有人在记录，有人在将这些故事留存下来。这个人是谁？他为什么会记录这些？他与这座“死屋”之间又有着怎样的联系？这些问题在我脑海中盘旋，就像电影的预告片一样，让我对这本书的内容充满了无限的猜测和期待。我希望作者能够用细腻的笔触，为我描绘出那个充满故事的“死屋”，以及隐藏在其中的，那些不为人知的芬芳。

《异国的芬芳：死屋手记》这个书名，在我看来，就如同一颗埋藏在异域尘土中的宝石，它的光芒被掩盖，却依然吸引着探索者的目光。当我想到“异国”，我脑海中会瞬间被各种奇妙的景象填满：可能是古老丝绸之路上的驼铃声，也可能是地中海沿岸阳光下的村庄，又或者是亚洲某个隐秘山谷中的古老寺庙。这些地方都拥有着独特的历史、文化和传说，它们总是能激起我强烈的好奇心和求知欲。而“芬芳”一词，则更容易让人联想到美好的事物，例如某些独特的花卉香气，或是某种古老的香料味道，它带有一种令人愉悦、温暖且充满魅力的感觉。然而，“死屋”这个词的出现，却像一道锋利的刀刃，瞬间将这份美好的想象割裂，为故事增添了一层神秘、压抑甚至带有几分惊悚的色彩。我开始思考，为什么会有一座“死屋”？它是因为曾经发生过什么悲惨的事件，还是因为它的建筑本身就带着某种不详的预兆？“手记”的存在，则为我打开了一扇窗，让我得以窥见这座“死屋”的内部世界，它意味着有人在记录，有人在试图理解和传递这些故事。我迫切想知道，是谁在进行这样的记录？他的身份和动机是什么？他与这座“死屋”之间又有着怎样的情感纠葛？他所感受到的“芬芳”究竟是什么？是一种对过去的缅怀，还是一种在绝望中寻找的美丽？我渴望这本书能够带领我踏上一段充满未知和探索的旅程，去感受那种在异国他乡的寂静角落，笼罩着死亡气息却又散发着独特魅力的“芬芳”，去解开那些被尘封在“死屋”中的秘密。

陀思妥耶夫斯基的书很好，但是千万别看这个版本，25万字里有一堆错别字、一堆语句不通的问题，简直是糟蹋了这位伟大的作家。

出去后仍然要生活的

出去后仍然要生活的

刚开始读得有些无趣，人名太多太杂，翻译也有些隔膜，但作者冷静的笔触，细致入微的观察，精湛的总结让人不禁赞叹，这些人活在西伯利亚的监狱中，也活在每个人身边，那复杂多变的人性啊

艹，看错了一个译本，我说阅读体验怎么奇奇怪怪的，有机会重读吧。