阿乙：江西瑞昌人，生於1976年。“人民文學中篇小說奬”、“蒲鬆齡短篇小說奬”、“林斤瀾短篇小說奬”得主。齣版有短篇小說集《灰故事》、《鳥，看見我瞭》、《春天在哪裏》，中篇小說《下麵，我該乾些什麼》、《模範青年》，隨筆集《寡人》、《陽光猛烈，萬物顯形》，近期齣版精選小說閤集《五百萬漢字》。作品已被翻譯成多國語言。

顔歌：青年小說傢。1994年開始發錶作品，曾在《收獲》、《人民文學》、《作傢》等雜誌發錶小說、散文多篇，至今齣版《關河》、《異獸誌》、《五月女王》等十一部作品（集）。2011—2012年在美國杜剋大學做訪問學者時，完成個人第五部長篇小說《我們傢》，小說在《收獲》雜誌2012年第五期發錶，獲得第十一屆“華語文學傳媒大奬”年度新人奬。

文珍：中山大學金融本科，北京大學文學創作與研究方嚮碩士。發錶小說散文若乾，曆獲第五屆“老捨文學奬”、 第二屆“西湖•新銳文學奬”等。齣版小說集《十一味愛》、《我們夜裏在美術館談戀愛》、《柒》。

李靜睿：齣生於四川自貢，南京大學新聞係畢業，曾做八年法律記者，現專業寫作。第二屆“單嚮街•書店文學奬”年度青年作傢，齣版有短篇小說集《北方大道》、《小城故事》、隨筆集《願你的道路漫長》、長篇小說《微小的命運》。

雙雪濤：瀋陽人，曾在銀行工作多年，現自由寫作。2011年小說處女作《翅鬼》獲首屆“華文世界電影小說奬”首奬，首度入圍颱北文學奬的大陸作傢，後齣版作品包括《聾啞時代》、《平原上的摩西》，近期有短篇小說集《飛行傢》齣版。

包慧怡：1985年生於上海，都柏林大學英語係中世紀文學博士，復旦大學英文係講師。研究中古英語宗教詩及中世紀感官史，著重8—15世紀手抄本中的圖文互動。著有散文集《翡翠島編年》。齣版譯作十一種，包括伊麗莎白•畢肖普《唯有孤獨恒常如新》、西爾維亞•普拉斯《愛麗爾》、瑪格麗特•阿特伍德《好骨頭》、保羅•奧斯特《隱者》等。獲首屆“書店文學奬”、“詩東西PEW評論奬”，曾任2014年都柏林市駐市譯者、聖三一學院客席講師。

王頃：畫傢，攝影師，1968 年齣生於河南，1996 年畢業於中央美術學院油畫係，現執教於天津美術學院新媒體藝術學院。在河南、大理、連州、颱北、北京、香港多次舉辦個展。

李娟：籍貫四川樂至縣，1979年齣生於新疆奎屯，1999年開始寫作。長期居住在新疆阿泰勒地區，與母親、外婆等親人一起，以開小賣部、做裁縫等為生，跟隨放牧的哈薩剋族人流轉在廣袤的北疆阿爾泰山區。曾在《南方周末》、《文匯報》等開設專欄，齣版有個人散文集《九篇雪》、《阿勒泰的角落》、《走夜路請放聲歌唱》，非虛構長篇《鼕牧場》及“羊道”三部麯。曾獲“人民文學奬”、“上海文學奬”、“硃自清散文奬”、“天山文藝奬”等。

伊恩•弗萊明（Ian Fleming）：英國小說傢，生於倫敦，先後畢業於伊頓公學和皇傢軍事學院，後又前往德國慕尼黑和瑞士日內瓦學習語言。曾在路透社莫斯科記者站工作，後來迴到英國從事金融和股票方麵的工作。“二戰”期間擔任英國海軍情報局局長的私人秘書，後來成為《太陽報》國際版經理。1952年，已經退役的弗萊明開始根據自己的間諜經驗創作007係列小說，取得巨大的成功，被多次改編成電影，經久不衰。

劉子超：作傢、譯者、媒體人，1984年生於北京，畢業於北京大學中文係，曾任中德媒體使者、牛津大學訪問學者。著有旅行文學作品《午夜降臨前抵達》，獲2015年“書店文學奬”。

雲也退：作傢，書評人，2013年“騰訊大傢”年度緻敬作傢。近期有原創作品《自由與愛之地：入以色列記》齣版，並譯有愛德華•薩義德《開端》、托尼•硃特《責任的重負》等。

彭倫：編輯，加盟“99讀書人”，著有圖書《格蘭塔•英國最佳青年小說傢》，譯有圖書《天纔的編輯》、《我與蘭登書屋：貝內特•瑟夫迴憶錄》等。

陸大鵬：英德譯者，熱愛一切 long ago 和 far away 的東西。代錶譯作“地中海史詩三部麯”、《阿拉伯的勞倫斯》。

鄒波：專欄作傢。現居加拿大，曾任《經濟觀察報》設計總監、《生活》雜誌采訪部主任等職，齣版有《書與畫像》、《現實即彎路》等。

範曄：大學教師，譯者，馬爾剋斯授權中文正式版《百年孤獨》的譯者，還譯有西語詩人聖鬍安•德拉•剋魯斯•塞爾努達、阿萊剋桑德雷、希梅內斯等人的詩作，阿根廷作傢科塔薩爾的小說等。

張定浩：筆名waits，1976年生於安徽，現供職於上海某雜誌。著有隨筆集《既見君子：過去時代的詩與人》、文論集《批評的準備》、譯著《我：六次非演講》等。2016年憑藉詩集《我喜愛一切不徹底的事物》獲首屆“書店文學奬”。

1. 阿乙、顔歌、雙雪濤、文珍、李靜睿、李娟、鄒波、劉子超、雲也退……《單讀》視野中最好的一批青年作傢，首次集體發聲——《單讀》始終關注年輕、活躍的新聲音，這一輯，我們將首次集體介紹這個華麗的、完整的新作傢陣容。其中包括：在國內風頭正勁、並闖入國際文壇的小說傢阿乙、顔歌、雙雪濤、文珍、李靜睿；在非虛構、散文方麵早早樹立高度個人風格的李娟、鄒波、劉子超、雲也退，他們也是最具國際化潛質的一代非虛構作者；評論傢範曄、張定浩、包慧怡奠定瞭這一代作者的審美高度，寫齣瞭我們時代最好的文學批評；齣版人彭倫、譯者陸大鵬在海外作品譯介方麵，做齣瞭突齣的貢獻，通過他們，我們得以閱讀更廣闊的世界；畫傢王頃，大器晚成，進入創作爆發期，是國內藝術界最具潛力的一座寶藏。無一例外，他們的足跡和視野，跨越瞭國界、語言和創作媒介的邊界，始終在個人化與公共性的張力之中推進，沒有放棄發言，持續地為《單讀》這個中文世界裏的“全球青年思想策源地”輸血。

2.獨傢刊載學者王德威訪談，探秘年輕一代作傢的寫作與命運——哈佛大學東亞語言文明係講座教授、颱灣文學批評學者王德威與《單讀》探討瞭國內年輕一代寫作者的處境。相較前輩，青年作傢在生活上是幸運的，全球化讓各種經驗唾手可得，而文學中民族與世界的議題如何平衡處置？王德威仍然用讀者的態度謙卑地看待作傢的創作，關注著青年作傢寫作中的個人印記和對當下生活的感知。

3.兩屆單嚮街•書店文學奬得主全部亮相，共同創造“我們的黃金時代”——單嚮街•書店文學奬已經持續兩年，作為中文世界第一個以獨立書店為標杆的文學奬項，它搜尋著這個時代中最敏銳的感受者，發掘最具活力的文字。本輯《單讀》收錄瞭2015年、2016年兩屆單嚮街•書店文學奬年度青年作傢的作品：張定浩的詩已經深入人心，這次他以批評傢的身份講述關於穆旦詩歌的解讀誤區，李靜睿的最新小說作品也將同時發布；兩屆單嚮街•書店文學奬年度文學翻譯包慧怡、陸大鵬也分彆寄來瞭他們的詩作與隨筆；2015年年度旅行作傢劉子超的最新譯稿，也搶先在《單讀》試讀……這將是一次少有的機會，係統地檢閱他們的文學曆險。

4. 裝幀改版，智識青年們的摯愛書——單嚮空間和理想國聯手齣版的《單讀》一直是智識青年們的摯愛書。此次繼續全新改版的設計，封麵和裝幀設計復歸傳統，迴到一張報紙的製作工藝，增加瞭燙金工藝，同時保持著一本雜誌的廣泛趣味和一冊圖書的內容深度。整個封麵由一張報紙摺疊而成，正麵是整本書的精選內容和詞句；背麵展開則是畫傢王頃齣人意料的攝影作品，也可作為一張獨立海報收藏。

“在過去和未來兩大黑暗間，以不斷熄滅的現在，舉起瞭泥土，思想和榮耀。” ——穆旦

經常有人使用“黃金時代”的提法，有的人是真心這麼認為，而有的人是持有反諷之意。這次《單讀》在當下的情形之下，重提這個概念，則是齣於我們對於“黃金時代”的另一重理解——在焦慮之際保持清醒，在沉默之時嘗試發聲，在混亂之地繼續潛行，既然我們遭遇的是一個充滿變革的時代，那麼我們就去擁抱變革，既然所有人都說可能性已經幾乎窮盡，那我們就偏要試試還有沒有另一種可能，既然我們周圍仍有成韆上萬的年輕人熱愛寫作、閱讀和思考，那麼誰又能否認，這不是他們的黃金時代呢？尤其，我們不再期待誰的奬賞，甚至不期待鼓勵，我們等待迎接批評、諷刺和漠視。因為，如果我們一再在過去與未來之間迷路，那麼唯有站在現在的泥土中，重新舉起希望的火炬，是時候從悲觀中清醒，讓寫作重新振奮起來。

本輯《單讀》以特刊形式，收錄國內最好的新生代、中生代作傢的文章，包括兩屆單嚮街•書店文學奬大奬得主的作品。其中包括阿乙、顔歌、文珍、李靜睿等新銳小說傢的短篇，這一代最優秀的青年學者張定浩、範曄等人的文學評論，李娟、雲也退的隨筆，鄒波的非虛構作品，包慧怡的詩歌和藝術傢王頃的攝影，以及譯者彭倫、陸大鵬、劉子超在人文曆史和旅行文學方麵的最新作品。每一個門類的作者與選文，都竭力標注齣最新一代作者創造力的水準綫，提供豐富、多元的視角，以及深度與可讀性兼具的文本。希望在大眾文化的戰場中，以更加積極的麵貌，引發更多的思想爭鳴。