契诃夫戏剧全集 2024 pdf epub mobi 电子书

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

契诃夫戏剧全集 2024 pdf epub mobi 电子书著者简介

契诃夫（1860-1904），俄国著名剧作家和短篇小说大师，被认为是19世纪末俄国现实主义文学流派的杰出代表。戏剧是他文学创作成就中的明珠。在欧美，契诃夫的戏剧剧目演出仅次于莎士比亚，对二十世纪现代戏剧影响极大。契诃夫作品以语言精练、准确见长，善于透过生活的表层进行探索，将人物隐蔽的动机揭露得淋漓尽致。他的优秀剧本和短篇小说没有复杂的情节和清晰的解答，集中讲述一些貌似平凡琐碎的故事，创造出一种特别的，有时可以称之为令人难以忘怀的或是抒情味极浓的艺术氛围。代表作有小说《变色龙》《小公务员之死》《凡卡》，戏剧《樱桃园》《万尼亚舅舅》《三姊妹》《海鸥》，等等。

李健吾（1906-1982），作家、戏剧家、文艺评论家、翻译家、法国文学研究专家。是中国最早从事外国文学研究的学者之一，他的译文讲究诚和信，文笔流畅，通晓易懂，雅俗共赏。

焦菊隐（1905-1975），北京人民艺术剧院副院长、总导演，长期从事戏剧教育、编导和译著，翻译《契诃夫戏剧集》耗时多年悉心完成。

童道明（1937-），中国著名翻译家、戏剧评论家，中国社会科学院外国文学研究所研究员。中国戏剧界公认的契诃夫研究专家，为我国文学界、戏剧界撰写、翻译了众多有价值的理论著作和戏剧剧本。

契诃夫戏剧全集电子书图书目录

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-22

契诃夫戏剧全集 2024 pdf epub mobi 电子书

喜欢契诃夫戏剧全集电子书的读者还喜欢

契诃夫戏剧全集电子书读后感

评分☆☆☆☆☆

类似图书点击查看全场最低价

出版者:上海译文出版社

作者:[俄] 安东尼·巴甫洛维奇·契诃夫

出品人:

页数:1010

译者:焦菊隐

出版时间:2018-3-30

价格:198.00元

装帧:精装

isbn号码:9787532776221

丛书系列:契诃夫戏剧全集

图书标签: 契诃夫戏剧俄国文学 *上海译文出版社* 文学小说上海译文剧本

契诃夫戏剧全集 2024 pdf epub mobi 电子书图书描述

“为什么要完整地读契诃夫？

因为我们从来没有，读懂过他。

而他的舞台，有这个时代一切的痛和期待。”

★ 契诃夫戏剧全集特别策划套装

★ 荟萃戏剧翻译两界名家焦菊隐•李健吾•童道明

★ 内含限量版“幕布红”戏剧主题笔记本 + 斯坦尼斯拉夫斯基导读手册

本套装为近年颇受好评的《契诃夫戏剧全集》特别策划版，内含斯坦尼斯拉夫斯基所作的导读手册《安•巴•契诃夫在莫斯科艺术剧院》，以及限量版“幕布红”契诃夫戏剧主题精装笔记本。

契诃夫的作品在俄罗斯文学乃至世界文学都占有着极重要的地位，戏剧更是他文学创作成就中的明珠，对二十世纪现代戏剧影响极大。在西方，契诃夫常被称作二十世纪的莎士比亚。他改变了长久以来的演剧体系，以“散文体”呈现出简单自然的生活节奏，却在看似琐碎的日常中挖掘出最深沉的悲伤、期待和永恒的渴望。正如斯坦尼斯拉夫斯基所言：“你会在每一次表演中都发现一点新的东西，好像戏里面藏着一个深不可测的创造力源泉一样。你要随着艺术的翱翔从高处去领会他，就会在他的剧本之每日生活一般平常的布局中，发现有人类对幸福的永久渴望，人类向上的挣扎和俄国诗的真正香味……你可以认清什么是一切时代里艺术所最重要的东西。”

本全集精选李健吾、焦菊隐、童道明等名家权威译本。童道明先生是著名剧评家，也是业界公认的契诃夫研究专家，本文集中的《林妖》、《没有父亲的人》，由他精心翻译完成，并亲自校订。北京人民艺术剧院的前副院长焦菊隐先生是国内较早译介契诃夫的专家，且有丰富的话剧艺术经验，他翻译的《海鸥》、《伊凡诺夫》、《樱桃园》等，受到业内人士的高度评价。李健吾先生所译《契诃夫独幕剧集》更是曾于上世纪四十年代出版的珍贵版本。本文集的每一卷还附有导读及译者撰写的相应剧评，有助读者更深入地了解契诃夫戏剧艺术，更为学界提供忠实、上佳的译本及可靠的研究资料。

马雅可夫斯基说：“别的作家需要用自杀去解释的东西，契诃夫往往用一句话就把它表现出来了。”

纳博科夫在《俄罗斯文学讲稿》中分析了契诃夫的《海鸥》。“只要白桦树、日落和写作的欲望仍然存在，契诃夫就会同在。”

就让我们一起坐在契诃夫的观众席上，聆听他，读懂他，写下属于自己的戏剧笔记。

契诃夫戏剧全集 2024 pdf epub mobi 电子书

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

契诃夫戏剧全集 2024 pdf epub mobi 用户评价

评分☆☆☆☆☆

必须满分。虽然已经有两本单行本了，可是套装打折实在无法忍住。然而这个薄薄的半透明塑料壳质感太差了一点吧，明明自家的纳博科夫集都是个很好看的硬纸质封套，上译属实可恶。套装比单行本多了本戏剧笔记本，其实就是个空白页的小册子，页边印了一些书摘，还挺有意思。斯坦尼斯拉夫斯基的回忆录居然是个裸装订，摘自广西师大的《同时代人回忆契诃夫》，但是内容很良心。艺术家和艺术作品果然应该分开来看，谁能想到现实中的契诃夫会有这样美好的气质呢。

评分☆☆☆☆☆

《万尼亚舅舅》《三姐妹》，读笔打卡。这就是现代人。

评分☆☆☆☆☆

反反复复的《一个没有意思的故事》豆瓣的书石黑一雄和这套都买了，优点就是很用心。

评分☆☆☆☆☆

非常有质感的一套书。不能去剧场看戏的日子里，看看本子也是幸福的。封面上那个凹凸火印是从1941年老版本竖排的书上来的，加上硫酸纸竖腰封，简直深得我心。译者阵容之强大自不必说。而第一次读到独幕剧集，是最大惊喜，是完全不同于「万尼亚舅舅」「樱桃园」的气质，其中最爱「熊」「求婚」。

评分☆☆☆☆☆

还记得当年看《海鸥》时受到的触动，活下来的海鸥妮娜说，主要的不是光荣，也不是名声，也不是所有梦想过的那些东西，而是要有耐心，要懂得背起十字架来，要有信心。伟大的契诃夫是“在把自己最美丽的花朵里的花粉一起用尽，并且践踏着花根，向自己都不知道是谁的人，供奉的一刹那的花蜜”。

契诃夫戏剧全集 2024 pdf epub mobi 电子书