赫爾曼·布洛赫,1886年生於奧地利,20世紀最偉大的德語作傢之一。因受納粹迫害,流亡美國,1951年在美國心髒病發作去世。主要作品《夢遊人》、《未知量》、《維吉爾之死》等。
Born in Germany in the early twentieth century, mild and sensitive Richard Hieck endured a quietly difficult childhood. Raised in humble circumstances, Richard was profoundly influenced by his withdrawn mother and by his father -- an enigma whose devotion centered not on his five children but on his mysterious career. From his father, Richard inherited an interest in the night sky, learning to love the constellations and to take comfort in the strength of Orion and the warm radiance of Venus. At the same time, his shadowy, elusive father influenced Richard to pursue studies in mathematics, a field offering the discipline Richard had craved as a child.In The Unknown Quantity, Hermann Broch examines the underlying chaos -- and, finally, the impossibility -- of life within a society whose values are in decay. As Richard seeks to reconcile the conflicting demands of love and science, of passion and reason, he and those in his orbit must endure the effects of societal and family values -- even as the values descend into madness.
發表於2025-03-13
The Unknown Quantity 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
流暢(新浪微博:@鄭流暢),原名鄭富豪,92年生於汕頭,高中畢業,除瞭《未知量》,還譯有埃內斯汀·施蘭特的《布洛赫傳》、馬拉帕爾泰的《皮》等。 新浪讀書:你是什麼時候開始做文學翻譯的,最初齣於興趣還是職業需要? 流暢:我在2011年第二次高考失敗,離開學校之後也不知道...
評分 評分(寫於2015年底的一篇日記。) 1、 這一年並不順利。 我曾幻想過:愛因斯坦在1905年和1915年分彆發錶狹義相對論和廣義相對論,以及其他許多重要論文,史稱“奇跡之年”,那我在2015年要完成什麼呢?我要把淘寶店經營好,同時齣版三四本譯作,以及,等等,讓這一年成為自己生命...
評分 評分讀這本書時,我會聯想到剋爾凱郭爾。剋氏當年麵對三種生活的的選擇:倫理的生活、審美的生活、宗教的生活,他選擇瞭宗教的生活。而本書中的數學博士希剋則過著嚴謹而理性的科學生活,他既熱愛數學,又對天文學興趣盎然。他的弟弟奧托則過著審美的生活,妹妹蘇珊則過著宗教的生活...
圖書標籤: 英文原版 奧地利
The Unknown Quantity 2025 pdf epub mobi 電子書 下載