司汤达(Marie-Henri Beyle,1783-1842),十九世纪法国杰出的批判现实主义作家。文学上起步很晚,三十几岁才开始发表作品,却给人类留下了巨大的精神遗产,包括数部长篇,数十个短篇或故事,数百万字的文论、随笔和散文,以及游记。 他以准确的人物心理分析和凝练的笔法而闻名,被认为是最重要和最早的现实主义的实践者之一。
代表作是《红与黑》(1830)和《巴马修道院》(1839)。
发表于2025-01-30
红与黑 2025 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 法国文学 司汤达 外国文学 小说 企鹅经典 *上海文艺出版社* ***Penguin企鹅*** français→汉语
《红与黑》是十九世纪欧洲批判现实主义的奠基作品。小说围绕主人公于连个人奋斗的经历与最终失败,尤其是他的两次爱情的描写,广泛地展现了十九世纪初法国的社会风气,强烈地抨击了复辟王朝时期贵族的反动、教会的黑暗和资产阶级新贵的卑鄙庸俗,利欲熏心。
在这部小说中,除了对典型环境中的典型性格的塑造、匀称的艺术结构和白描手法的运用,司汤达表现出了卓越的心理描写才能,尤其爱情心理描写,更是丝丝入扣,动人心弦,令人拍案叫绝。故而有评论家称司汤达为“现代小说之父”。
于连是一个充满矛盾的人,他渴望凭着自己的才能成就一番伟业,因此做事与言语皆本着功利主义的原则,渴望建立拿破仑式的功勋,却发现时代早已不同以往,所以他投身教会,却并不信教,即使对于热爱的女人,亦充斥着这样的言行,这些都使他的所作所为充满了虚伪的味道。但是,依然能从他身上看到对感情的狂热,所以,说他是一个虚伪的小人并不准确,对于当时的社会,出身卑微的人若想跨越阶级几乎是不可能的,而对于于连这样充满才华与野心的人来说,他别无选择,因此,于连的悲剧不只是他自身的悲剧,更是时代的悲剧。
评分老式小说的典范 就要上位
评分《红与黑》是十九世纪欧洲批判现实主义的奠基作品。小说围绕主人公于连个人奋斗的经历与最终失败,尤其是他的两次爱情的描写,广泛地展现了十九世纪初法国的社会风气,强烈地抨击了复辟王朝时期贵族的反动、教会的黑暗和资产阶级新贵的卑鄙庸俗、利欲熏心。
评分这版的翻译很差劲,矫揉造作。
评分翻译得真有韵味!于连自傲又自卑,和玛娣儿特都是照着认为自己该有得姿态出演自己的人生角色。瑞娜夫人,则不幸于单纯和经验见识有限。
红与黑 2025 pdf epub mobi 电子书