弗雷德里克·凡·伊登(Frederik van Eeden,1860—1932),荷兰最受读者喜爱、影响最大的作家之一,他的诗歌和散文都很出色。伊登本职是一名医生、精神分析学家,且成就斐然。在思想方面,他不仅深受17世纪荷兰著名哲学家斯宾诺莎的自然神论的影响,还对印度的东方神秘主义哲学抱有浓厚兴趣。是他最早将印度大诗人泰戈尔的散文诗集《吉檀迦利》介绍到荷兰。
与小约翰开始于奇妙的幻游而最终“踏上他的辛劳之路,那通向人类的、苦痛的、深沉的大城市”一样,伊登本人也是勇敢而热忱的探索者,经历过一段由理想和浪漫回归现实的路。他曾在荷兰北部的比瑟姆(Bussum)建立了一个财产公有、各尽所能、各取所需的公社,并根据美国作家梭罗的瓦尔登湖命名为“瓦尔登”。这个乌托邦实验虽然失败了,但我们相信,《小约翰》结尾所指引的那直面人生的现实之路,仍将激发并引导一代代少年的勇气和理想。
发表于2024-12-26
小约翰 2024 pdf epub mobi 电子书
一个多世纪前,荷兰青年F.望.蔼覃写了《小约翰》,当时他才28岁。这本书由鲁迅译为中文介绍给中国读者时,已时隔40年,蔼覃已是68岁的老人。逝者如斯,又过了75年,我才偶尔在图书馆里看到已经鲜为人知的《小约翰》。历史的帐簿似是无情,作者与译者早已离去。这本竖排的小书,...
评分 评分童年如同一个梦境,永远不会消失,也不会改变,变的只是人本身,是人一点点在远离自己的纯真。其实我真的不理解为什么小约翰非得以与那个童话般的世界决裂为代价,去寻找万事通口中的那本写着任何事物答案的书。难道通晓世事对他来说就这么有吸引力?为什么我们就必须得把成人...
评分(本文作者:南开大学教授李新宇) 这的确是一本好书。 100多年前,1906年,鲁迅与它相遇,一见之下即爱不释手。那时鲁迅在日本留学,因为决定弃医从文,所以购买了一些文学方面的书籍,其中包括一些旧期刊。从一本破旧的杂志——1889年8月出版的半月刊《文学的反响》中,他看...
评分提到《小约翰》,就不免想起中国上世纪初的一位大文豪——鲁迅。荷兰作家弗雷德里克·凡·伊登(旧译望·蔼覃)所做的《小约翰》,被这位中国的大文豪称之为“无韵的诗,成人的童话”,也是为数不多的鲁迅亲自译介到中国来的外国文学之一。甚至可以说,凡·伊登的这部《小约翰...
图书标签: 童话 经典 好书,值得一读 外国文学 哲学 成长 小说 美学
经典哲理童话《小约翰》堪称“19世纪的《小王子》”,鲁迅称誉其为“无韵的诗,成人的童话”,并借其拒评诺贝尔文学奖提名。该书以小约翰的奇妙旅程和漫漫求索,展现了人成长时经历的梦想与亲情、恋爱与求知、感性与科学、时光与生死的诸多冲突。《小约翰》的语言简单透明,纯净美丽,探讨的却是人生理想、意义、价值和责任的重大主题。主人公小约翰苦苦寻求那本“解读人生所有疑问的大书”的经过,寓意我们面对人生迷惘时的共同处境。小说看似写孩子,但即便是在大人的世界里,那些追问和思考,仍是深刻的哲学。《小约翰》是荷兰最重要的文学作品之一。
一切的真知仍需通过实践来成就,知行无法分割,于是,对于小约翰而言,人类的路必然也是他最终的选择。就像死神对他说的一样,小约翰深深爱着人类,他必须长大,成长为一个好人,而做一个好人是一件非常了不起的事。
评分用清新優美的筆調寫的殘忍深刻的成人童話,前面看著覺得幼稚天真,越讀到後面越覺得沉重抑鬱難以抽身。魯迅先生對這本書的推崇,的確有他的道理。 旋兒、將知、穿鑿、永終,顯然是人類必經的人生四個階段。浪漫單純的童年固然好,但一旦開始腳踩泥土的思考,便再也不能枕于輕飄飄的雲上暢遊——成長是一個不可逆的過程。內心守有一片淨土的人,雖然能做到“已識乾坤大,猶憐草木青”,但終究不可能把經歷過的苦痛忘得乾乾淨淨,只是在認識到殘酷的真相之後,仍然選擇對世上的不公進行反抗,明知是螳臂當車也義無反顧。 這部童話的另一方面也反映了工業文明和現代都市對人的壓榨和對人性的摧殘。結尾約翰終於與世界、與自己和解,也是因為自然的無限包容——他所找的永恆真理就是他自己,就是自然,而他也正是自然的一部分。
评分关于这个世界,我们一生都在探寻和体验。青少年时期似乎是第一个反思的高峰,小约翰会唤起那个时期的回忆。有些东西是更美的,是新的,而有的东西阴沉熟悉。出生时的我们距离神性和自然最近,年老时趋近于人性和死亡,这一生便沉在之间挣扎。所以小约翰像是青少年时的一个探索,但其实也是一生的缩影。
评分约翰!太痛苦了
评分鲁迅先生称这本书是“无韵的诗,成人的童话”,作者擅长用童趣简洁、纯净唯美、亦真亦幻的叙述来象征生命过程小约翰充满了灵性,他的成长、探索、和不得不去求知的过程,让人陶醉在奇幻美好的叙述中
小约翰 2024 pdf epub mobi 电子书