帕斯卡爾•迪雷和佩吉•魯塞爾是法國著名社會學傢、大學教授,在專業研究領域有一定的地位。
馬銳,畢業於天津外國語大學,現就職於中國民航大學中歐航空工程師學院學院,任法語教研室主任。曾參與翻譯《舊製度與大革命》《氣候騙局》等。
“身體”,作為研究主體,有不同的切入方式,它不僅涉及社會同時也涉及社會學的各主要流派。
人們對於身體社會學的關注由來已久。艾米麗·杜剋漢在《社會分工》一書中,將身體作為社會生活不可或缺的一大因素,因為它無時無刻不涉及其中。他又在《宗教生活的基本形式》一書中,描述瞭信徒身體在社會化過程中的意義。此後,社會學傢紛紛著述研究身體。
20世紀80年代,由於當代社會對身體的關注逐漸升溫,一批學者産生瞭新的誌嚮:將身體作為一個特有的研究分支。他們希望通過這一項目整閤所有將身體視為當代人關注焦點的言論以及實踐。它的主要目的應該是“研究身體所涉及的情景”(貝特洛,1983)。
發表於2024-12-23
法國大學128叢書-身體及其社會學 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 社會學 法國 身體研究 新書記 【可藉】 français→漢語 P.Roussel P.Duret
譯者在正文中還是譯對瞭Émile Durkheim的,並沒有保持艾米麗·杜剋汗,前後一緻的選擇也就木有統一,其他書名、作者名還有一些關鍵術語都有些問題,比如戈夫曼的keys,譯成瞭“模式化的鑰匙”。不過,總的來說,內容還是可以看一看的。幾種身體研究的範式都有梳理,舉的例子也很有趣。
評分這個翻譯……
評分讀瞭一半 終於放棄瞭 並不是一無所獲,但我深切懷疑我和本書作者(或本書翻譯)是不是活在一個世界裏
評分關於身體社會學比較全麵的概述性小冊子,相對而言,布爾迪厄、歐文·戈夫曼、福柯還是更好玩兒一些,翻譯差。
評分這個翻譯……
法國大學128叢書-身體及其社會學 2024 pdf epub mobi 電子書 下載