被选择的孩子

出版者:复旦大学出版社

作者:[瑞典]史蒂夫·塞姆-桑德贝里（Steve Sem-Sandberg）

页数:448

译者:王梦达

出版时间:2017-10-1

价格:36.00

装帧:平装

isbn号码:9787309126471

具体描述

斯皮尔格鲁德儿童医院坐落于奥地利维也纳，是斯泰因霍夫综合医疗系统的一部分。一九四〇年至一九四五年期间，纳粹政府在此安置了大量“非正常儿童”：孤儿和弃婴，具有反社会倾向的青少年，以及所谓“劣等种族”的后代。斯皮尔格鲁德儿童医院可以说是纳粹统治下欧洲的缩影。史蒂夫·塞姆－桑德贝里（Steve Sem-Sandberg）在小说中塑造了两个主要人物：被囚禁于医院的阿德里安·齐格勒，以及主管护士安娜·卡琴卡。在汹涌澎湃的历史浪潮裹挟下，他们的命运被无情地推向不可预知的深渊。

瑞典著名作家史蒂夫·塞姆－桑德贝里围绕二战为主题，陆续推出一系列发人深省的作品。《被选择的孩子》是他最新的一部力作。如果说《罗兹挽歌》（获得2009年度瑞典奥古斯特文学奖）里的死亡是不可避免的悲惨结局，那么逃离了斯皮尔格鲁德儿童医院的幸存，则是终身无法释怀的心灵拷问。

作者简介

作者：史蒂夫·塞姆—桑德贝里（Steve Sem-Sandberg）

瑞典重量级作家，《瑞典日报》特约文学评论家，翻译家。共发表十多部小说和论著，并获得多个重要文学奖项和提名。长篇历史小说《罗兹挽歌》获得2009年奥古斯特文学奖，成为年度最佳非虚构类小说。2012年8月由复旦大学出版社出版中文版。2009年他因杰出的文学造诣和高度的艺术成就，荣膺瑞典九人文学协会大奖。

译者：王梦达

北京外国语大学瑞典语言文学硕士，上海外国语大学瑞典语专业讲师。曾多次赴瑞典留学和进修。著有《瑞典语三百句》一书，发表学术论文若干，包括《龙斯泰〈早期澳门史〉瑞典语版本读后》、《澳门在瑞典东印度公司运作时期的文化形态》、《商业文化与纯文化之争》等。翻译了《罗兹挽歌》等优秀文学作品，是国内为数不多的瑞典语译者。

目录信息

第一章 寄养儿童
第二章 灵魂医生不需要眼睛
第三章 斯皮尔格鲁德儿童医院
第四章 男孩和山
第五章 黑白键
第六章 守护天使
第七章 流血的元首
第八章 畸形的念头
第九章 格列佛
第十章 河道
第十一章 盲眼之人
第十二章 蒙古人的进攻
第十三章 囚徒
第十四章 体面的生活
第十五章 审判
第十六章 幸存者
第十七章 无名的死者
作者后记
译后记
· · · · · · (收起)

用户评价

这本小说最打动我的是它对“记忆”和“身份”的探讨，它提出的问题是：当一个人被剥夺了与过去的所有联系，他还是他自己吗？作者通过一个近乎残酷的设定，来挑战我们对于自我认同的固有观念。故事中有一段描写，角色试图通过收集散落在世界各地的碎片信息来重构自己的过往，那个过程的艰辛和徒劳，看得我非常揪心。这本书的魅力在于其极强的代入感，作者好像有一个魔法，能让你瞬间理解角色那种迷失和渴望被定义的痛苦。同时，背景设定也很有想象力，虽然不是那种高科技的赛博朋克，但那种带有强烈仪式感和封闭性的社会结构，让人感到窒息。那些代代相传的规矩，那些被默许的禁忌，都像无形的枷锁一样束缚着每一个人。相比于强调宏大战争或史诗冒险，这本书更专注于个体在巨大体制下的微弱挣扎，这份专注反而赋予了作品一种更深沉、更具穿透力的力量。它让你在合上书本时，不由自主地反思自己生活中那些理所当然的“设定”是否真的合理。

这本书的节奏感非常抓人，它采用了一种交织叙事的手法，让你在两个或多个时间线之间不断穿梭，但作者的功力高到让人完全不会感到混乱，反而更像是在解开一个复杂的多维立体拼图。随着每一个片段的补齐，真相如同被剥开的洋葱层层显现，每一次的豁然开朗都伴随着更深的迷雾。我非常喜欢这种叙事结构带来的阅读体验，它极大地增强了悬念感，让你从一开始就对“一切是如何走到这一步的”抱有强烈的探究欲望。再说说语言，如果说前面提到的作品是古典的油画，那么这部作品的文字则更像是冷硬的金属雕塑，精准、锋利，带着一种不加修饰的力量感。它很少使用冗余的形容词，而是用精确的动词和名词来构建场景，效率极高，冲击力十足。角色之间的对峙和心理博弈写得尤其精彩，他们不需要大喊大叫，一个眼神、一个微小的停顿，就能传递出山崩海啸般的内心情感。对于喜欢抽丝剥茧、享受推理过程的读者来说，这绝对是一场智力上的盛宴。

如果要用一个词来形容这本书的氛围，我会选择“疏离感”，但这种疏离并非冰冷，而是一种包裹着深刻情感的冷清。世界观的构建非常具有原创性，它不是简单地复制了任何已有的神话体系，而是创造了一套属于自己的逻辑和禁忌。这种陌生的设定，迫使读者必须摒弃既有的经验框架，重新学习这个世界的生存法则。我特别喜欢那种“失语者”角色的设置，他们无法用常规的方式表达自己的情感或抗议，所有的表达都必须通过象征、行为或者极其隐晦的方式传达，这让整个文本充满了张力和解读的可能性。每一次阅读，我似乎都能发现一些之前忽略的细节和伏笔，这说明作者在情节布局上的精妙程度非常高。它像是一部需要反复研读的文学作品，而不是一次性消费的娱乐快餐。这本书成功地在保持其故事引人入胜的同时，保持了一种高雅的文学姿态，不媚俗，不迎合，只专注于讲述一个必须被讲述的故事，这种纯粹性非常难得。

老实说，我一开始是被封面吸引的，但读进去之后，我发现这根本不是那种浮于表面的奇幻故事。它更像是一部深刻的社会寓言，用一个架空的世界影射了我们现实生活中那些难以启齿的权力结构和阶层固化。叙事者的高明之处在于，他从不直接说教，而是通过角色的困境和他们之间的互动，让你自己去体会那种无力感。我尤其欣赏作者在处理“灰色地带”方面的功力，这本书里没有绝对的好人或坏蛋，每个人都在既定的规则下，做着自己能做到的“最好”的生存策略，即使这种策略带着道德上的瑕疵。这种真实感，让整个故事的张力达到了极致。情节推进得像是一场精密的棋局，每一步都似乎在预料之中，但当你以为猜到结局时，作者总能用一个巧妙的布局，让你发现自己之前所有的判断都只是冰山一角。阅读过程中，我频繁地停下来，去思考某些对白背后的含义，那些看似随意的对话，往往蕴含着对人性最尖锐的洞察。这本书读完后，留给读者的不是满足，而是一种持续的思辨欲，你会被迫去审视自己所处的环境，以及自己是否也在不知不觉中遵循着某些不合理的“约定”。

这本小说读起来就像是误入了一片被遗忘的古老森林，每一页都弥漫着湿润的苔藓和遥远的回响。作者构建的世界观宏大而又细腻，让我忍不住想要深挖每一个角落的秘密。角色的塑造极其成功，他们不是扁平的符号，而是带着血肉和挣扎的鲜活个体。尤其是主人公，他那种介于天真与早熟之间的复杂性，简直让人心疼又着迷。他的每一个决定，无论对错，都像是被命运之手推着走，充满了宿命感，却又时时爆发出惊人的反抗意志。我特别喜欢那种慢节奏的叙事方式，它不是拖沓，而是一种刻意的铺陈，让你充分感受角色内心的波澜和环境的压抑。当故事的关键转折点来临时，那种蓄谋已久的爆发力，真的让我拍案叫绝。书中对于“牺牲”这个主题的探讨尤其深刻，它没有给出简单的答案，而是展示了为了更高的目标，个体需要付出的惨痛代价，那种沉重感久久不能散去。这本书的文字功底极高，比喻和意象的运用，常常带着一种古典的美感，像是将一幅幅油画徐徐展开在你眼前，充满了油墨的质感和光影的层次。读完之后，我花了很长时间才从那个世界抽离出来，它留下的痕迹，是那种需要时间才能慢慢消化的回味。

值得反复耐心阅读！

值得反复耐心阅读！

太惨了，fuck nazi

值得反复耐心阅读！

这本书里面的孩子太可怜了，希特勒不但对犹太人进行清洗式的大屠杀，也将自己老家奥地利的某些孩子（他眼中劣等种族的后代）充作医学实验标本，造成超过六百名儿童丧生，而有些罪孽深重的加害者却始终逍遥法外，受害者也没有得到应得的公道。我觉得其实那些孩子如果能早早安乐死在这些罪人的手里，也好过生前长时间他们手里受尽折磨。不过书中有个孩子拿到了刀竟然选择的是自杀，我觉得还不如杀几个坏医生坏护士呢…