莎士比亚(1564—1616)文艺复兴时期英国杰出的作家、戏剧家、诗人。流传下来的 37 部戏剧、154 首十四行诗、两首长叙事诗,不仅是英语文学,更是世界文化发展、交流的重要纽带和灵感源泉。
发表于2024-12-25
奥瑟罗 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: B卞之琳 @译本 *郑州·海燕出版社* 莎士比亚 英国 卞之琳
莎士比亚“结构最严谨”的悲剧作品。讲述了威尼斯勇将奥赛罗与元老的女儿相爱并私下成婚,受手下挑拨,于愤怒中掐死了自己的妻子又悔恨自刎。以一个简单的意大利爱情故事为题材,演绎出一场具有典型意义的社会现实悲剧。单行本《奥瑟罗》以卞之琳先生译《莎士比亚悲剧四种》为底本,重新进行编辑校订,并配以精美图版,以重现经典。
卞译《奥瑟罗》与朱译不相上下,文字考订已不如卞译《哈姆雷特》精审。
评分卞译《奥瑟罗》与朱译不相上下,文字考订已不如卞译《哈姆雷特》精审。
评分卞译《奥瑟罗》与朱译不相上下,文字考订已不如卞译《哈姆雷特》精审。
评分卞译《奥瑟罗》与朱译不相上下,文字考订已不如卞译《哈姆雷特》精审。
评分卞译《奥瑟罗》与朱译不相上下,文字考订已不如卞译《哈姆雷特》精审。
奥瑟罗 2024 pdf epub mobi 电子书