伏尔泰
一六九四 ~ 一七七八
法国思想家、文学家、哲学家,十八世纪法国资产阶级启蒙运动的泰斗和灵魂。主要作品有哲理小说《老实人》《天真汉》《查第格》,历史著作《查理十二史》《风俗论》,哲学著作《哲学词典》《哲学书简》等。
傅雷
一九〇八 ~ 一九六六
著名文学翻译家、文艺评论家。从二十世纪三十年代起致力于法国文学的翻译介绍工作,毕生翻译作品三十余部,译文以传神为特色,更兼行文流畅,用字丰富,工于色彩变化。
发表于2025-03-31
Candide 2025 pdf epub mobi 电子书
在另外一本书中读到,伏尔泰创作《老实人》的一个重要原因是源于一场灾难:1755年11月1日清晨,里斯本发生一场灾难性地震,突如其来的强震摧毁了教堂,公共建筑和诸多楼房,紧接着就是余震带来的海啸。无数人在这场灾难中丧生,更多人流离失所。就在万圣节这天,上帝让这场灾难...
评分《老实人》是法国作家伏尔泰写于1759年的哲理讽刺小说,是他晚年的代表作。 “老实人”是德国一位男爵妹妹的私生子,生性乐观,爱上了自己的表妹居内贡,而后被男爵赶出家门。“老实人”四处流浪,从一个国家走向另一个国家,这一段段的旅途中,他虽始终保持乐观的心态,但不幸...
评分老实人(此书译为赣第德),心地善良,直率淳朴。从小居住在森窦顿脱龙科,是男爵收养的私生子,后因爱上男爵的女儿句妮宫德小姐,而被赶出府邸。 后来辗转各地,经历诸多事情,在军队呆过,被打过,参加过战争,也多次在艰险之中逃生。而后,辗转遇到导师潘葛洛斯,并眼看着...
评分首先声明:这个版本本身是不推荐的,只是在网上随便下了个pdf,用着方便。中英文对照,英文应该是企鹅本,而翻译很随性。 老实人Candide(同义反复梗还挺冷的)出生在威斯特伐利亚美好的乡间城堡,大概是个城堡主人的妹妹的私生子,因此没什么地位。他与美丽表妹产生了一点点爱...
评分1.这部伏尔泰三日内一蹴而就、倚马而待的文学经典,用讽刺的手法嘲笑了莱布尼兹提出的一种世俗观念——“Optimism”。在书中,这种“有果必有因”、“世界十全十美”的思想,是由Candide崇敬的老师Pangloss(满口胡话之意)所坚持的。但是从他舟车劳顿的一生,却从反面推翻了这...
图书标签: 小说
A flamboyant and controversial personality of enormous wit and intelligence, Voltaire remains one of the most influential figures of the eighteenth-century Enlightenment. Candide, his masterpiece, is a brilliant satire of the theory that our world is “the best of all possible worlds.” The book traces the picaresque adventures of the guileless Candide, who is forced into the army, flogged, shipwrecked, betrayed, robbed, separated from his beloved Cunegonde, tortured by the Inquisition, et cetera, all without losing his resilience and will to live and pursue a happy life.
This Modern Library edition, published to celebrate the seventy-fifth anniversary of Random House,
is a facsimile of the first book ever released under the Random House colophon. It includes the timeless illustrations by Rockwell Kent, a twentieth-century artist whose wit and genius serve as a counterpart and compliment to Voltaire’s.
From the Hardcover edition.
伏尔泰的<老实人>, 很欢乐地通过一个天真小青年的种种奇遇反应了人性的种种阴暗面
评分伏尔泰的<老实人>, 很欢乐地通过一个天真小青年的种种奇遇反应了人性的种种阴暗面
评分伏尔泰的<老实人>, 很欢乐地通过一个天真小青年的种种奇遇反应了人性的种种阴暗面
评分伏尔泰的<老实人>, 很欢乐地通过一个天真小青年的种种奇遇反应了人性的种种阴暗面
评分伏尔泰的<老实人>, 很欢乐地通过一个天真小青年的种种奇遇反应了人性的种种阴暗面
Candide 2025 pdf epub mobi 电子书