伏爾泰
一六九四 ~ 一七七八
法國思想傢、文學傢、哲學傢,十八世紀法國資産階級啓濛運動的泰鬥和靈魂。主要作品有哲理小說《老實人》《天真漢》《查第格》,曆史著作《查理十二史》《風俗論》,哲學著作《哲學詞典》《哲學書簡》等。
傅雷
一九〇八 ~ 一九六六
著名文學翻譯傢、文藝評論傢。從二十世紀三十年代起緻力於法國文學的翻譯介紹工作,畢生翻譯作品三十餘部,譯文以傳神為特色,更兼行文流暢,用字豐富,工於色彩變化。
A flamboyant and controversial personality of enormous wit and intelligence, Voltaire remains one of the most influential figures of the eighteenth-century Enlightenment. Candide, his masterpiece, is a brilliant satire of the theory that our world is “the best of all possible worlds.” The book traces the picaresque adventures of the guileless Candide, who is forced into the army, flogged, shipwrecked, betrayed, robbed, separated from his beloved Cunegonde, tortured by the Inquisition, et cetera, all without losing his resilience and will to live and pursue a happy life.
This Modern Library edition, published to celebrate the seventy-fifth anniversary of Random House,
is a facsimile of the first book ever released under the Random House colophon. It includes the timeless illustrations by Rockwell Kent, a twentieth-century artist whose wit and genius serve as a counterpart and compliment to Voltaire’s.
From the Hardcover edition.
發表於2025-03-15
Candide 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
首先聲明:這個版本本身是不推薦的,隻是在網上隨便下瞭個pdf,用著方便。中英文對照,英文應該是企鵝本,而翻譯很隨性。 老實人Candide(同義反復梗還挺冷的)齣生在威斯特伐利亞美好的鄉間城堡,大概是個城堡主人的妹妹的私生子,因此沒什麼地位。他與美麗錶妹産生瞭一點點愛...
評分作為前大革命時代法國乃至整個歐洲最有影響力的思想傢,伏爾泰一麵著書立說,一麵投資各式産業與證券,年收入超過二十萬法郎(同期法國年財政收入六韆萬)。他的幾處莊園要麼在日內瓦,要麼在法瑞邊境,幾十麵窗戶朝嚮日內瓦湖幾乎是標配。在費爾涅的歡樂彆墅裏,伏爾泰接待瞭...
評分 評分伏爾泰我畫過好幾遍,不過這是第一次讀他的書。 (之前對他的唯一瞭解是那句著名的The Holy Roman Empire is neither holy, nor Roman, nor empire.) Candide是一本讓人大笑的書。盡管裏麵的幾位主角都曆經磨難,可是憨憨的Candide還是保持著樂觀的心態,捍衛著人類那最後一...
圖書標籤: 小說
伏爾泰的<老實人>, 很歡樂地通過一個天真小青年的種種奇遇反應瞭人性的種種陰暗麵
評分伏爾泰的<老實人>, 很歡樂地通過一個天真小青年的種種奇遇反應瞭人性的種種陰暗麵
評分伏爾泰的<老實人>, 很歡樂地通過一個天真小青年的種種奇遇反應瞭人性的種種陰暗麵
評分伏爾泰的<老實人>, 很歡樂地通過一個天真小青年的種種奇遇反應瞭人性的種種陰暗麵
評分伏爾泰的<老實人>, 很歡樂地通過一個天真小青年的種種奇遇反應瞭人性的種種陰暗麵
Candide 2025 pdf epub mobi 電子書 下載