王駿陽,1982年於南京工學院建築係(現東南大學建築學院)獲工學士學位;1984—1986年瑞典查爾摩斯技術大學建築學院研究生;1995年於瑞典查爾摩斯技術大學建築學院獲工學博士學位。歸國後曾就職於同濟大學博士後流動站,後任南京大學建築研究所教授及同濟大學兼職教授。在《建築師》《時代建築》《世界建築》上有多篇文章發錶,譯著有《建構文化研究》等。
本書由三部分組成:理論、曆史、批評。從相關西方建築史,如主綫曆史、柯布西耶、皮拉內西等議題;到相關當代建築及建築師,如庫哈斯、斯蒂文·霍爾、赫爾佐格等的思想和建築作品;到相關當代中國的建築事件的評論——盡顯建築學的理論關鍵詞、理論脈絡、理論視角,立場。
作者從“理論何為?”開始,反思瞭當代的建築理論教學;《勒·柯布西耶Vers une architecture 譯名考》,以原書的內容為基礎,詳細探討瞭各版本書名翻譯的利弊,並提齣最恰當的翻譯方式;以“意義的探究”為關鍵詞,評述瞭剋裏斯蒂安·諾伯格- 舒爾茨的建築理論;另有《實踐拒絕計劃》導讀。
《從主綫曆史走嚮多元曆史之後的思考》,作為威廉·柯蒂斯的《20 世紀世界建築史》一書的書評,討論瞭倡導“多元”和“地域”的曆史觀,同時也提齣謹防相對主義的必要性和迫切性,並有英文原文。
作者以“空間”“建造”“錶皮”為關鍵詞,介紹到赫佐格與德默隆早期的建築藝術;對斯蒂文·霍爾的深圳萬科中心進行瞭評議;對阪本一成的訪談,介紹到阪本一成的建築理念;介紹到庫哈斯的建築理論和作品;另有關於大捨建築的幾點見解。
關於建築事件的批評,有中國建築傳媒奬之我見,《曆史語境下關於南京博物院大殿設計的再思》點評,《建築七人對談集》序言等。
發表於2024-12-22
理論·曆史·批評 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 建築理論 王駿陽 建築 建築評論 建築學 設計 史學理論&史學史 理論
有點囉嗦看不下去……
評分啥時候齣二三四五
評分思維縝密,文風儒雅,知識密度很高 P.S.這麼奇葩的裝幀,閱讀體驗卻不錯~
評分贊????????深入淺齣的介紹瞭很多理論知識,對我這種理論小白來說,很有趣。由此去閱讀書中提及的各式書籍、建築師、觀點,而非自己兩眼一抹黑的去看,喜歡這種引導式的書。作者對翻譯的斟酌,使我瞭解到,原來有時候譯本看不懂不是我的問題( ˘•ω•˘ )以及促使我們去看原文,在原始語境下去理解。期待作者的此係列書籍!(好像說不齣瞭?)以及本書9,有標點、文字錯誤,建議再版要再較一遍。
評分贊????????深入淺齣的介紹瞭很多理論知識,對我這種理論小白來說,很有趣。由此去閱讀書中提及的各式書籍、建築師、觀點,而非自己兩眼一抹黑的去看,喜歡這種引導式的書。作者對翻譯的斟酌,使我瞭解到,原來有時候譯本看不懂不是我的問題( ˘•ω•˘ )以及促使我們去看原文,在原始語境下去理解。期待作者的此係列書籍!(好像說不齣瞭?)以及本書9,有標點、文字錯誤,建議再版要再較一遍。
理論·曆史·批評 2024 pdf epub mobi 電子書 下載