莉莉·海沃德(Lili Hayward),英国新锐作家,喜爱一切神秘且有历史感的事物。她凭借处女作《尤尔小屋的猫》一举成名,堪称英国文坛奇迹。这本书也是英国霍德出版社2016年圣诞节期间的主打图书。
译者
张玫瑰,毕业于上海交通大学外国语学院翻译系,获硕士学位,英语专业八级、口笔译二级。发表的论文《五云云翻译家研究》收录于《中国翻译家研究(民国卷)》,曾出版诗集《我们何时苏醒》(合译)。
发表于2024-11-27
尤尔小屋的猫 2024 pdf epub mobi 电子书
《尤尔小屋的猫》是英国新锐作家莉莉•海沃德的处女作,畅销30多个国家和地区,销售百万册。 由于这本书的故事情节,被淹没在巨量的细节中,所以我会花很多时间,先把整个故事情节详细介绍一下。 小说是第一人称的写法,主人公“我”是一个年轻女孩,居住在伦敦的杰西-派克小...
评分嗯,我这个人啊,总是太容易被人影响。看这本书之前查了查豆瓣,发现好多不太正面的评论。有人说这本书跟猫一点关系也没有,有人觉得被骗了。所以,在我开始读的时候不知不觉就抱着一种《恶意》中“杀猫效应”先入为主的不太积极的去读。但是,总体来说书还是好看的。杰西作为...
评分书的封面很吸引人很好看,但是,嗯……这真的不是一本撸猫的书。还在继续阅读中,想表达一下我个人的不成熟的想法。首先这本书开头对于主人公刚进小屋时的场景描写,让我感到有点阴森,害怕。一直在想,我被买书时的简介忽悠了吧,这是恐怖小说?其次,译者用了太多的成语,读...
评分图书标签: 温暖 治愈 外国文学 小说 好书,值得一读 心灵 英国 心灵治愈
男友的离去令杰西悲伤不已,但自己的小说被出版社买下版权又让她看到一丝希望。为了专心写作,杰西搬到康沃尔郡一处有着悠久历史的尤尔小屋。这里的生活安静而充实,虽然身处乡间,但她并不孤单,因为“原住民”—一只美丽、高傲、神秘的黑猫像巡视自己的领地般一直在周围转悠。
在修缮房屋和写作的过程中,杰西发现了恩斯尤尔和黑猫的过往。那是一段在这片土地上延续了五百年的关于爱、友情和一只猫的动人故事。为了保护这一珍贵秘密,杰西决心投身其中……
还不错,开始看评论,印象一般,看完觉得很好看。
评分流畅的故事。也许应该叫童话故事。只适合看电子书。
评分写得挺无趣
评分这只猫是特立独行的,人不也是吗?
评分四星半吧,书里面景色描写很美,我很喜欢。
尤尔小屋的猫 2024 pdf epub mobi 电子书