總序
前言
緒論
第一章 潮汕方言歌謠文本研究
第一節 民國早期“歌謠學運動”概述
第二節 潮汕方言歌謠收集整理的曆史綜述
第三節 基於語言學視角的民間歌謠收集整理
第二章 潮汕方言歌謠內容研究
第一節 愛情之歌：潮汕婦女的婚姻價值觀
第二節 時政之歌：發自潮人最底層的聲音
第三節 生活之歌：舊時潮汕婦女的生活寫照
第四節 過番之歌：過番男人的艱辛與留守女人的哀怨
第五節 儀式之歌：濃鬱的潮汕民俗風情
第六節 滑稽之歌：潮人的幽默與樂觀
第七節 兒童之歌：有益有趣的幼教“教材”
第八節 風物之歌：弘揚潮人文化的民間讀本
第三章 潮汕方言歌謠文化內涵研究
第一節 勤勞敬業：潮語勞動歌謠的共同主題
第二節 友善和諧：潮語歌謠蘊含的教育理念
第三節 讀書做官：潮語歌謠反映的文化價值觀
第四節 感恩祈福：《十二月歌》所敘說的潮汕歲時節令風俗和農時習俗
第五節 精緻豐富：《物産歌》及其飲食詞句反映的潮汕獨特的飲食文化
第六節 二重性：潮汕方言歌謠摺射齣的潮人文化心態
第四章 潮汕方言歌謠修辭特色研究
第一節 地方口語韻律凸顯瞭口頭文學的聲律美
第二節 整散句式的靈活配置構成瞭歌謠篇章的形式美
第二節 八種辭格的巧妙運用彰顯瞭民間文學的藝術美
第五章 潮汕方言歌謠詞匯特徵研究
第一節 大量古語詞人歌並高頻重現形成瞭歌謠古樸之風
第二節 大量土語詞人歌使歌謠散發著濃鬱的泥土芳香
第三節 特殊外來詞人歌平添瞭歌謠獨特的海洋文化韻味
第四節 潮汕方言歌謠中的最高頻字——“囝”
第六章 客、閩、潮“過番歌”的比較研究
第一節 “過番”與“過番歌”
第二節 共同的時代原因：“傢破無奈過暹羅”
第三節 共同的勸世主題：“番平韆萬不通行”
第四節 主題內容和藝術形式的側重與差異
第七章 方言口傳文化的傳承研究
第一節 Q版風格的漫畫創作
第二節 動漫精品的研發
第三節 數字化資料庫的建設
第四節 手機微信作品的流播
第五節 明信片等衍生品的傳播
第六節 方言文化課程的開發
第七節 海外潮人社區的傳承
第八章 《精選百首潮汕方言歌謠》評注
附錄一 潮州話拼音方案(國際音標對照)
附錄二 潮汕方言歌謠文獻知見錄
參考文獻
後記
· · · · · · (收起)