是，大臣

乔纳森·林恩，英国编剧、导演，与安东尼·杰伊合作了著名的政治喜剧《是，大臣》《是，首相》 。

出版者:生活·读书·新知三联书店

作者:[英] 乔纳森·林恩

页数:630

译者:王艺

出版时间:2017-11

价格:68.00

装帧:精装

isbn号码:9787108060105

图书标签:英国英国文学小说政治讽刺政治学文学三联

《是，大臣》是根据1980年代英国BBC同名剧集改编的小说。 本书讲述了吉姆•哈克在帮助本党大选获胜之后得到行政事务部（DAA）部长的职务，从此开始面对以行政部常任秘书汉弗莱•阿普尔比爵士为首的公务员体系，而他的公派私人秘书、同属公务员的伯纳德则夹在了当中。在哈克所代表的政客以及汉弗莱所代表的公务员之间因施政而发生的种种冲突之中，两人的关系不停地发生变化，既有互相捂盖子，也有互相揭老底。与此同时，英国政治体制（包括政党体制和公务员体制）中的种种不为外人所知的弊端和黑幕也展现在观众眼前。

读后感

Edited by Jonathan Lynn and Antony Jay ，Yes Minister : the diaries of a cabinet minister by the Rt Hon. James Hacker MP 名词解释——MP = Member of Parliament（?） CS = Civil Servant（不是那个CS） 光看标题你就知道这本书很捣鬼，我本来就挺喜欢英式幽默的，...  

日记里天天都在说汉皮，都没提到几次安妮…… 汉皮一出场就说人家charming, intelligent, ageless. 第一次交谈听到汉皮记得自己就觉得被仰慕了，实在是splendid. 看到汉皮的金色龙袍睡衣打扮就觉得自己相形见绌，听到别人可以叫昵称汉皮马上就吃醋～ （乱入一下我关于金色龙袍...  

根据电视剧改编的日记体小说，以minister的视角写就，与剧集一样，分为21个篇章。30年前的政治讽刺神剧，对英国政治制度和文官体制进行了深刻批判，堪称英国官场现形记。剧情精妙，台词辛辣，演技精湛，百看不厌。看书带来的快乐远不及看剧。不过书中有很多主人公心理状态的描...

《首相》和《大臣》都读了一点，作为政治讽刺，可看性挺强的，但是还是觉得看剧过瘾。 书的形式是文献的汇编，以哈克的日记为主体，再加上其他人的日记、政府材料和访谈记录。因此书的“视角”和剧的“视角”有所不同。看剧的时候，观众是上帝视角（第三视角），看着一众...  

用户评价

小木屋图书借的，看不进去。

真有意思啊，英式幽默，政治是什么！人家八十年代出的电视剧是什么样子！

重读新版，还是特别好看，最喜欢的还是伯纳德

幸亏我对此剧异常熟悉，不然按这本书的写法非得慢慢看才行，太拗口了。

2019-76