Much Ado About Nothing

出版者:Cambridge Univ Pr

作者:Shakespeare, William/ Mares, F. H.

页数:188

出版时间:2003-4

价格:$ 19.20

装帧:Pap

isbn号码:9780521532501

丛书系列:The New Cambridge Shakespeare

具体描述

Much Ado has always been popular on the stage. This edition pays especial attention to the history and range of theatrical interpretation, in which the most famous actors, from the time of Garrick to the present, have appeared as the sparring lovers Benedick and Beatrice. A full commentary includes annotation of the many sexual jokes in the play that have been obscured by the complexity of Elizabethan language. For this updated edition Angela Stock has added a new section to the Introduction in which she reviews the romantic and the darker, more cynical aspects of the play in the light of late twentieth-century stage, film and critical interpretations. She also tackles the interesting question of Beatrice's proper age and the critical fortunes of Hero and Claudio in terms of the play's interest in sexuality and misogyny, eavesdropping and deception.

用户评价

啊，这本书，说实话，我拿到它的时候，心里是抱着一种既期待又有点忐忑的心情的。封面设计得很有心思，那种古典与现代交织的美感一下子就抓住了我的眼球，让我忍不住想一探究竟。我花了整整一个周末的时间才把它读完，期间几乎是废寝忘食。作者的叙事功力简直是炉火纯青，每一个场景的切换都衔接得那么自然流畅，仿佛我本人就置身于那个故事的时代背景之中。特别是对人物内心世界的刻画，细腻得让人心惊，那些细微的情绪波动，那些看似不经意的对白，都蕴含着深层次的哲理。我特别喜欢其中对人与人之间复杂关系的探讨，那种微妙的张力，那种情感的拉扯，让我在阅读过程中时常停下来，陷入沉思。这本书不仅仅是一个故事，更像是一面镜子，映照出我们每个人在面对生活中的抉择与困境时，内心深处的挣扎与渴望。它没有给我提供一个简单的答案，但它提出了一系列引人深思的问题，让我久久不能忘怀。这是一部需要细细品味的佳作，值得反复阅读，每一次都会有新的感悟。

我必须承认，刚开始翻开这本书的时候，我有点被它厚重的文字量给震慑住了，感觉像是在攀登一座文学的高峰。不过，一旦我适应了作者那种略显繁复但极富韵律感的句式后，那种沉浸感就完全占据了我的心神。这本书的结构安排极为巧妙，它像一个精密的钟表，每一个齿轮——每一个章节——都咬合得天衣无缝，共同驱动着故事向前发展，直到最后那个令人震撼的高潮。作者对细节的把控简直到了偏执的地步，无论是对某个古老仪式的描绘，还是对某个特定地理环境的渲染，都充满了令人信服的真实感。我尤其欣赏作者在处理冲突时的手法，不是那种直来直去的碰撞，而是充满了试探、误解和最终的和解，这种迂回曲折反而更贴近真实的人生体验。读完后，我感觉自己的词汇量都得到了极大的扩充，那种文字的力量，那种思想的深度，是很多当代作品所无法比拟的。总的来说，这是一次酣畅淋漓的精神洗礼，是文学爱好者绝对不容错过的饕餮盛宴。

这本书给我的整体感觉是“厚重而又灵动”。它不像有些作品那样故作高深，而是用一种看似朴实无华的笔触，撬动了深奥的主题。我是在一个相对安静的假期里读完的，那种环境非常有助于我捕捉作者笔下那些稍纵即逝的情绪和氛围。这本书最成功的地方在于它塑造了一群极其立体的人物形象，他们身上既有那个时代的烙印，又有着超越时代的共性。我甚至觉得，书中的某些配角都比我现实生活中的某些熟人还要鲜活。作者对于对话的运用达到了出神入化的地步，那些看似随意的交谈，实则暗流涌动，充满了潜台词和未言明的爱恨情仇。我特别注意到，作者在叙事节奏的控制上极具张力，时而缓慢沉静，时而急促紧张，像是一部精心编排的交响乐，高低起伏，引人入胜。读完后，我合上书本，坐在那里，仿佛还能听到书中人物的呼吸声，那是一种非常奇妙的共鸣体验。

说实话，这本书的阅读门槛稍高一些，对于不习惯传统叙事方式的读者来说，可能需要多一些耐心去适应作者独特的节奏感和语言风格。我花了很长时间才真正进入到作者构建的世界观里，但一旦进入，那种感觉就像是发现了一片隐藏的宝藏。这本书的魅力在于它的“留白”，它没有把所有的事情都解释得清清楚楚，而是留给了读者巨大的解读空间。我个人非常享受这种“二次创作”的过程，即在阅读完之后，根据自己的经验和思考去填充那些未被明确描绘的部分。书中的象征意义非常丰富，很多看似寻常的物件或场景，在作者的笔下都承载了更深层的含义，这使得每一次重读都会带来新的发现。我尤其欣赏作者处理“时间”的方式，它不是线性的，而是像一个巨大的网，过去、现在、未来在某些关键节点上相互交织，让人不禁思考命运的不可抗拒性。这是一部需要用心去“聆听”的书，而不是仅仅用眼睛去“看”的书。

读完这本书，我最大的感受是，它彻底颠覆了我对“经典”的刻板印象。我原以为它会是一本沉闷的说教之作，结果却出乎意料地充满了生命力和戏剧张力。作者的文字如同最精美的丝绸，触感华丽，光泽内敛，每一个段落都像是经过无数次打磨的宝石。这本书的主题探讨非常大胆且深刻，它触及了人性中最脆弱也最坚韧的那一部分。我最喜欢它处理道德模糊地带的方式，它不急于给出“好人”或“坏人”的标签，而是将人物置于复杂的道德困境中，迫使读者去思考，在极端情况下，我们自己会如何选择。这种引导思考的深度，是很少有书籍能做到的。阅读过程中，我常常会被作者的洞察力所折服，那种对人情世故的精准把握，仿佛他就是生活在那个时代，并且对所有人的秘密了如指掌。这本书的后劲十足，读完很久之后，书中的人物和场景依然在我脑海中挥之不去，它无疑是我近年来阅读体验中，最值得称赞的一部作品。

最佳之一。"Shakespeare's real originality is not so much in inventing the Beatrice and Benedick plot as in the way he uses it to comment on the story that he borrows from Bandello and Ariosto. "

第三部莎剧。难道喜剧都是一个套路嘛，连插科打诨都一样样的。看到第三部拿“horn”作乐的了。anyway《无事生非》青春洋溢，B&B打情骂俏还嘴硬我是最能理解的了，只是放前几年或许看的更心旌摇曳，现在愈发迟钝是我老了吗 诶）

最佳之一。"Shakespeare's real originality is not so much in inventing the Beatrice and Benedick plot as in the way he uses it to comment on the story that he borrows from Bandello and Ariosto. "

第三部莎剧。难道喜剧都是一个套路嘛，连插科打诨都一样样的。看到第三部拿“horn”作乐的了。anyway《无事生非》青春洋溢，B&B打情骂俏还嘴硬我是最能理解的了，只是放前几年或许看的更心旌摇曳，现在愈发迟钝是我老了吗 诶）

Benedick and Beatrice may be the most lovable couple in Shakespeare! 美中不足是这个版本的字简直小到看不见。