Merriam-Webster's Collegiate Dictionary, 11th Edition (Book with CD-ROM and Online Subscription)

出版者:Merriam-Webster

作者:Merriam-Webster

页数:1664

出版时间:2003-07

价格:USD 29.95

装帧:Hardcover

isbn号码:9780877798101

具体描述

A new edition of America's best-selling dictionary! This laminated, plain-edged version features more than 225,000 clear and precise definitions, 700 illustrations, and more than 10,000 new words and meanings. Special sections include a Handbook of Style.

注：您将购买的该书，依据《出版物管理条例》，其中部分词条与中国实际情况不符，因此会有很少量内容有覆盖。此属正常情况，请事先了解，不要因为该原因反复换货而给您带来不便。

用户评价

电子工具的便捷性毋庸置疑，但真正沉下心来使用这本厚厚的《Merriam-Webster's Collegiate Dictionary, 11th Edition》时，我发现它提供了一种结构化的、层次分明的知识探索路径。这种体验与通过搜索引擎进行碎片化信息获取有着本质的区别。例如，在处理那些具有多重含义或高度依赖语境的词汇时，我发现它的词条编排逻辑非常人性化。它会把最常用、最核心的释义放在最前面，然后逐步深入到不太常见但同样重要的引申义和专业领域用法。更让我印象深刻的是其词源学的处理。很多时候，理解一个词的“前世今生”能极大地帮助我们记住它并掌握其细微的语气差别。这本书在这方面做得极为出色，它用简洁的符号和清晰的路径展示了一个词的拉丁语或古法语根源，这种“溯源”的过程让我对英语词汇的形成有了更深层次的理解。我不是一个追求快速答案的人，我更喜欢理解知识背后的逻辑链条。当我需要为我的博客挑选一个恰如其分的形容词时，我不会满足于屏幕上弹出的十个同义词，而是喜欢翻到这个词条，看看韦氏是如何将这些同义词进行细致的“光谱分析”的——哪个更正式？哪个更具感情色彩？哪个更偏向技术性？这种细致入微的区分，是快速搜索工具所无法提供的，它培养的是一种语言的敏感度和精确性，而不是仅仅停留在“能看懂”的层面。

这部第十一版词典在内容呈现上的设计哲学，体现了一种对“可读性”的深刻理解。虽然词条数量庞大，但通过精心设计的字体、行距和缩进，整个页面看起来并不拥挤，反而有一种秩序美。对于需要长时间查阅的用户来说，这一点非常重要，它能有效减轻视觉疲劳。我特别喜欢它对习语和固定搭配的处理方式。仅仅知道单个词的含义是远远不够的，英语的魅力往往藏在那些约定俗成的短语中。韦氏在这方面毫不吝啬篇幅，为每一个重要的习语都提供了清晰的语境解释和实际应用的例子，这极大地拓宽了我的“语言储备库”。例如，当我遇到一个描述“困难处境”的习语时，我不仅知道它的字面意思，还能通过词典的标注了解它在正式场合和日常闲聊中的适用性差异。这是一种高阶的语言能力培养，它教会你如何得体地表达，而不是仅仅能“翻译”出来。总而言之，这部词典不是那种用完就扔的快消品，它更像是一个可以陪伴多年的学习伙伴，它的价值随着我使用频率的增加和语言理解的深入，只会越来越凸显出来。

老实说，我一开始对“Collegiate Dictionary”（大学词典）这个定位有点疑虑，担心它会在深度上有所欠缺，毕竟它不像巨型的Unabridged（无删节版）那样拥有百科全书式的广度。然而，实际使用下来，我发现这个定位把握得极为精准。它在“深度”和“便携性/实用性”之间找到了一个绝佳的平衡点。对于我这样需要在学术写作和日常交流中都保持高标准的人来说，它完美地满足了日常查阅的需求，同时又具备处理复杂术语的能力。我特别欣赏它在收录新词和反映语言动态方面的努力。虽然是纸质书，但它展现出的与时俱进的能力令人称赞。我曾经好奇地查阅了一些近年来才流行起来的网络俚语或技术术语的边缘词汇，虽然可能不是每一个都赫然在列，但那些被收录的词汇，其释义角度都非常到位，没有那种“老学究式”的排斥感，而是以一种客观、学术的态度去记录语言的自然演变。这种对语言生命力的尊重，让这部经典的工具书焕发出了新的活力。它不仅仅是记录历史，更是在记录当下。每一次翻阅，都像是在与现代英语进行一次有质量的对话，而非仅仅是查阅一本僵化的参考书。

这部厚重的词典，拿到手的第一感觉就是沉甸甸的，那种踏实感是电子设备永远无法替代的。我把它放在书桌上，像一个沉默的智者，随时准备解答我的疑问。说实话，我对字典的期待通常不高，无非就是查个词义、看看发音，但韦氏大学词典（第十一版）给我的惊喜超出了预期。它不仅仅是一本工具书，更像是一部语言的百科全书。我尤其欣赏它的释义精准度和详尽程度。举个例子，当我查阅一些含义相近但用法微妙不同的词汇时，比如“imply”和“infer”，它不是简单地给出中文翻译，而是通过精心构造的例句和辨析，清晰地指出了它们在语境中的细微差别，这对于非母语学习者来说简直是救命稻草。我记得有一次写一篇关于生态伦理的论文，遇到一个晦涩的哲学词汇，电子词典的解释寥寥数语，晦涩难懂，但我翻到韦氏的这一版，它不仅提供了传统的定义，还追溯了这个词汇在历史上的演变，甚至引用了不同时代学者的观点来佐证其核心含义，这种深度阅读体验是无可替代的。翻阅纸质书的质感，油墨的香气，以及那种需要耐下心来沉浸其中的过程，都让学习本身变成了一种享受，而不是快速检索后的即时满足。我感觉自己不是在使用一个工具，而是在与一位博学的导师进行对话，这种感觉非常棒。

购买这本书与其说是一个工具选择，不如说是一种学习态度的体现。在那个强调“即时满足”的时代，选择一本厚重的纸质词典本身就是一种反主流的行为。我喜欢它的物理形态带来的专注力。它迫使你放慢速度，去真正地“阅读”词条，而不是仅仅“扫描”屏幕。对于那些涉及到发音规则的词汇，它的清晰的音标系统和对重音的准确标注，比许多电子应用中的机械发音更具指导意义。我注意到，在处理那些发音不规则的英语词汇时，韦氏给出的细微的口型指导（虽然是文字描述，但非常到位），对于纠正我的口音起到了潜移默化的作用。此外，书中对各种词性的区分极其严谨，特别是动词和名词之间含义的转换，以及它们在不同句法结构下的精确用法，都有详尽的标注和示例。这种严谨性，对于任何从事严肃写作的人来说，都是至关重要的安全网。它减少了因语法错误或用词不当而带来的表达上的不确定性，让我更有信心地去构建复杂的句子结构。这本词典就像是一个默默无闻的校对大师，在你身后，确保你的语言输出是无可指摘的。