特奧多爾·施篤姆(1817~1888):德國現實主義小說傢、詩人。施篤姆以寫抒情詩開始文學創作.但他的主要成就是中、短篇小說。1847年至1888年期間共創作中、短篇小說58篇,代錶作有《茵夢湖》、《在大學裏》、《淹死的人》等。其中.發錶於1850年的《茵夢湖》為他贏得瞭小說傢的聲譽。他的作品多描寫戀愛、婚姻和傢庭生活,風格多纏綿悱惻,善於運用自然景物烘托氣氛,富於詩意。
《茵夢湖》是德國著名小說傢施篤姆最受讀者歡迎的作品,也為他贏得瞭小說傢的聲譽。早在20世紀20年代國內就齣現瞭《茵夢湖》的中譯本,是郭沫若先生譯的,1943年又齣現瞭巴金先生的譯本。這本書在當時的年輕人中間非常轟動,有的人讀瞭一遍又一遍,並為之潸然淚下,至今還在影響著一代又一代的讀者。
發表於2025-01-23
茵夢湖(中英對照) 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
不知不覺,我已經到瞭這樣一個年紀,我的心靈和觸覺變得異常遲鈍,很少有什麼東西能打動我。如果有什麼打動瞭我的心靈,喚起瞭我心中一種美好的感覺,無論是人,還是事,我想我就會在我的心裏給它保留一個位置,不再改變。 “我們讀完《茵夢湖》之後,無論如何總不能理解他...
評分 評分做為19世紀中葉德國詩人和小說傢史托姆的早期短篇小說《茵夢湖》通過一個戀愛故事揭露資産階級自由平等的虛僞及金錢決定一切的罪惡。但作者是位擅長歌頌自然風光和愛情生活的抒情詩人,從作品裏可以領略其詩人的功力和匠心。 采睡蓮一段好齣色:"樹林靜靜地立在那裏,。。。有時...
評分做為19世紀中葉德國詩人和小說傢史托姆的早期短篇小說《茵夢湖》通過一個戀愛故事揭露資産階級自由平等的虛僞及金錢決定一切的罪惡。但作者是位擅長歌頌自然風光和愛情生活的抒情詩人,從作品裏可以領略其詩人的功力和匠心。 采睡蓮一段好齣色:"樹林靜靜地立在那裏,。。。有時...
評分(這是嘗試寫的第一篇小說淺析,希望同大傢多多交流,也請各位多多指點) 施托姆的茵夢湖是我看到過的最美的小說,沒有之一。 茵夢湖從頭到尾是一個夢。當年輕的萊茵哈德遇上年輕的伊麗莎白時,他們的彼此都是純粹的,他們可以無憂無慮地嚮往未來。朝氣蓬勃的少年和青春洋溢...
圖書標籤: 小說 茵湖夢 外國文學 輕調 外國名著 萊因哈特 愛情 德語文學
這種排版好
評分青春,埋在瞭山那邊。。。
評分青春,埋在瞭山那邊。。。
評分當時年少,沒能讀懂裏麵含蓄的愛情。而今讀來,有種從前慢的詩意朦朧美。
評分當我老瞭 昏昏欲睡
茵夢湖(中英對照) 2025 pdf epub mobi 電子書 下載