安娜•陀思妥耶夫斯卡婭(1846—1918) 娘傢姓斯尼特金娜。1864年畢業於瑪利亞女子中學,同年進入一傢師範學校就讀,次年因父親病重輟學。1866年進入速記專修班學習,同年在老師奧利欣的舉薦下協助陀思妥耶夫斯基在二十六天內完成《賭徒》的創作。1867年2月成為陀思妥耶夫斯基的第二任夫人。她在陀氏後期的生活與創作中發揮瞭巨大作用,事實上是他的速記員、秘書、齣版事務經紀人,經濟與日常生活中的“守護神”。1881年陀思妥耶夫斯基去世後,她將全部精力貢獻給瞭丈夫作品、資料、檔案的整理、保管事業。1918年6月9日病逝於雅爾塔。著有《日記》(1923)、《迴憶錄》(1925)。
倪亮 原名倪延英,浙江餘姚人,1947年畢業於中央大學哲學係。民盟盟員,翻譯傢,新文藝齣版社、上海譯文齣版社資深編輯。譯有《無産者安娜》、《在森林地帶》、《柯羅連科》、《格利戈羅維奇中短篇集》(閤譯)、《相濡以沫十四年》、《淡淡的幽默:迴憶契訶夫》(閤譯)等。
《相濡以沫十四年》由上海譯文齣版社齣版。
發表於2025-03-12
相濡以沫十四年 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
一直對陀思妥耶夫斯基有一種特殊的情感,這樣的感覺自第一次讀到他的書時就有瞭,他在我心中的地位再難撼動。近來忙於專業、社團、組織,發覺讀的文學書少瞭許多,不過這倒並不影響我對文學的喜愛,一些東西是深深印烙在心中的,不需要時時拾掇起它。對待陀翁也是這樣的感覺,...
評分抱著瞭解陀思妥耶夫斯基的目的從圖書館藉來看的。對俄羅斯的故事心懷恐懼的原因之一是冗長的名字,來來迴迴的齣現,什麼什麼的記不住。近年來,閱讀感好像也差瞭。 再就是精裝本封麵上安娜的照片看,她是一個陰鬱,心事重重的人。我盡力使自己從浮躁中沉下來看進去。最後還是不...
評分晚上我在麗江一個酒吧玩。聽老闆唱瞭首關於愛情的歌,乏味的瞭得。無非又是癡情的眷戀一個姑娘,對她多麼好,後來被拋棄,受瞭天大的委屈浪費瞭自己的癡心。人都是這樣,總是意淫齣來自己韆般好。看到那人浮誇的錶情,我實在懷疑除瞭他唱得膚淺毫無感情感覺的歌詞以外究竟為那...
評分1867年2月15日,在彼得堡的伊茲馬伊洛夫大教堂內,20歲的速記員安娜·格裏戈利耶芙娜·陀思妥耶夫斯卡婭(娘傢姓:斯尼特金)與44歲的費奧多爾·米哈伊洛維奇·陀思妥耶夫斯基完成瞭(也許是正教式的)婚禮。迴到新傢後,陀氏興高采烈地嚮親友介紹說:“瞧,她是多麼迷人!她真...
評分《陀思妥耶夫斯基夫人迴憶錄》是一本享譽世界的文學傳記。這個版本是蘇聯著名的陀氏研究者C.B.彆洛夫編的。北大87版恰是因為一時無法引入他這本。六月在圖書館找到的時候興奮瞭一整天。畢竟這樣的珍貴版本已經很難買到。 《卡拉馬佐夫兄弟》的扉頁寫著獻給:安娜·格...
圖書標籤: 陀思妥耶夫斯基 迴憶錄 俄羅斯 這書找好久瞭唉....誰可以轉讓賣給我啊>< 蘇俄文學 想收藏此書一版一印的… 思想史 待藉
初中的時候看的這本書,非常厚的一本書,但是卻看的津津有味,大約那會就覺得在一份情感婚姻裏就應該是這樣的狀態。
評分初中的時候看的這本書,非常厚的一本書,但是卻看的津津有味,大約那會就覺得在一份情感婚姻裏就應該是這樣的狀態。
評分溫情脈脈
評分溫情脈脈
評分溫情脈脈
相濡以沫十四年 2025 pdf epub mobi 電子書 下載