Frederick W. Mote, professor emeritus of East Asian Studies at Princeton University. Regarded even among leading scholars in Taiwan, Hong Kong, Singapore, and China as one of the twentieth century’s preeminent students of traditional Chinese civilization, Professor Mote wrote, edited, and translated numerous books, scholarly articles, and essays on subjects ranging from classical Chinese philosophy to military history and from the study of great cities such as Suzhou and Nanjing to the ways in which poetry, painting, and other arts could be used to gain a fuller understanding of Chinese economic, social, and cultural history.
This brief paperback introduction to the basic ideas that underlie traditional Chinese culture focuses on the "Golden Age" (600 B.C.-150 B.C.) of Chinese philosophy.
發表於2024-12-23
Intellectual Foundations of China 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
這譯者好像跟作者過不去,老在旁注上打臉,有點意思。 作者對中國傳統文化吹捧的……感覺不是很有說服力,比如比西方“更理性”什麼的,雖然勉強能自圓其說,但明顯和常識相悖。 另外其中對墨傢是讓我感覺最浪漫和有感染力的流派,可惜隻是曇花一現,不過也不知道是不是近代...
評分王立剛翻譯的《Intellectual Foundations Of China》行文流暢,初讀一遍覺得翻譯很到位,一個下午便瀏覽瞭全書,這得益於中文譯本。隻是有一個小小的翻譯問題在這裏想問一下,在英文版Chapter One第十五段中的“The number of these steadily diminished.By the eighth centu...
評分牟復禮論秦始皇:文化標準決定英雄與惡魔 秦王嬴政已然成瞭中國曆史上的惡魔。 我們很容易看齣來,這個文明中的史傢如此奇異地對待這個人,他在其他民族的曆史中無疑是一個偉大的英雄。…… 我們對秦始皇所知甚少,中國的史傢對他在統一六國過程中所起的作用記載寥寥。他似乎不...
評分這譯者好像跟作者過不去,老在旁注上打臉,有點意思。 作者對中國傳統文化吹捧的……感覺不是很有說服力,比如比西方“更理性”什麼的,雖然勉強能自圓其說,但明顯和常識相悖。 另外其中對墨傢是讓我感覺最浪漫和有感染力的流派,可惜隻是曇花一現,不過也不知道是不是近代...
評分圖書標籤: 牟復禮 思想史 牟復禮 海外漢學 culture 海外漢學 中國研究 Urbanization
偷偷看中文版覺得挺不錯的,英語太虐瞭!!!!!
評分偷偷看中文版覺得挺不錯的,英語太虐瞭!!!!!
評分偷偷看中文版覺得挺不錯的,英語太虐瞭!!!!!
評分T T這學期苦逼瞭
評分極好的英文入門書。言簡意賅,深入淺齣。
Intellectual Foundations of China 2024 pdf epub mobi 電子書 下載