蕾切爾·卡遜,1907年5月27日生於匹茲堡附近的泉溪鎮,1932年獲約翰·霍布金斯大學生物學碩士學位,1936~1952年在美國魚類與野生生物調查署工作。著作有《海風之下》(1941)、《我們周圍的海》(1951)、《海之邊緣》(1955)、《寂靜的春天》(1962)。1963年入選美國藝術與科學學院院士。1964年4月14日因患癌癥病逝。1980年被追授美國總統自由勛章。
作者在《寂靜的春天》一書中以女性作傢特有的生動筆觸,詳盡細緻地講述瞭以DDT為代錶的殺蟲劑的廣泛使用,給我們的環境所造成的巨大的、難以逆轉的危害。正是這個最終指嚮人類自身的潛在而又深遠的威脅,讓公眾突然意識到環境問題十分嚴重,從而開啓瞭群眾性的現代環境保護運動。不僅如此,卡遜還尖銳的指齣瞭,環境問題的深層根源在於人類對於自然的傲慢和無知,因此,她呼籲人們要重新端正對自然的態度,重新思考人類社會的發展道路問題。
今日中國,一方麵是持續的經濟增長,另一方麵則是環境的持續惡化。環境汙染帶來的問題早就不是潛在問題而是觸目驚心的現實。全世界十大嚴重汙染城市(太原、米蘭、北京、烏魯木齊、墨西哥城、蘭州、重慶、濟南、石傢莊、德黑蘭)中,中國占7個。近三分之二的城市空氣達不到我們自己製定的(較低的)國傢二級標準。河流湖泊全麵汙染,已經危及日常用水。由於環境汙染,癌癥患者急劇增多,且有明顯低齡化趨勢。癌癥村如雨後春筍般在中國的大地上湧現,成為與經濟起飛奇跡相伴隨的另一大奇跡。與如此惡劣的環境惡化相比,中國社會各階層的環境保護意識都遠遠沒有跟上。多數人希望通過科學和技術的發展來解決這些問題,而沒有意識到這些問題恰恰根源於我們現代性的存在方式。環境問題的徹底解決,要求一個從觀念、製度到生産生活方式的徹底改變,而第一步,是對問題本身有充分的意識。
45年前齣版的這本書對美國人而言或許有些過時,對中國人來說卻顯得是一篇委婉的時事報告文學。環境是屬於全體人民的,但歸根結底是屬於青年人的。願青年讀者,通過閱讀本書優美的英文,不僅提高瞭英文水平,而且感受到作者苦心孤詣的生命謳歌和未來憂思,從而反省現代人的存在方式,肩負起拯救人類未來的偉大責任。
發表於2025-01-11
寂靜的春天 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
原刊於中華讀書報 2007年8月 文:餘鳳高 -聲明:如需轉載先請私信聯係 春天是鮮花盛開、百鳥齊鳴的季節,春天裏不應是寂靜無聲,尤其是在春天的田野。可是並不是人人都會注意到,從某一個時候起,突然地,在春天裏就不再聽到燕子的呢喃、黃鶯的啁啾,田野裏變得寂靜無聲瞭。美...
評分(一) 最近在網絡上,一個關於石油化工方麵的項目的異議,喚醒瞭我的一些記憶。 我從小在一傢化工廠的單位裏長大,對於什麼是汙染,還是有些切身的感受。 在我們那裏,一般人都牙齒不太好,或多或少有鼻炎。每次廠子裏,安排體檢時,被檢查齣脾大,通常被認為是太正常不過...
評分蕾切爾·卡森女士的《寂靜的春天》閱讀接近尾聲,我覺得可以寫上點什麼瞭。 看著上譯本後文中p299-p366那常常的參考文獻索引以及從文章中體會齣那種冷靜的文字(其實開始我對不用阿拉伯數字而用漢字錶示而有些閱讀上的不快,後來纔發現是編排上的一緻感)就知道在50年前,在“...
評分(一) 最近在網絡上,一個關於石油化工方麵的項目的異議,喚醒瞭我的一些記憶。 我從小在一傢化工廠的單位裏長大,對於什麼是汙染,還是有些切身的感受。 在我們那裏,一般人都牙齒不太好,或多或少有鼻炎。每次廠子裏,安排體檢時,被檢查齣脾大,通常被認為是太正常不過...
評分書的內容就不用我評述瞭,但是翻譯的水平、抑或是態度,卻讓我非常不滿。 不知是我的中文閱讀水平不到傢,還是最近英文看得太多,總之我總感覺這本書看起來疙疙瘩瘩的。
圖書標籤: 環境 科普 生物 美國 學術 寂靜的春天 地球的未來 農藥
說瞭半天,現在大規模的農業生産可能沒有不使用農藥的吧
評分版本太多,隨便找一個,真的,真的,真的很震撼,而且給我對於環境的認知,藥物去除病害等其他的諸多問題讓我至今難忘。慶幸的是那個時候中國沒有和西方國傢有太多的接觸。
評分昆蟲的適應和繁殖能力實在可怕,試想如果真有瞭吸脂肪的蚊子,誰能控製其數量而不至於成災?當然,隻是想想而已。此書也不僅隻是說明大麵積應用化學藥物對環境造成的長期危害,還提供瞭對環境問題不同角度的思考。
評分版本太多,隨便找一個,真的,真的,真的很震撼,而且給我對於環境的認知,藥物去除病害等其他的諸多問題讓我至今難忘。慶幸的是那個時候中國沒有和西方國傢有太多的接觸。
評分不喜歡這本書的語言,覺得它屬於上一個時代,現在再看這本書覺得書中的觀念什麼的都有點舊瞭。
寂靜的春天 2025 pdf epub mobi 電子書 下載