The Diving Bell and the Butterfly

出版者:VINTAGE INTERNATIONAL

作者:Bauby, Jean-Dominique

页数:144

出版时间:20071120

价格:USD$12.95

装帧:平裝

isbn号码:9780307389251

具体描述

We've all got our idiosyncrasies when it comes to writing--a special chair we have to sit in, a certain kind of yellow paper we absolutely must use. To create this tremendously affecting memoir, Jean-Dominique Bauby used the only tool available to him--his left eye--with which he blinked out its short chapters, letter by letter. Two years ago, Bauby, then the 43-year-old editor-in-chief of Elle France, suffered a rare stroke to the brain stem; only his left eye and brain escaped damage. Rather than accept his "locked in" situation as a kind of death, Bauby ignited a fire of the imagination under himself and lived his last days--he died two days after the French publication of this slim volume--spiritually unfettered. In these pages Bauby journeys to exotic places he has and has not been, serving himself delectable gourmet meals along the way (surprise: everything's ripe and nothing burns). In the simplest of terms he describes how it feels to see reflected in a window "the head of a man who seemed to have emerged from a vat of formaldehyde." --This text refers to an out of print or unavailable edition of this title.

作者简介

让－多米尼克·鲍比，1952年生，在巴黎求学。后任记者数年。1991年，出任法国《ELEE》杂志总编辑。1995年12月8日，突发脑中风。1997年3月9日，去世。

读后感

让-多米尼克•鲍比全身的所有器官都下了地狱，除了一只能动的左眼皮，于是便有了《潜水钟与蝴蝶》，一曲忧伤疲惫但略带灵魂安息之美的生命离伤。两个月后，鲍比去了天堂的某个地方，他全身都像羽毛一般轻盈，翅膀划过天空就会听到灵魂的叮叮当当，但是我们却已然失去了他...  

本来无意起取这个传说中的凄美墓志铭。 本来想说说这本书的许多，许多。 但阅读的过程中间，眼前总是萦绕着刨比写作此书时的艰难与悲壮。在我眼中，这可能是人世间完成得最悲壮的一本书。 他并不是想要在世间留下记录、痕迹和一个让人永远怀念的印子，而是要留住一份尊严，一抹...  

一、死亡的预留席 　　死亡是餐厅角落的预留席。总有一天，每个人都会坐上那个位子。在深知这个事实的同时，每个人也尽量对那个位子视而不见，自动扫入眼角的盲区，推说死亡过于遥远。于是，对于生活中随处可见的死亡，人们也尽量忽略不计——当叶子从枝头“唉呀”一声飘...  

用户评价

这本小说的叙事如同潜入深海，每一个转折都带着一种令人窒息的压迫感，却又在最幽暗之处闪烁着奇异的光芒。作者的笔触极其细腻，仿佛拿着一把精巧的手术刀，剖开人物内心最隐秘的角落。你跟着主角一同经历那种被困住、被剥夺了与世界交流能力的绝望，那种从灵魂深处升腾而起的无力感，几乎能让你触摸到冰冷的现实。然而，最震撼的是，尽管身体被彻底禁锢，精神世界却展开了一场轰轰烈烈的远征。书中对“自由”的定义被彻底颠覆了，它不再是肉体的位移，而是一种纯粹的意识的驰骋。读完后，你会开始重新审视自己日常生活中那些习以为常的便利——呼吸、伸手、低语——它们是多么珍贵。这种对生命本质的拷问，让这本书远远超越了一般的文学作品，更像是一次对人类精神韧性的终极考察。那种从极致的限制中榨取出的创造力，那种仅凭眼神交流就能构建起宏大叙事的努力，让人由衷地感到敬畏。

这是一部需要反复品味的文学作品，初读时的震撼或许会因为细节的密度而难以完全消化，但它会在你心中留下一个持久的印记。它在叙事结构上的创新是值得称道的，作者巧妙地平衡了内省的深度和外部事件的必要性。每次当读者的注意力开始涣散时，总有一个精准的细节或一次富有象征意义的事件，将你重新拉回故事的核心——那份对生命的执着。这本书的基调是悲伤的，但绝非绝望。它探讨的是如何在命运设定的终点前，依然能活出最饱满、最有尊严的姿态。读完之后，那种感觉就像经历了一场漫长而艰苦的攀登，最终站在一个可以看到更广阔天地的瞭望台。它教会我们，真正的力量，不是对抗外部的枷锁，而是驯服和升华内心的火焰。

对我个人而言，这本书带来的冲击是结构性的，它改变了我对“效率”和“速度”的看法。在当今这个追求快速反馈和即时满足的时代，这本书像一剂强效的镇静剂，强迫读者慢下来，去体味那些被我们飞速略过的瞬间。作者对环境的描绘，特别是对光线、声音这些非直接感官的捕捉，细致到令人发指的地步。这些细节不是为了炫技，而是构建了一个囚徒世界的全部疆域。通过这个极度受限的空间，作者成功地展现了一个无限延展的内心宇宙。读者会开始思考，我们日常生活中接收到的海量信息，是否反而稀释了我们对真正重要事物的感知力？这本书证明了，最深刻的洞察往往诞生于极度的沉寂之中。它是一部关于“静止的力量”的史诗，充满了沉郁却又坚韧的诗意。

这本书的阅读体验，与其说是阅读，不如说是一场精神上的“浸泡”。我必须承认，开篇的几页有些挑战性，那种描述身体机能逐渐衰退的细节，带来的生理不适感非常真实，让人本能地想逃离。但一旦适应了那种独特的叙事频率，你就会发现自己被一种强大的、近乎宗教般的力量所吸引。作者没有回避痛苦，他直面了那个被困在“静止”中的灵魂如何与“运动”的世界保持对话。更令人称奇的是，书中关于沟通的探讨。当语言退化成一种近乎不可能完成的任务时，作者展示了人类连接彼此的渴望是如何突破物理障碍的。那是一种超越了语音、表情的纯粹意念的传递，读到那些成功的“连接”时刻，会让人热泪盈眶。这本书真正厉害的地方在于，它没有给出廉价的安慰，而是提供了一种直面残酷、并从中提炼出美丽的方式。

读罢此书，心中涌起一股强烈的冲动，想要记录下那些闪烁其间的哲学火花。这本书的节奏处理得非常高明，时而缓慢得如同时间凝固，专注于描绘一缕阳光投射在墙壁上的细微变化，时而又在意识流的跳跃中，猛然捕捉到记忆的碎片和未来的期盼。它不是那种情节跌宕起伏的小说，它更像是一部关于“存在”的冥想录。作者对语言的运用简直是炉火纯青，用最简洁的词语，营造出最丰富、最复杂的内在景观。你仿佛能透过文字的缝隙，窥见那个被困者眼中所见的整个宇宙。特别是书中对“记忆”的描绘，那些过往的美好瞬间如同珍珠般散落在黑暗中，成为抵抗现实残酷的唯一武器。这种对内在世界的精妙刻画，使得这本书具有一种近乎永恒的价值，因为它探讨的是人类共同的困境：如何在失去一切外部支撑后，依然能保有“自我”的完整性。

pageone

身体的禁锢，阻止不了心灵插上五彩的翅膀。

身体的禁锢，阻止不了心灵插上五彩的翅膀。

面对生命

電影抓到了靈光與回憶之美