讓-多米尼剋·鮑比,1952年生,在巴黎求學。後任記者數年。1991年,齣任法國《ELEE》雜誌總編輯。1995年12月8日,突發腦中風。1997年3月9日,去世。
We've all got our idiosyncrasies when it comes to writing--a special chair we have to sit in, a certain kind of yellow paper we absolutely must use. To create this tremendously affecting memoir, Jean-Dominique Bauby used the only tool available to him--his left eye--with which he blinked out its short chapters, letter by letter. Two years ago, Bauby, then the 43-year-old editor-in-chief of Elle France, suffered a rare stroke to the brain stem; only his left eye and brain escaped damage. Rather than accept his "locked in" situation as a kind of death, Bauby ignited a fire of the imagination under himself and lived his last days--he died two days after the French publication of this slim volume--spiritually unfettered. In these pages Bauby journeys to exotic places he has and has not been, serving himself delectable gourmet meals along the way (surprise: everything's ripe and nothing burns). In the simplest of terms he describes how it feels to see reflected in a window "the head of a man who seemed to have emerged from a vat of formaldehyde." --This text refers to an out of print or unavailable edition of this title.
發表於2024-11-22
The Diving Bell and the Butterfly 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
如果不是知道作者的背景資料,我連會不會買這本書都會懷疑。四萬字多一點賣二十塊錢,貴得我是魂魄歸天。況且,即使我知道原文作者乃時尚編輯,文字詩意,我也對翻譯實在不敢抱如此大的希望,畢竟每一次翻譯,都是一次弱化。短短四萬字,再弱化個百分之二三十,到底還是不值...
評分如果不是知道作者的背景資料,我連會不會買這本書都會懷疑。四萬字多一點賣二十塊錢,貴得我是魂魄歸天。況且,即使我知道原文作者乃時尚編輯,文字詩意,我也對翻譯實在不敢抱如此大的希望,畢竟每一次翻譯,都是一次弱化。短短四萬字,再弱化個百分之二三十,到底還是不值...
評分 評分設想自己行將入土,你會在生命裏殘存的日子去做點什麼? 如果此時你寸步難移,連轉身都無法做到呢? 如果你不僅無法動彈,連與人交流也無法開口,而隻能通過眨眼示意呢? 初見這本書,讓我想起瞭前幾年講述高位截癱者雷濛的一部電影《深海長眠》,雖然他們講述的主題不一樣。...
評分設想自己行將入土,你會在生命裏殘存的日子去做點什麼? 如果此時你寸步難移,連轉身都無法做到呢? 如果你不僅無法動彈,連與人交流也無法開口,而隻能通過眨眼示意呢? 初見這本書,讓我想起瞭前幾年講述高位截癱者雷濛的一部電影《深海長眠》,雖然他們講述的主題不一樣。...
圖書標籤: 潛水鐘與蝴蝶 自傳 法國文學 英語原版 法國 JeanDominiqueBauby 世界太吵 novels
pageone
評分身體的禁錮,阻止不瞭心靈插上五彩的翅膀。
評分好傷感的 不是一個人被災難睏鎖在身體之中 決然孤立於世界之外的遭遇與他沉浸逝去的往事 感受當下每時每刻時的深情 而是 我沒能讀懂一個故事 一段段來自蔚藍之海深處的訊息。但 且讓我 記得吧。
評分身體的禁錮,阻止不瞭心靈插上五彩的翅膀。
評分身體的禁錮,阻止不瞭心靈插上五彩的翅膀。
The Diving Bell and the Butterfly 2024 pdf epub mobi 電子書 下載