建筑的异样性

出版者:中国建筑工业出版社

作者:安东尼·维德勒

页数:219

译者:贺玮玲

出版时间:2018-1-1

价格:55.00元

装帧:平装

isbn号码:9787112213337

丛书系列:AS当代建筑理论论坛系列读本

图书标签:建筑理论建筑建筑系跨界现代建筑理论SEU2019城市论文相关空间研究

读后感

估计不是一个人翻译的吧……前面还对“case”有各种解释，后面就突然变成“案例”了？……分形几何查一查就不会翻译成不规则吧，况且旁边就是分形几何的作者？……一个自然段里出现了符号，记号，标志，所指，原文是不是用的一个词？……带着敬意来的读者，对自己的智商产生了...

估计不是一个人翻译的吧……前面还对“case”有各种解释，后面就突然变成“案例”了？……分形几何查一查就不会翻译成不规则吧，况且旁边就是分形几何的作者？……一个自然段里出现了符号，记号，标志，所指，原文是不是用的一个词？……带着敬意来的读者，对自己的智商产生了...

估计不是一个人翻译的吧……前面还对“case”有各种解释，后面就突然变成“案例”了？……分形几何查一查就不会翻译成不规则吧，况且旁边就是分形几何的作者？……一个自然段里出现了符号，记号，标志，所指，原文是不是用的一个词？……带着敬意来的读者，对自己的智商产生了...

估计不是一个人翻译的吧……前面还对“case”有各种解释，后面就突然变成“案例”了？……分形几何查一查就不会翻译成不规则吧，况且旁边就是分形几何的作者？……一个自然段里出现了符号，记号，标志，所指，原文是不是用的一个词？……带着敬意来的读者，对自己的智商产生了...

估计不是一个人翻译的吧……前面还对“case”有各种解释，后面就突然变成“案例”了？……分形几何查一查就不会翻译成不规则吧，况且旁边就是分形几何的作者？……一个自然段里出现了符号，记号，标志，所指，原文是不是用的一个词？……带着敬意来的读者，对自己的智商产生了...

用户评价

意识的实体化。词藻华丽。

《建筑的异样性》是一本对异样性进行艺术、文学、电影，社会学、心理学、哲学等多维度考量的比较文学论集。全书由住宅、身体、空间三部分共15篇文章组成，以建筑为落脚点，展开对异样性在各个维度上的表现和意义的探讨 “异样性”自身有深远的理论来源，从延奇的心理学讨论到席勒和谢林及之后的浪漫主义的延宕，“异样性”的文化地位逐渐被确立。解读异样性的内涵无疑有多种视角，无论经由哪些领域的分析和应用，最后落在了个体基于敏感性的感受和对空间的感受—个体、社会的日常生活上 读此书感慨于作者深厚的文化积淀和一个学者孜孜不倦的研究精神。如译者所写：“安东尼·维德勒被学界誉为现代时期最善于表达的建筑历史学家，以及对二次世界大战后先锋派思潮最有共鸣的评论家。”对于热爱文字的人，阅读此书定是一种充满智性与思辨的享受之旅

《建筑的异样性》是一本对异样性进行艺术、文学、电影，社会学、心理学、哲学等多维度考量的比较文学论集。全书由住宅、身体、空间三部分共15篇文章组成，以建筑为落脚点，展开对异样性在各个维度上的表现和意义的探讨 “异样性”自身有深远的理论来源，从延奇的心理学讨论到席勒和谢林及之后的浪漫主义的延宕，“异样性”的文化地位逐渐被确立。解读异样性的内涵无疑有多种视角，无论经由哪些领域的分析和应用，最后落在了个体基于敏感性的感受和对空间的感受—个体、社会的日常生活上 读此书感慨于作者深厚的文化积淀和一个学者孜孜不倦的研究精神。如译者所写：“安东尼·维德勒被学界誉为现代时期最善于表达的建筑历史学家，以及对二次世界大战后先锋派思潮最有共鸣的评论家。”对于热爱文字的人，阅读此书定是一种充满智性与思辨的享受之旅

无家

跟warped space 一样难懂，但还是从中get到了许多有趣且有用的点，Vidler比我之前了解的要更cinematic。另，翻译有很多吐槽的地方，《忧郁的巴黎》翻作《愤怒的巴黎》，萨德翻成萨丁。。等等。。。。