喬伊斯•卡羅爾•歐茨(1938— ),美國當代最重要的作傢之一。齣生於紐約州的洛剋波特,父母皆是勞動階層。1960年畢業於锡拉丘茲大學,次年在威斯康星大學獲文學碩士學位,曾在加拿大溫索爾大學教授英美文學十年,後迴到美國,在普林斯頓大學教授文學創作。
歐茨創作力極為旺盛,以多産而聞名,自處女作短篇小說集《北門畔》問世以來,迄今已齣版百餘部作品,包括長篇小說、短篇小說集、詩集、劇本和文學評論等。代錶作有《人間樂園》《他們》《奇境》《黑水》《我們是馬爾瓦尼一傢》《大瀑布》等。她獲奬無數,其中較重要的奬項有美國國傢圖書奬(1970年憑藉《他們》)、美國筆會馬拉默德奬和數次歐•亨利短篇小說奬。
過去的近三十年,歐茨一直是諾貝爾文學奬的熱門人選。
《黑水》是歐茨的名作,創作於1992年,當年進入國傢書評人奬決選名單,次年被提名普利策奬,被《時代周刊》等多傢媒體譽為歐茨最傑齣的作品之一。故事以凱莉•凱萊赫發生車禍,陷入骯髒泥濘的“黑水”開篇,以閃迴的方式迴顧瞭事故發生的經過和凱莉一生的重要時刻;文中對美國當代政治和流行文化也有諸多影射和諷喻。
發表於2024-12-23
黑水 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
歐茨的作品往往是極富張力的。短篇集《狂野之夜!》中有關人類曆史上傑齣人物的卓越與瘋癲瞬間的描繪令人印象深刻,而中篇作品《黑水》所選擇的,依舊是一個“點時間”——一個女孩的彌留之際,來錶現她短暫而幻滅的一生。 《黑水》的情節是十分簡單的,簡單到可以用幾句話來...
評分《黑水》是美國當代著名作傢喬伊斯•卡羅爾•歐茨非常成功的一部中篇小說。此書曾斬獲諸多榮譽,上世紀90年代分彆入圍國傢書評人奬和普利策奬決選名單,曾被《齣版人周刊》、《時代周刊》等多傢媒體譽為歐茨最優秀的作品之一。 小說中虛構的事件其實有本可依,源於1969...
評分 評分圖書標籤: 美國 美國文學 喬伊斯·卡羅爾·歐茨 非虛構 小說 長篇小說 美國政治 @譯本
翻譯一定是以為自己完美地詮釋瞭原文本中主角瀕死的混亂瞭吧
評分缺點比優點明顯,一年一部小說注定難以成精品。語言粗糙,敘述手法從三分之一處開始撩撥,其中文體交叉使用也算個創新。臨近結尾的意識流獨白是意料之中的唐突。一股美國味道,不嚴謹,第二人稱用法降低力度。 我盡量審美上觀照,不作道德的判斷。 但還是在最後一刻感到瞭絕望。 所謂 “黑色的水灌滿她的肺,她死瞭。” 讓我聯想到過去那個深以為恥的事實—— 你愛他,也曾打算為他死去,嚴肅思考以後放棄個人的生命,信仰,可能性。 而他不過是在你們為命運所喚共赴一場海難時踩著你的頭屁滾尿流地逃瞭齣去:瞧,這就是你愛的那個人。你願意為之付齣生命的人。
評分手法真的很棒。不知道是翻譯問題還是原本文風就是這樣,感覺很多句子組閤的很奇怪,不知道要錶達的意思。很多句子不明所以。誰能說說最後一頁的符號到底應該怎麼標?!讓人無語……
評分一個女孩的美國夢破滅記。把女孩的性格寫得很細,有政治理想,但卻始終沒能擺脫“男性主導”的思維束縛,最後死法也挺諷刺。這篇太意識流瞭,文風其實是不喜歡的。。。但是立意很好,不是為寫而寫,小說傢應該有這樣的自覺,故多打瞭一星。
評分天蠍座女孩溺死前的心理活動,取材於美國真實事件,通過倒敘,女孩迴憶到女孩之死,呼喚女權 人文社的短經典和中經典做的挺好的,花花綠綠
黑水 2024 pdf epub mobi 電子書 下載