1800年以来的中英碰撞(增订版)

1800年以来的中英碰撞(增订版) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

☆☆☆☆☆
出版者:浙江人民出版社
作者:王赓武
出品人:
页数:201
译者:金明
出版时间:2018-1-1
价格:CNY 48.00
装帧:精装
isbn号码:9787213081293
丛书系列:
图书标签:
  • 中国近代史
  • 国际关系
  • 近代史
  • 历史
  • 都市主义
  • 王赓武
  • /
  • 中英关系
  • 鸦片战争
  • 近代史
  • 文化交流
  • 殖民主义
  • 贸易
  • 历史
  • 增订版
  • 19世纪
  • 20世纪
想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《1800年以来的中英碰撞(战争贸易科学及治理增订版)(精)》根据作者王赓武在剑桥大学所作的演讲修改而成。在这部探讨中英关系的文笔优美、思想隽永的作品中,作者围绕着“战争”“贸易”“科学”及“治理”这四个关键词,阐述了中国和英语民族复杂、多彩、动态的交往关系,既审视两者交往的可能,同时又洞悉其限制,为读者展示了一幅既深远宏阔又细致入微的中西文明之间碰撞融合的历史画卷。此书一经推出,广受好评,现在原有基础上,增加了两篇作者近期新的演讲内容,进一步阐释了以历史研究为核心的独特中国文明可以为未来文明发展提供的启示。

“1800年以来的中英碰撞”聚焦于近两个世纪中国与西方语言文化交融的重要进程。本书以细致的历史脉络展开,回顾从鸦片战争后的文字接触起点,到明清末现代汉语词汇大规模引入,再至20世纪中英语言观念深度碰撞与融合。它不是简单罗列术语,而是深入探讨语言变迁背后的社会、教育与文化动力。通过大量当时报刊、官方文件、教学教材和知识分子笔记,本书揭示了汉语词汇如何在西方语境中被吸收、改造,亦反向影响英语表达的本土化过程。 重点挖掘了19世纪末至20世纪初的“白话运动”时期,分析清官学者与西方传教士推动简体汉语普及的互动模式,尤其强调词汇选择中本土语境的调适策略。书中详绘了外来概念如何通过音译、意译与混合表达进入公众认知,涵盖政治、科技、教育等关键领域。同时,不止停留在词汇层面,更深入探讨语言碰撞引发的思维变革——如中文逻辑结构的重塑、英语表述方式对中国现代写作习惯的渗透,以及双语能力如何塑造新时代知识分子的表达自觉。 作者以多案例叙事,结合历时比较与跨文化视角,呈现语言接触不仅是词汇借用,更是一场深刻的认知革命。书中大量引用当年学习文稿、私人笔记和学术讨论,还揭示了汉英互动对国家现代化进程的重要推动作用。尤其关注“增订版”版本新增的20世纪上半叶外交与教育文献,使读者得以理解语言碰撞如何成为国家治理、文化认同与社会变迁的微观窗口。 通过丰富的史料与细致分析,本书不仅为中英语言接触研究提供系统梳理,也揭示了跨文化交际中的张力与调和机制,展现出语言碰撞如何在冲突中催生创新,在融合中重塑文明表达。这是一部兼具历史深度与现代启示的学术著作,为理解当代汉英互动提供了不可或缺的背景与视角。

作者简介

王赓武,现任新加坡国立大学东亚研究所、公共政策学院,获颁大英帝国司令勋章(CBE),当选澳大利亚人文科学院院士、美国艺术与科学院外籍名誉院士、“中央研究院”院士、中国社会科学院名誉院士,荣膺福冈亚洲文化奖。历任马来亚大学教授、历史系主任、文学院院长(1957―1968),澳大利亚国立大学教授、远东历史系主任、太平洋研究院院长(1968―1986),香港大学校长(1986―1995),新加坡围立大学东死研究所所长(1997―2007)。

研究方向为中国历史、海外华人、民族主义、移民研究等,涉及历史学、文化学、政治学、社会学等领域。近年作品有《中国与东南亚:神话、威胁和文化》(1999)等.

目录信息

●鸣谢
●一 导论
●二 “去打仗”
●三 “去贸易”
●四 “去传教”
●五 “去统治”
●六 余论
●附录
●南方境外:强进与退让
●文明无国界:以史为镜
●注释
●索引
· · · · · · (收起)

读后感

评分☆☆☆☆☆

书中有很多精彩论述 已做笔记并拍照记录 字数限制了我们的生活方式的方式来了解一下下吧唧吧唧嘴的话题是什么意思,我是不是该说什么了🤔,我是不是该说什么了🤔,我是不是该说什么了🤔,我是不是该说什么了🤔,我是不是该说什么了🤔,我是不是应该是这样的生活方式...

评分☆☆☆☆☆

书中有很多精彩论述 已做笔记并拍照记录 字数限制了我们的生活方式的方式来了解一下下吧唧吧唧嘴的话题是什么意思,我是不是该说什么了🤔,我是不是该说什么了🤔,我是不是该说什么了🤔,我是不是该说什么了🤔,我是不是该说什么了🤔,我是不是应该是这样的生活方式...  

评分☆☆☆☆☆

书中有很多精彩论述 已做笔记并拍照记录 字数限制了我们的生活方式的方式来了解一下下吧唧吧唧嘴的话题是什么意思,我是不是该说什么了🤔,我是不是该说什么了🤔,我是不是该说什么了🤔,我是不是该说什么了🤔,我是不是该说什么了🤔,我是不是应该是这样的生活方式...

评分☆☆☆☆☆

书中有很多精彩论述 已做笔记并拍照记录 字数限制了我们的生活方式的方式来了解一下下吧唧吧唧嘴的话题是什么意思,我是不是该说什么了🤔,我是不是该说什么了🤔,我是不是该说什么了🤔,我是不是该说什么了🤔,我是不是该说什么了🤔,我是不是应该是这样的生活方式...  

评分☆☆☆☆☆

书中有很多精彩论述 已做笔记并拍照记录 字数限制了我们的生活方式的方式来了解一下下吧唧吧唧嘴的话题是什么意思,我是不是该说什么了🤔,我是不是该说什么了🤔,我是不是该说什么了🤔,我是不是该说什么了🤔,我是不是该说什么了🤔,我是不是应该是这样的生活方式...

用户评价

评分☆☆☆☆☆

这本书的阅读过程本身,就是一种对耐心的考验,但它带来的回报是巨大的。它的语言风格不像有些学术著作那样晦涩难懂,反而有一种沉稳而富有节奏感的韵律。那种对历史细节的执着挖掘,让人不禁感叹作者的匠心独运。它不仅仅是一部关于过去的书,更像是一面镜子,映照出我们当下所处的文化生态是如何一步步演变而来的。书中对某些关键转折点的分析,尤其深刻,它揭示了那些看似偶然的事件背后,其实蕴含着巨大的内在逻辑和必然性。读完合上书本时,心中涌起的,是对人类文明进程的深深敬畏和对未来走向的审慎思考。

评分☆☆☆☆☆

坦率地说,这本书的结构安排精妙得让人佩服。它不是简单地按照时间顺序推进,而是采用了一种更具启发性的主题式章节划分,这使得不同时期的关联性被凸显出来,让读者能清晰地看到某些核心议题是如何贯穿百年的。每一次阅读,我都能发现一些之前忽略掉的细节或联系,这说明作者在资料的筛选和呈现上下了极大的功夫。而且,书中对各种一手史料的引用处理得非常自然,既提供了坚实的证据基础,又避免了学术著作的枯燥感。对于我这种非专业历史研究者来说,它提供了一个既严谨又易于消化的学习路径,极大地拓宽了我的历史视野。

评分☆☆☆☆☆

这本书,我得说,读起来简直像是在穿越时空,亲眼目睹那些塑造了我们今日世界的重大时刻。作者的叙事功力着实了得,他不仅仅是在罗列历史事件,更像是在编织一张错综复杂的大网,将政治、文化、社会思潮——甚至是那些看似微不足道的日常细节——都巧妙地串联起来。读完之后,我感觉自己对那个时代的理解不再是碎片化的知识点,而是一个立体、有血有肉的世界。尤其是对不同文化冲突和融合的描绘,那种细腻入微的观察力,让人拍案叫绝。它让我开始重新审视许多教科书上看似理所当然的结论,激发了我更深层次的思考。这本书的深度和广度,绝对不是那种走马观花的快餐读物所能比拟的。它需要你投入时间,也回报你以深刻的洞察力。

评分☆☆☆☆☆

这本书最让我震撼的,是它对“视角”转换的强调。很多历史事件在不同的文化语境下,其意义和解读是截然不同的。作者没有试图给出一个最终裁决,而是像一个高明的导游,引导我们去探索多重声音,去理解冲突背后的深层动因。这种开放性的探讨方式,让我感到非常受启发。它打破了许多陈旧的二元对立思维模式,教会我用更具包容性和批判性的眼光去看待复杂的国际关系。读完后,我发现自己看新闻的角度都变了,不再轻易被单一的叙述所左右,而是习惯性地去追问“还有哪些角度没有被听到?”这种思维上的进步,是我这次阅读体验中最宝贵的收获。

评分☆☆☆☆☆

最近读过不少历史著作,但很少有能像这本一样,让我对“理解”这个词有了全新的体会。作者的笔触极其冷静,但情感却饱满得惊人。他似乎总能找到那个微妙的平衡点,既不偏颇于任何一方的叙事,又能将历史人物的挣扎和选择刻画得入木三分。我尤其欣赏他对大时代背景下个体命运的关注,那种宏大叙事与微观情感的交织,使得整本书读起来既有史诗般的厚重感,又不失亲切的共鸣。那种强烈的现场感,仿佛历史事件就发生在我眼前,我甚至能感受到空气中弥漫的紧张与期待。对于任何想要深入了解特定历史时期复杂性的读者来说,这都是一本不容错过的指南。

评分☆☆☆☆☆

沒想像中好看,不過翻譯的很有技巧,特別將慘劇翻成了風波...

评分☆☆☆☆☆

作者史学五星,史才五星,史识三星,史德三星,平均四星,总体水平在当代学人中比起余英时还是略胜一筹。

评分☆☆☆☆☆

沒想像中好看,不過翻譯的很有技巧,特別將慘劇翻成了風波...

评分☆☆☆☆☆

完全粗翻,感觉没什么特点。。。

评分☆☆☆☆☆

标准的大家小说,精装本很漂亮,手感很好。王赓武对中英关系的研究,既考察了两国碰撞交流的可能性,也考察了碰撞交流的限度。王教授的著作简洁而视野宽广,为两种文化多层次的互动提供了新的洞见。值得细细品味。

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等

© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有