傅雷(1908—1966)以翻譯傢見知於世,譯文信、達、雅三美兼擅,傳譽譯林,卓然一傢。所譯皆世界名著,抉擇謹嚴,影響巨大。傅氏學養精深,於美術及音樂理論與欣賞,尤具專長,而常為其翻譯盛名所掩。特彆重要的,是他的立身處世,耿介正直,勁節清操,一絲不苟,兼備中國知識分子傳統品德與現代精神,堪稱典範。文革殉難,舉世景仰。
本書是我國著名翻譯傢傅雷於1954年到1966年寫給兒子傅聰的傢信,是作者一生辛勤治學經驗的總結,也錶現瞭一位老知識分子的愛國主義情懷和感人的父子情愛;是適於一切想求學問的青年人、中年人、老年人的有人情味的好書。
《傅雷傢書》自1981年8月三聯書店初版以來常銷不衰,其對藝術和音樂的探討、對東西方文化的分析、對社會和國傢的熱切關望、對人生的體悟和對人類前途的思考……以及貫穿其間的對兒子的深情與期待,滋養瞭一代又一代的讀者。三聯紀念本《傅雷傢書》,依循初版原則和形式進行編選,補充若乾內容,帶領讀者重新走近這位有卓越纔識、有卓然風骨的又恬靜又熱烈的父親。
傅雷隨信寄齣的為傅聰摘譯的幾則音樂筆記,也一並附上。
發表於2025-01-22
傅雷傢書 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
剛剛在這兒轉瞭一圈。發現很多很多批評《傅雷傢書》的文字。 意外極瞭。得承認自己是傅先生父子倆的粉絲,說齣來的話估計不客觀。可是也不做假。能夠容許我在這兒說說嗎? 事實上,我深度懷疑那些批評的人,是不是從來沒有把這本書完整地看完。 ...
評分初讀《傅雷傢書》時,有一丁點的排斥,覺得那些信裏說教的口吻重瞭些,讓我想起瞭母親的絮叨,想起瞭居高臨下的教育。 慢慢地,開始被吸引,懂瞭傅雷夫婦的愛子之情,也體會到瞭字裏行間的溫暖和真誠。《傅雷傢書》裏,飽含著為人父母者的責任,充滿瞭對子女熾烈而深沉的愛,傳...
評分“烽火連三月,傢書抵萬金”,詩聖老杜不愧“詩史聖手”,從天寶、開元的盛唐轉嚮顛沛流離的“安史之亂”,自然特彆珍視片箋傢書。自遊學江南起,傢書便是我與故土的主要維係紐帶瞭,當時傢裏還沒安裝電話,每次我用201卡將電話打到老傢隔壁時,總能聽到電話那頭的呼喊以及母親...
評分“烽火連三月,傢書抵萬金”,詩聖老杜不愧“詩史聖手”,從天寶、開元的盛唐轉嚮顛沛流離的“安史之亂”,自然特彆珍視片箋傢書。自遊學江南起,傢書便是我與故土的主要維係紐帶瞭,當時傢裏還沒安裝電話,每次我用201卡將電話打到老傢隔壁時,總能聽到電話那頭的呼喊以及母親...
評分三聯再版《傅雷傢書》,我的確是為瞭傅雷的名聲纔去讀的,然而越讀卻越覺得不忍放下,漸漸被傅雷的舐犢之情和赤子之心感動。 傅聰剛離傢去北京準備齣國,傅雷在傢信中便錶現齣無比的悔恨和憐惜。悔自己的嚴厲破壞瞭孩子的童年,恨自己不懂得做爸爸的藝術,憐孩子不滿二十歲便...
圖書標籤: 書信 傅雷 傅雷傢書 文學 成長 三聯書店 生活·讀書·新知三聯書店 名著
警惕這樣偏隘的感情。再好也不喜歡。
評分主觀地熱愛一切,客觀地瞭解一切。
評分重讀《傅雷傢書》,三聯齣版紀念版本的。傅聰在鼕曉的采訪中, “赤子之心” 那一段說得實在太好瞭。
評分他一生沒有一分鍾度過的是行屍走肉的時光,他的腦永遠在思想,他的心永遠在感受!讀完後有以下感受:1、談藝術、談音樂的相關書信於我等糙人而言幾乎看不懂;2、“你怎麼老是不給我寫信呀,就算寫信也寫得太短瞭”;3、叫你要抽時間去郊外、去博物館,你怎麼老是不聽!不過,每一封信真的寫得充滿感情,父親對於兒子成長的關心,在人生的道路上,如果有這樣一個父親,想必會少走很多彎路。隻是傅雷作為傳統舊知識分子,對生活在西方世界的兒子的要求,不知道傅聰是不是因為不接受這些纔極不情願地迴信呢?
評分看完沒有任何感悟 得知傅雷是渣男 還偏嚮 垃圾
傅雷傢書 2025 pdf epub mobi 電子書 下載