泰戈尔(1861-1941),印度著名诗人,1913年诺贝尔文学奖获得者。
发表于2025-02-06
泰戈尔诗选 2025 pdf epub mobi 电子书
上高中时曾一度不知道要学文学理,不过最后还是学了理,可能是因为喜欢物理,觉得文科的东西虚的太多,不像理科那样科学性强。其实还有一个原因,就是因为内心深处觉得文科不用一本正经的学也是可以学好的。 想起上中学那时,同学少年,风华正茂,一转眼已许多年。 ...
评分世界的低语在耳边划过微飔的声音,灯火渐亮,狂风停息,一切的喧嚣和痛苦沉寂在一个寂寥而虚幻的梦境中,由爱主宰。 泰戈尔的诗犹如一个盛大的果园,有风动,有浅溪,有鸟鸣,有丰腴的果实。阳光浸过,衍生奇异的芬芳;露珠滑过,润泽甜蜜的幻想;蓓蕾...
评分你是什么人,读者,百年后读着我的诗?/ 我不能从春天的财富里送你一朵花,从天边的云彩里送你一片金影 /开起门来四望吧 /从你的群花盛开的园子里,采取百年前消逝了的花儿的芬芳记忆 /在你心的欢乐里,愿你感到一个春晨吟唱的活的欢乐,把它快乐的声音,传过一百年的时间。 这...
评分以我之苦乐的体验创造出排解安慰心灵的东西,就是所谓的艺术了吧。当你的人生年轮慢慢扩大,层层累积,一些感受就不能用痛苦、欢乐这些简单字眼来表达了,所以诗歌登场,将你我说不出的感受用带色彩的文字表达出来,不局限于阳光晒暴的葡萄干,明明可以是水晶葡萄。 床头放一本...
评分Only let me make my life simple and straight, like a flute of reed for thee to fill with music.
图书标签: 译文40 诗歌 泰戈尔
印度著名诗人泰戈尔一生创作了大量的诗歌,自从获得诺贝尔文学奖后,他便从自己的孟加拉文诗歌中挑选出他最喜欢最得意的诗篇,经过再体验和再创作,译成洗净铅华的,清新、自然、隽永的散文诗,陆续集结奉献给全世界的读者:《园丁集》《新月集》《飞鸟集》《采果集》《情人的礼物》等。本书从这些诗篇中精选了最脍炙人口的篇目,是泰戈尔抒情诗的集萃。
喜欢《断想钩沉》
评分秋天的夕阳,在寂寥荒原上大路转弯处迎我,像新娘撩起面纱迎接她的新郎 《新月集-第一次手捧素馨花》秋天的黄叶无歌可唱,飘飘零零,叹息一声,落在窗前了。/ 我们一梦见彼此是陌路人。醒来时发现我们是相亲相爱的,/使卵石臻于完美的,并非锤的打击,而是水的且歌且舞。/小道理可用文字说清楚;大道理却只有伟大的沉默。/让死者有不朽的名誉,生者有不朽的爱情。/人类的历史,耐心地等待着被侮辱者的胜利。《飞鸟集》 我在尘世的道路上丢失了我的心,可是你把它捡在你手里了。 《渡》云是雾气的山,山是石头的云- 时间之梦里的一个幻想。 / 叶在花的周围,叶沉默,花是叶的语言。《流萤集》
评分上海译文的书,一般情况下质量都是可靠的。
评分明明灭灭。
评分上海译文的书,一般情况下质量都是可靠的。
泰戈尔诗选 2025 pdf epub mobi 电子书