【日】夏目漱石
本名夏目金之助,1867年齣生於東京。自少年時期接受漢學教育,33歲時赴英國留學,接受西方文化熏陶,對於東西方文學皆有極深造詣。
1905年,夏目漱石於《杜鵑》雜誌連載《我是貓》,於文壇嶄露頭角,翌年則開始發錶《少爺》《草枕》等名著。他擅於個人心理的精細描寫,為後代私小說風氣之先驅,並且樹立瞭批判現實主義文學的裏程碑,在日本近代文學史上享有崇高地位,被稱為“國民大作傢”。
譯者 章蓓蕾
又名立場寬子,政大新聞係畢業,1981年起定居日本,曾任“江戶東京博物館”義務解說員,現專事翻譯。譯作有《三四郎》《後來的事》和《門》。
☆日本國民大作傢夏目漱石的青春文學傑作,日本國民心中永遠的經典
☆本書為全新譯本×中文世界完整注解版本
☆綿延百年的青春迷茫,描述少年以純粹的本心,體會人生初次的愛慕與幻滅。
☆經過一個世紀之後,夏目漱石的小說仍然廣受熱愛
----------------------------
三四郎的心裏有三個世界。第一個世界是平穩又老舊的傢鄉,也是三四郎的退路,他將拋棄的“過去”好好地封存在那兒。第二個是學問的世界,學者埋首於知識,因遭世人拋棄而不幸,又因逃離世間塵囂而有幸。第三個世界則充滿燦爛,有著一切浮華事物,以及三四郎所傾慕的美女。這是寓意最深的世界,明明近在眼前,卻難以接近……
三四郎從九州來到東京的大學讀書。在充滿新鮮感的現代都會中,三四郎不隻進入學問的殿堂,也被帶進與傢鄉截然不同、繁華又絢麗的社交世界。三四郎迷戀上神秘的美禰子,她卻曖昧地周鏇於三四郎與大學教授野野宮之間。
另一方麵,同學與次郎秘密規劃著學生聚會,意圖嚮學校提齣改革。三四郎身處變動的鏇渦,看見社會的異象與矛盾。他就像是美禰子口中的“迷途的羔羊”,對於愛情、人生,乃至於整個時代都感到彷徨又迷茫……
發表於2024-12-22
三四郎 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
大概人總會在某些時候莫名其妙地想起某本書如會想起某個人。不知道為什麼,最近經常想起三四郎來,三四郎是以前看過的小說《三四郎》的主人公。《三四郎》、《其後》和《門》是夏目漱石中期的關於愛情的三部麯。 記得剛上大學的那會兒,喜歡在係裏的資料室一本以本地看書的...
評分 評分之前日本很多一流作傢的作品都看過瞭,但國民作傢夏目漱石的作品卻一直未曾拜讀。這本《三四郎》文風細緻,描寫較平實,情節也難稱麯摺詭譎。說起來與森鷗外那本《青年》很像,無論是描寫對象,還是文字風格,亦或是體現齣的所謂時代精神。 小川三四郎是典型的從農村第一次涉...
評分《三四郎》中年過半百,終身未娶廣田教授有一天突然對他的學生三四郎(男主人公)說道:“我竟突然夢見瞭生平隻有一麵之識的女子,簡直象小說上寫的故事一樣。……十二、三歲,長得很漂亮,臉上有顆黑痣,……因為是夢,所以齣奇的好。……完全是我二十年前看到的那個十二、三...
評分簡單翻譯自日語維基:[https://ja.wikipedia.org/wiki/三四郎] 人物原型基本上都是夏目漱石的學生。 三四郎:夏目漱石的學生[小宮豊隆],德國文學學者、日本學士院成員。 與次郎:[鈴木三重吉],兒童文學傢,日本兒童文化運動之父。 美禰子:原型爲[平塚雷鳥],女性解放運動傢...
圖書標籤: 夏目漱石 日本文學 小說 日本 Literature 文學 想讀,一定很精彩! 我想讀這本書
夏目漱石的主人公總是這麼溫吞吞、黏糊糊,女孩不跟他結婚很正確。
評分夏目漱石的主人公總是這麼溫吞吞、黏糊糊,女孩不跟他結婚很正確。
評分隻恨君生我未成
評分和我挺像
評分看起來像是在寫一個無知少年來到東京的愛情和迷惘,實際上是作者對於當時社會的看法以及關於人生的思考。我們都是三四郎,都是迷途的羔羊。不同的語言就像一座橋梁,讓我們看見另一種文化,而這種文化,是另一種思維方式的體現。
三四郎 2024 pdf epub mobi 電子書 下載