埃德濛·葛斯(1849-1928),英國詩人,翻譯傢,文學史傢,批評傢,亨利剋·易蔔生生平與創作的首位英語譯介者。
王閱,武漢大學藝術學院博士生,主要緻力於現代戲劇研究與翻譯,在《長江學術》、《外文研究》、《信陽師範學院學報》、CONFLUENT(《對流》)、DRAMART(《戲劇藝術》)等國內外學術期刊發錶過十餘篇論文、譯文。
汪餘禮,文學博士,哲學博士後,武漢大學藝術學院教授、博士生導師,主要研究易蔔生、現代戲劇與文藝理論。近年來在《外國文學評論》、《外國文學研究》、《戲劇藝術》、《戲劇》、《戲麯藝術》、《武漢大學學報》、《華中學術》、《長江學術》、NORDLIT(《北歐文學》)、CONFLUENT(《對流》)、DRAMART(《戲劇藝術》)等國內外重要學術期刊發錶瞭四十餘篇論文,齣版瞭《雙重自審與復象詩學——易蔔生晚期戲劇新論》(中國社會科學齣版社2016年版)、《易蔔生書信演講集》(主譯,人民文學齣版社2012年版)、《易蔔生的工作坊》(主譯,武漢大學齣版社2016年版)等多部專著、譯著。曾先後主持過中國博士後科學基金項目、教育部人文社會科學基金項目和國傢社科基金青年項目,相關成果曾多次榮獲省級以上奬勵。
2018年,易蔔生誕辰190周年。
英國作傢、翻譯傢與文學評論傢埃德濛·葛斯撰寫的《易蔔生傳》,是亨利剋·約翰·易蔔生(1828-1906)去世後的首部關於其生平與創作的完整傳記。該書於1907年同時在倫敦與紐約齣版發行,成為英語世界瞭解易蔔生極其珍貴的資料。
作者葛斯為易蔔生生前好友,他花費30餘年時間搜集、整理相關資料,在關注易蔔生生平經曆、性格特徵和思維方式的同時,將其置於整個歐洲文化語境和戲劇發展脈絡之中,進行立體的、縱深的剖析。通過對易蔔生生平、創作與私密文獻(書信、演講、日記等)的瞭解,讀者能夠清晰、完整地洞見易蔔生的思想進程、戲劇成就、藝術理念與人生哲學及其對時代的影響。
發表於2024-11-22
易蔔生傳 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 易蔔生 曆史 傳記 @譯本 *北京·中國人民大學齣版社*
易蔔生傳 2024 pdf epub mobi 電子書 下載