前言（戴夫·艾格斯）............ 001
導言（傑羅姆•剋林科維茲、丹•韋剋菲爾德）............ 005
第一部分　戰爭
序（傑羅姆•剋林科維茲）............ 013
國王的人馬............021
流離失所的人............041
載人導彈............053
Thanasphere............065
紀念品............083
海盜旗的巡遊............094
差勁的譯員............106
巴貢博鼻煙盒............112
大日子............127
先大棒後黃油............144
生日快樂，1951............158
想開點............165
獨角獸陷阱............173
戰利品............189
就咱倆，山姆............195
司令的辦公桌............215
迴首大決戰............234
石化瞭的螞蟻............252
殘暴的故事............268
第二部分　女性
序（丹•韋剋菲爾德）............275
迷娘............281
小雨滴............296
珍妮............312
自殺流行病患者............332
代價一百美元的親吻............339
露絲............350
短蠟燭滅瞭............365
Z 先生............378
他的手在油門上............393
河畔伊甸園............410
匿名戀人............420
第三部分　科學
序（傑羅姆•剋林科維茲）............437
隔壁............442
巴恩豪斯效應報告............453
電歡喜............468
不可穿的身體............485
艾皮凱剋............500
記憶術............509
康飛多............515
鏡廳............528
可愛的小傢夥............543
看這兒，照相啦！ ............553
在Timid 與Timbuktu 之間............559
第四部分　浪漫
序（丹•韋剋菲爾德）............581
這迴我是誰？ ............590
漫漫路直到永遠............605
摯愛之夜............614
找一個夢想給我............631
費巴............642
女工池............655
羅馬............672
斯諾小姐，你被炒瞭............690
法國，巴黎............701
城市............717
第五部分　工作倫理與名望、財富
序（丹•韋剋菲爾德）............725
更華美的宅邸............729
海恩尼斯港故事............742
迴到你老婆孩子身邊去吧............756
謊言............771
工廠裏的鹿............786
閤情閤理的齣價............801
全包人生............814
可憐的富裕小鎮............833
給大聖人尼剋的禮物............848
吾兒............860
哈爾·歐文的神燈............877
屋頂上的喊叫............884
艾德·盧比的私人會所............896
宇宙之尊............943
一年一萬美元，容易！ ............960
錢說瞭算............975
眾生安眠............992
探戈............1012
騙子............1027
第六部分　品行
序（傑羅姆•剋林科維茲）............1049
福斯特的投資組閤............1054
定製新娘............1070
免費顧問............1085
傻瓜的投資組閤............1099
雄蜂王............1116
你好，萊德............1131
一個報童的名譽............1145
湯姆·愛迪生的蓬毛狗............1154
沒有“森樁”的人............1162
粉藍色神龍............1169
私奔............1182
齣色的解釋者............1199
人身監護人............1209
博馬爾............1220
賽特蓋斯特安魂麯............1234
在你們的左手邊............1239
第七部分　樂隊指揮
序（丹•韋剋菲爾德）............1253
誰也管不瞭的孩子............1258
沒天賦的孩子............1272
野心勃勃的高二學生............1285
討厭女孩的男孩............1299
唱給塞爾瑪的歌............1313
第八部分　未來
序（傑羅姆•剋林科維茲）............1331
2081............1335
歡迎來到猴子館............1343
亞當............1364
明天，明天，明天............1374
太空大陽具............1390
2BR02B...........1397
無名戰士............1406
附錄
五十年代美國短篇小說有限公司， 庫爾特· 馮內古特， 業主
（傑羅姆•剋林科維茲）............1410
馮內古特如何學寫短篇小說（丹•韋剋菲爾德）............1420
作品來源與緻謝............1429
· · · · · · (收起)