杰罗姆•克拉普卡•杰罗姆(Jerome K. Jerome,1859年5月2日-1927年6月14日)是英国幽默作家,他最著名的作品是《三人同舟》和《懒人懒办法》等。
发表于2025-03-12
三人同舟 2025 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 英国 幽默 英国文学 文学 类型小说 杰罗姆 掌阅 小说
本书是英国幽默小说的经典之作,自19世纪末问世后深受人们喜爱。
三个伦敦的小伙儿带着小狗驾着船,沿泰晤士河漫游。三位年轻人天性淳朴,热情开朗,又自以为是,不通世故人情,所以到处都能找到乐趣,也到处出尽洋相。这本书语言诙谐,笔调轻松自如,令人捧腹。
刚开始看有点不适应译文和英式幽默,后来渐入佳境,慢慢get到了笑点。真的挺有意思,用幽默撕开礼节下的虚伪,损友之间的嬉笑怒骂跃然纸上。
评分感觉原文更有趣一些
评分三点五星,英式会心一笑型的幽默。部分夸张情节与今日的喜剧动画很像(考虑到创作年代,不知算不算得上先锋);班卓琴与天鹅二段与伍德豪斯的小说颇相似(前者可能影响了后者);虽然是幽默小说,作者的观察却意外真实(泛舟河上的小姐就好比今日的路怒症司机),留下了许多很有烟火气的19世纪生活细节。一处亨利八世(VIII)写作了十三世(XIII),不知是作者故意想塑造出主人公满嘴跑火车形象的缘故,还是一处错讹。
评分刚开始看有点不适应译文和英式幽默,后来渐入佳境,慢慢get到了笑点。真的挺有意思,用幽默撕开礼节下的虚伪,损友之间的嬉笑怒骂跃然纸上。
评分整笑了
三人同舟 2025 pdf epub mobi 电子书