作者簡介
蘇迦塔·基達拉(Sujatha Gidla),生於印度東南部的安得拉邦一個具有革命色彩的不可接觸者傢庭——即印度種姓階級的最底層,俗稱“賤民”。曾於瓦朗加爾地區工程學院攻讀物理學。蘇迦塔現居紐約,是一名地鐵隨車服務員。
————————————————————————
譯者簡介
楊怡爽
生於西南邊疆,印度文化與神話愛好者,有相關譯著若乾,目前在某高校從事南亞研究相關工作。
蘇迦塔·基達拉齣生於一個不可接觸者(俗稱”賤民”)傢庭。雖然絕大多數不可接觸者都是文盲,但她的祖父輩在20世紀30年代接受瞭加拿大傳教士的教育,這使得基達拉具有瞭能進入精英學校學習並最終移居美國的條件。直到那時,她纔意識到自己的傢族史是多麼的不平凡——然而又多麼的典型。 她決心揭開那段曆史的真相,讓那些改變瞭印度社會與政治的力量浮齣水麵。通過她母親、舅舅和朋友們的口述,講述這一個不可接觸者傢庭努力活著的故事……
一部印度的不可接觸者傢庭的口述史,一部印度底層種姓的革命史詩:兄長成為印共領導人;二哥也參與瞭運動;小妹接受瞭高等教育,卻仍囿於印度女性的宿命——一個最低種姓傢庭對命運的抗爭,激起現代印度政治與社會的狂瀾,為每個讀者打開認識當代印度的一扇門:無處不在的種姓歧視,無盡的苦難,與無窮的抗爭。
齣身、成長於天塹般的種姓隔離與歧視之中,仍懷抱平等而生的尊嚴與力量。
————————————————————————
編輯推薦
• “每六個印度人,就有一位是不可接觸者。你的種姓就是你的生活,你的生活就是你的種姓。”
• 從一個不可接觸者傢庭的掙紮與革命中,讀懂現代印度。
• 2017《齣版人周刊》年度最佳圖書 2017《華爾街日報》十大非虛構作品之一
• 《經濟學人》《紐約時報》《華爾街日報》《齣版人周刊》等知名媒體,盛贊力薦!
• 一部印度的不可接觸者傢庭的口述史,一部印度底層種姓的革命史詩。
• 齣身於天塹般的種姓隔離與歧視之中,仍懷抱平等而生的尊嚴與力量。
————————————————————————
媒體推薦
• 本書的作者蘇嘉達∙吉德拉齣身在印度賤民傢庭,作為一部傢族史,本書高度個人化,但卻毫不情緒化。
——WSJ
• 《象群中的螞蟻》是一部引人入勝、影響深遠並終會啓發人的迴憶錄。這可能是目前最引人注目的印度非虛構作品,預示著一位令人敬畏的新作傢的誕生。
——《經濟學人》
• 蘇迦塔·基達拉以平靜的、堅定不移的信念寫作。她在書中講述著自己的傢庭故事,也書寫著古老的偏見如何在當代的印度存續,以及這些偏見是如何受到反抗的。
——《紐約時報》
• 非同一般的傢族史。在這本非虛構文學中,我們能讀到真實的人是以怎樣的勇氣與尊嚴與真實的殘酷做鬥爭的。
——《華爾街日報》
發表於2024-09-27
象群中的螞蟻 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
作者齣生在一個“不可接觸者”傢族,即被排除在印度教種姓體係之外的,比最低級的首陀羅還要低等的賤民族群。從上世紀二三十年代到80年代的真實傢族經曆展現瞭印度種姓製度的愚昧與殘酷。而因為作者的舅舅薩蒂耶姆一生領導印度南方共産黨鬥爭的原因,本書同時也從側麵描繪瞭一...
評分 評分這本書是看瞭朋友圈同行讀書筆記後一時興起讀的書,沒想到成瞭2022年的第一本書,內容還是非常顛覆我對印度的想象的,整體來講這本書很值得讀,有一些細節讓我印象很深刻。 作者蘇迦塔作為印度不可接觸者的後代,用她個人的視角,加上母親舅舅的記述,還原瞭印度獨立之後的種種...
評分作者齣生在一個“不可接觸者”傢族,即被排除在印度教種姓體係之外的,比最低級的首陀羅還要低等的賤民族群。從上世紀二三十年代到80年代的真實傢族經曆展現瞭印度種姓製度的愚昧與殘酷。而因為作者的舅舅薩蒂耶姆一生領導印度南方共産黨鬥爭的原因,本書同時也從側麵描繪瞭一...
圖書標籤:
荒謬的種姓製度就像印度人民的原罪 從齣生就注定瞭身份派彆 書裏著重點其實是在印共分裂的論述上 政治意味淩駕日常
評分想起瞭桑切斯的孩子們。種姓殖民黨派革命帶給人民無窮無盡的悲慘和痛苦,苦不堪言直到今天仍是無望。
評分一個不可接觸者的傢族迴憶錄。在偏見的籠罩之下,真實的磨難與抗爭的曆程。作者是這個傢族接受瞭高等教育的女性,是教育打通瞭她對世界的視域。
評分一個不可接觸者的傢族迴憶錄。在偏見的籠罩之下,真實的磨難與抗爭的曆程。作者是這個傢族接受瞭高等教育的女性,是教育打通瞭她對世界的視域。
評分休憩162nd,四星半,當事實足夠觸目驚心時文筆完全不重要,現實之骨感殘忍遠勝於任何文學修飾與編排,閱讀體驗像《呼蘭河傳》童養媳那段那麼痛苦,印度人命依然賤如草,本書中倒是無太多關於低種姓與不可觸碰者死亡的直觀記錄,但有關在父權夫權以及弱者最惡心的嚮更弱者亮獠牙這多重壓迫下卑微可憐默默承受的印度女性的遭遇看到人抑鬱。如果說《大地之上》等先前讀過的印度主題書籍以及本書中舅舅部分讓我理性的去思考為什麼印度不大規模的起義,不革命,不從下而上土崩式的顛覆掉現有秩序?因為印度底層民眾真的已經一無所有,他們失去的是鐐銬而可以試圖得到全印度;那麼有關印度女性的描述就讓我已經完全不在乎這些問題,我隻感性的想,為什麼這樣的國傢與社會還存在,為什麼不滅亡掉。這樣社會製度下的印度,是永遠無法崛起於世界的。
象群中的螞蟻 2024 pdf epub mobi 電子書 下載