詹姆斯·喬伊斯(James Joyce, 1882-1941)是20世紀西方富有獨創性和影響很大的作傢。生於愛爾蘭首都都柏林。他一生顛沛流離,輾轉於的裏雅斯特、羅馬、巴黎等地,多以教授英語和為報刊撰稿糊口,又飽受眼疾摺磨,到晚年幾乎完全失明;但他對文學矢誌不渝,勤奮寫作,終成一代巨匠。《尤利西斯》是他的代錶作。
Ulysses, James Joyce's great masterpiece, is one of the most famous and celerated works in modern literature.
Written over a seven-year period in three different cities, it has survived bowdlerization, legal action, bitter controversy and persistent misunderstanding.
Literature, as Joyce tells us through the character of Stephen Dedalus, "is the eternal affirmation of the spirit of man". As a supreme example of that affirmation, as an evocation of Dublin and of his two main characters, Stephen and Leopold Bloom, and as an enduring demonstration of Joyce's belief in kinship among disparate things, Ulysses challenged and re-shaped the literary boundaries of our centry.
發表於2024-11-22
Ulysses 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
“長河沉寂地流嚮前去,流過夏娃和亞當的教堂,從彎彎的河岸流進,流經大弧形的海灣,沿著寬敞的大道,把我們帶迴霍斯堡和郊外。” ——喬伊斯《芬尼根守靈夜》 緒論:文本與反映論的變革 從全球範圍內看,小說正麵...
評分經過漫長的三個半月的艱苦的、斷斷續續的閱讀,終於啃完瞭愛爾蘭著名作傢詹姆斯·喬伊斯的鴻篇巨著:三捲本的《尤利西斯》(現又齣瞭金隄譯本)。既然已過耄耋之年的蕭乾夫婦有毅力花數年時間翻譯這本堪稱天書的作品(這是一個多麼耗費心血的宏大的文學翻譯工程,堪稱中國翻譯...
評分開始是自己的一些關於《尤利西斯》的讀書筆記,大三時候因為一些原因要參加一個比賽,導師說必須作成論文的樣子,於是零星的東西拉扯修潤串成一個所謂的無懈可擊的文章的樣子,不過現在看過去,很多句子太鼕烘氣,很有些平素鄙視的學院派文風,而原文也太長,所以這裏又重新打...
評分形式:喬伊斯語言、文字和寫作的自娛遊戲,留給讀者和文學研究者的謎題 《尤利西斯》被稱作“天書”,一個原因是由於作品使用瞭三十多種外語,插進瞭一些古語、俚語和作者杜撰的詞,此外還有不少文字遊戲,以及一些仿寫和多種寫作形式的極盡探索。雖然所有這些文體形式上的遊戲...
評分在西方文藝界有一個共識,最難讀完的三部小說分彆是:馬爾剋斯的《百年孤獨》、普魯斯特的《追憶似水年華》和喬伊斯的《尤利西斯》。許多讀者興緻勃勃地買下這些經典名著,決心挑戰自我,結果讀不瞭幾頁便再也讀不下去瞭,甚至對自己的閱讀能力與文學品味産生懷疑。 一個“亂”...
圖書標籤: James.Joyce 愛爾蘭文學 尤利西斯 小說 外國文學 文學 大學後 圖書館
Ulysses 2024 pdf epub mobi 電子書 下載