哈金(Ha Jin),本名金雪飛,1956年生於遼寜省,曾在中國人民解放軍中服役五年。1982年畢業於黑龍江大學英語係,在校主攻英美文學,1984年獲山東大學英美文學碩士學位。1985年赴美留學,並於1992年獲布蘭迪斯大學(Brandeis University)博士學位。現任教於美國波士頓大學(Boston University)。迄今為止,已經齣版十餘部英文作品,並榮獲多個奬項。
金亮,1958年生於北京,1982年畢業於北京廣播學院(今中國傳媒大學)新聞係,1989年赴美國留學,1991年獲俄亥俄州立大學(The Ohio State University)電影製作學碩士學位。現居美國維吉尼亞州。
本書是哈金在國內齣版的第一部長篇小說,講述的是文化大革命時期,軍醫孔林苦苦等待瞭十八年,終於能與結發妻子淑玉離婚,當他與久久苦戀的情人吳曼娜結閤的時候,卻失去瞭愛的激情。新的生活令他煩躁不堪,他重新去探望發妻,卻在那裏找到瞭心底的平靜。輾轉多年,又開始瞭下一個無盡的等待。
三個人的感情糾葛,十八年的等待,是時間的囚牢,也是命運的奴役。
愛情究竟是什麼,等待又何具意義?在時間與命運的捉弄下,一切都不復重要,似乎唯有坦然接受安排,等待纔有瞭希望可尋。
發表於2024-12-22
等待 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
我用瞭三個晚上的時間,打著手電筒,看完瞭蘆葦老師推薦的——哈金先生的作品《等待》。看完之後的感覺是,如果不陪我媽打麻將,我可能會看得更快。 確實應該早點看完,或者說,我應該早點知道這部十幾年前就紅遍美國卻在國內悄然無聲的作品。哈金先生的《等待》,獲得瞭美國“...
評分2001-12-17) 我一口氣看完瞭這本書, 呼! 好久沒有這種暢快的感覺瞭!! 我想, 譯者也是大陸人, 讓這本書也加分不少, 在文化語言的錶達上, 靈動而精準. 平時我看書, 老是一麵讀著, 一麵想著一些我自己的事, 一些感慨與自言自語總是會在過程中不斷發生, 看完後, 我就能把這些想法...
評分文章摘自 |《等待》精裝珍藏版 推薦序 作者 | 餘華 原標題|一個作傢的力量 我很欣賞美國筆會在授予《等待》二〇〇〇年福剋納小說奬時,對哈金的贊譽:“在疏離的後現代時期,仍然堅持寫實派路綫的偉大作傢之一。” 二〇〇三年初春的時候,我在北京國林風書店買到瞭《等待》,...
評分1.蘆葦眼中的《等待》 從編劇蘆葦先生那裏,我纔知道有哈金這個作傢及其代錶作《等待》。蘆葦先生給予《等待》這部長篇小說不遺餘力的溢美之詞,這使我對這個土生土長在中國文革年代然後齣國後用英文寫作的華人非常好奇。 蘆葦推崇哈金是有原因的。現在很多電影人的作品連故事...
評分圖書標籤: 哈金 小說 文學 當代文學 長篇小說 婚姻 等待 美國文學
想起張愛玲那句“好人太多,真人太少”。孔林就是太在乎做“好人”。
評分環境描寫和人物內心獨白真是好,畫龍點睛。離婚離瞭18年,倆人為結婚等瞭18年,作者真有本事讓你不得不信這個結果,邏輯細節嚴絲閤縫,營造齣一種文學上的真實。到最後倆人真結婚瞭,生子育娃,過上瞭雞飛狗跳的婚姻生活,又開始懷疑,漫長等待背後的意義是什麼,是愛情嗎,是也不是。終於又懷念起被離婚的糟糠之妻所能給的安寜瞭。
評分等待~十八年——的確是漫長的等待。可是如果是真愛,怎麼忍心讓她等待十八年?可如果不是愛情,那是什麼值得她等待十八年?隨著年齡的增長,越來越體會到生活不隻是愛。不知道其他國傢是否也總愛壓抑心中的愛,可想想《茶花女》中,也一樣,愛都是受生活的羈絆的。因為愛不止是愛,還衍生瞭猜忌,由愛生恨等等。生活,不隻是酸甜苦辣,還有更多說不齣來,言不由衷的其他感觸,而愛隻是生活小小的一部分。可是,即便這樣,亦願每個人更灑脫點,敢愛敢恨,恣意些過好有愛的生活。張愛玲的紅玫瑰白玫瑰一說,堪稱經典。隻願我們豐富有趣,即可是白玫瑰溫柔,亦有紅玫瑰熱情,愛自己愛生活,也讓他人與你更舒服自由的在一起。
評分這是一個黏稠的故事。等待,在中國陽春白雪的語境裏是羅曼蒂剋的沉澱與緩慢綻放;在下裏巴人的語境裏則是醬缸裏鬱悶發酵的一灘壞水;等待的結果固然重要,過程纔是核心。這個故事看似寫的是甜蜜的愛情,實則根本沒有愛情。孔林和淑玉,是責任;吳曼娜和初戀,是懵懂的衝動,和楊庚,是欲望支配的強暴;糾纏半生的孔林與吳曼娜,開始時的好感在現實的等待中早已頹變為不知何物的牽絆。作者對中國人情世故看得清楚,這群男男女女將自己的肉體和感情都當作和工作、背景一般的砝碼,互相掂量,尋找閤適的交易對象。真正的愛情在書中是不存在的,也沒人相信,大傢都是糊裏糊塗一輩子,孔吳二人一時的閤拍被當成“苦戀”架在火上烤瞭十幾年,這對男女也糊塗瞭,忘瞭是否愛過。作為國內讀者,本書於我還是單薄瞭些,外國友人倒應該藉此瞭解何為“新中國文化”。
評分吳曼娜等瞭18年,把自己等成一個易怒、依賴、敏感的女人;劉淑玉也堅持瞭18年,被離婚後,還在等吳曼娜能離世。孔林的不堅定、不滿足、猶豫、被推著走,造就瞭悲劇;甚至在妻子分娩時逃離産房,讓妻子獨自承受難産帶來的身體和精神打擊。 看這本能看到自己懦弱、猶豫的影子,青年時的猶豫,會在中老年放大成悲劇。 好玩的是,孔林把房子賣瞭,我一直擔心錢會被偷。
等待 2024 pdf epub mobi 電子書 下載