本本书屋

 本本书屋 logo

英詩閱讀和翻譯 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

英詩閱讀和翻譯
☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

英詩閱讀和翻譯 pdf epub mobi 著者簡介

石儡，1908年2月生，河南南陽縣人。西北工業大學教授。1935年畢業於國立北平師範大學。1950—1957年兼任西北工學院圖書館館長。1957年西北工業大學成立後，在從事外語教學工作的同時，擔任西工大圖書館館長直到1983年。主要論著有：《五年來的圖書館工作》、《情報定題服務係統及迴朔檢索係統》、《英詩初階》、《英詩格律》、漢譯英古詩《孔雀東南飛》等。他長期擔任圖書館領導工作，對圖書館事業的發展作齣瞭重要貢獻。

英詩閱讀和翻譯 pdf epub mobi 圖書描述

本書介紹瞭怎樣讀懂英文詩,並選英國彭浦寫的《論人》、《論批評》、《論道德》等詩,譯為中文詩,編排成英漢對照。

英詩閱讀和翻譯 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

英詩閱讀和翻譯 pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部


點擊這裡下載
    
linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2024-12-23

英詩閱讀和翻譯 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

英詩閱讀和翻譯 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

英詩閱讀和翻譯 2024 pdf epub mobi 電子書 下載


喜欢 英詩閱讀和翻譯 電子書 的读者还喜欢


英詩閱讀和翻譯 pdf epub mobi 讀後感

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

類似圖書 點擊查看全場最低價
出版者:西北工業大學齣版社
作者:石瓃
出品人:
頁數:272
譯者:
出版時間:1993
價格:6
裝幀:
isbn號碼:9787561204719
叢書系列:

圖書標籤: 詩歌  英國  詩  Pope  文學  英漢對照  翻譯  圖書館   

英詩閱讀和翻譯 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

英詩閱讀和翻譯 pdf epub mobi 用戶評價

評分☆☆☆☆☆

第一篇是《怎樣讀懂英文詩》，很好的技術貼。此後為Alexander Pope五篇作品的英文原文及其翻譯。大概譯者希望我們在體會原意之外，還能不忘其形式之追求，所以過分忠誠於原文，不僅要“極簡主義”錶達，還得葉韻，手忙腳亂就算瞭，罪過是因文害義，以緻我們讀後，原意幾不可得，原文形式之追求亦覺纍贅（這根本隻能從閱讀原文中得來）。所幸每篇注釋總算清楚（那時候還沒有Wikipedia之類的東西，做學問真難）。

評分☆☆☆☆☆

第一篇是《怎樣讀懂英文詩》，很好的技術貼。此後為Alexander Pope五篇作品的英文原文及其翻譯。大概譯者希望我們在體會原意之外，還能不忘其形式之追求，所以過分忠誠於原文，不僅要“極簡主義”錶達，還得葉韻，手忙腳亂就算瞭，罪過是因文害義，以緻我們讀後，原意幾不可得，原文形式之追求亦覺纍贅（這根本隻能從閱讀原文中得來）。所幸每篇注釋總算清楚（那時候還沒有Wikipedia之類的東西，做學問真難）。

評分☆☆☆☆☆

第一篇是《怎樣讀懂英文詩》，很好的技術貼。此後為Alexander Pope五篇作品的英文原文及其翻譯。大概譯者希望我們在體會原意之外，還能不忘其形式之追求，所以過分忠誠於原文，不僅要“極簡主義”錶達，還得葉韻，手忙腳亂就算瞭，罪過是因文害義，以緻我們讀後，原意幾不可得，原文形式之追求亦覺纍贅（這根本隻能從閱讀原文中得來）。所幸每篇注釋總算清楚（那時候還沒有Wikipedia之類的東西，做學問真難）。

評分☆☆☆☆☆

第一篇是《怎樣讀懂英文詩》，很好的技術貼。此後為Alexander Pope五篇作品的英文原文及其翻譯。大概譯者希望我們在體會原意之外，還能不忘其形式之追求，所以過分忠誠於原文，不僅要“極簡主義”錶達，還得葉韻，手忙腳亂就算瞭，罪過是因文害義，以緻我們讀後，原意幾不可得，原文形式之追求亦覺纍贅（這根本隻能從閱讀原文中得來）。所幸每篇注釋總算清楚（那時候還沒有Wikipedia之類的東西，做學問真難）。

評分☆☆☆☆☆

第一篇是《怎樣讀懂英文詩》，很好的技術貼。此後為Alexander Pope五篇作品的英文原文及其翻譯。大概譯者希望我們在體會原意之外，還能不忘其形式之追求，所以過分忠誠於原文，不僅要“極簡主義”錶達，還得葉韻，手忙腳亂就算瞭，罪過是因文害義，以緻我們讀後，原意幾不可得，原文形式之追求亦覺纍贅（這根本隻能從閱讀原文中得來）。所幸每篇注釋總算清楚（那時候還沒有Wikipedia之類的東西，做學問真難）。

英詩閱讀和翻譯 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

分享鏈接

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接


相關圖書



服務條款
聯繫我們
關於我們
隱私政策

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等

友情鏈接

中國國家圖書館
國立台灣圖書館
美國國會圖書館
開放圖書館 openlibrary.org

© 2024 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本書屋 版權所有