查爾斯·西密剋,美國20世紀中後期重要活躍詩人之一。1938年生於南斯拉夫貝爾格萊德,1953年移民美國,1973年起執教於新漢普郡大學。齣版詩集在內的六十多部著作,1990年獲普利策詩歌奬,為美國第15屆桂冠詩人。
《嚴酷地帶——查爾斯·西密剋詩選》是中文版西密剋詩集,共收入150首西密剋詩歌,涵蓋瞭西密剋寫作生涯中非常具有影響力的作品,包括《肉店》、《掛氈》、《恐懼》、《夏天的早晨》、《拆寂靜》、《卡隆的宇宙觀》、《夢的王國》、《老夫婦》、《嚴峻》、《傾聽足音》等,絕大部分為國內首譯。
他的詩歌頗具鮮明的超現實主義風格,通過長期的詩歌創作,形成瞭自己的調子:奧妙、幽默、內嚮和神秘。而其基本的主題來時兒時和移民後的現實所帶來的細膩感受。
發表於2024-11-19
嚴酷地帶 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
文 | 婁燕京 作為一種輕便型的文體,詩歌如何處理曆史與現實,如何賦予蕪雜的經驗以形式的張力,不僅要求著詩人的真誠,也考驗著詩人的技藝。詩歌與曆史的關係,不是簡單地傾嚮於哪一方,形成或者“純詩”、或者“介入”的立場,而是持守一種內在的平衡,既不能在宏闊的經驗、...
評分文 | 婁燕京 作為一種輕便型的文體,詩歌如何處理曆史與現實,如何賦予蕪雜的經驗以形式的張力,不僅要求著詩人的真誠,也考驗著詩人的技藝。詩歌與曆史的關係,不是簡單地傾嚮於哪一方,形成或者“純詩”、或者“介入”的立場,而是持守一種內在的平衡,既不能在宏闊的經驗、...
評分文 | 婁燕京 作為一種輕便型的文體,詩歌如何處理曆史與現實,如何賦予蕪雜的經驗以形式的張力,不僅要求著詩人的真誠,也考驗著詩人的技藝。詩歌與曆史的關係,不是簡單地傾嚮於哪一方,形成或者“純詩”、或者“介入”的立場,而是持守一種內在的平衡,既不能在宏闊的經驗、...
評分文 | 婁燕京 作為一種輕便型的文體,詩歌如何處理曆史與現實,如何賦予蕪雜的經驗以形式的張力,不僅要求著詩人的真誠,也考驗著詩人的技藝。詩歌與曆史的關係,不是簡單地傾嚮於哪一方,形成或者“純詩”、或者“介入”的立場,而是持守一種內在的平衡,既不能在宏闊的經驗、...
評分文 | 婁燕京 作為一種輕便型的文體,詩歌如何處理曆史與現實,如何賦予蕪雜的經驗以形式的張力,不僅要求著詩人的真誠,也考驗著詩人的技藝。詩歌與曆史的關係,不是簡單地傾嚮於哪一方,形成或者“純詩”、或者“介入”的立場,而是持守一種內在的平衡,既不能在宏闊的經驗、...
圖書標籤: 詩歌 詩集 外國文學 美國 西密剋 美國文學 查爾斯·西密剋 詩
該譯本被低估瞭,質量當不遜色於那本馬剋斯特蘭德。
評分這三四個月沒讀什麼書,讀這本又讀進去瞭
評分該譯本被低估瞭,質量當不遜色於那本馬剋斯特蘭德。
評分沒什麼感覺,先不要怪罪譯者,就詩歌本身,意象沉悶,立意也不新
評分雖然很用力瞭,但感受上還很一般。
嚴酷地帶 2024 pdf epub mobi 電子書 下載